Dodávka snežných kanónov

Lyžiarsky klub Lysá Sabinov, občianske združenie

Predmetom zákazky je dodávka snežných kanónov pre Lyžiarsky klub Lysá Sabinov, občianske združenie – stredne veľké kanóny, počet 9 ks. Podrobný opis predmetu zákazky je opísaný v súťažných podkladoch.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2013-02-04. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2012-12-17.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• Technoalpin East Europe, s.r.o.

Kto?

• Lyžiarsky klub Lysá Sabinov, občianske združenie

Čo?

• Elektrické stroje, prístroje, zariadenia a spotrebný tovar; osvetlenie

Kde?

• Východné Slovensko › Prešovský kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2012-12-17	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2013-03-26	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2012-12-17)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Elektrické stroje, prístroje, zariadenia a spotrebný tovar; osvetlenie
Množstvo alebo rozsah: 9 ks.261 000
Celková hodnota obstarávania: 261 000 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Elektrické stroje, prístroje, zariadenia a spotrebný tovar; osvetlenie 📦

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Iné
Názov obstarávateľa: Lyžiarsky klub Lysá Sabinov, občianske združenie
Poštová adresa: Komenského 18
Poštové smerovacie číslo: 083 01
Poštové mesto: Sabinov
Kontakt
Internetová adresa: http://lksabinov-lysa.wgz.cz 🌏
E-mail: ladislavmagda@gmail.com 📧
Telefón: +421 918626327/+421 907290909 📞

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2012-12-17 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2013-02-04 📅
Dátum zverejnenia: 2012-12-21 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2012/S 246-404389
Číslo Ú. v. S: 246
Ďalšie informácie

1. Súťažné podklady sa poskytujú na základe písomnej žiadosti poštovým stykom, alebo osobne, resp. emailom na adrese: ORIM-TENDER, s.r.o., 17. novembra 73, 083 01 Sabinov, SLOVENSKO; 2. V prípade osobného prevzatia súťažných podkladov ich bude verejný obstarávateľ osoba podľa § 7 zákona o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov poskytovať v pracovných dňoch od 08.30 do 14.30 h. Obedňajšia prestávka je od 11.30 do 12.30 h.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Množstvo alebo rozsah: 9 ks.
Trvanie: 3 mesiacov
Referenčné číslo: 1/2012/LK.
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ: Program cezhraničnej spolupráce ENPI Maďarsko - Slovensko - Rumunsko - Ukrajina.
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Lyžiarsky klub Lysá Sabinov.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Uchádzač predloží všetky doklady potvrdzujúce splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní v zmysle § 26 ods. 1 zák. č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Splnenie podmienok účasti uchádzač preukáže predložením dokladov podľa § 26 ods. 2, resp. 4, 5 citovaného zákona. Podľa § 128 ods. 1 citovaného zákona môže uchádzač nahradiť doklady podľa § 26 ods. 2 citovaného zákona potvrdením Úradu pre verejné obstarávanie o zapísaní do zoznamu podnikateľov. Uvedené doklady budú predložené ako originály alebo úradne overené kópie.

Odôvodnenie: Verejný obstarávateľ požaduje uvedené doklady z dôvodu vedomosti osobného postavenia uchádzača.

Ekonomická a finančná situácia:

Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti:

Uchádzač predloží prehľad o celkovom obrate za posledné tri hospodárske roky (2009, 2010, 2011), ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Prílohou prehľadu budú výkazy ziskov a strát, resp. výkazy o príjmoch a výdavkoch za uvedené roky ako originály alebo úradne overené fotokópie potvrdené príslušným správcom dane, alebo audítorom, alebo ekvivalentné doklady používané v členských krajinách EÚ. V prípade, že ponuka bude predložená skupinou dodávateľov podľa § 31 zák. č. 25/2006 Z. z., preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúce sa finančného a ekonomického postavenia spoločne. Ak uchádzač predkladá uvedené doklady v inej mene ako EUR, uchádzač uvedie sumu v pôvodnej mene a uvedie aj sumu v EUR, ktorú stanoví kurzom ECB platným ku dňu zverejnenia tohto oznámenia.

Uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač nedokáže z objektívnych dôvodov preukázať finančné a ekonomické postavenie určeným dokladom, verejný obstarávateľ a obstarávateľ môže uznať aj iný doklad, ktorým sa preukazuje finančné a ekonomické postavenie.

Odôvodnenie: Verejný obstarávateľ požaduje v ponuke uchádzačom predloženie dokladov na preukázanie svojho finančného a ekonomického postavenia ako dôkaz, že v predchádzajúcom období bol z hľadiska svojho ekonomického a finančného postavenia schopný úspešne splniť zmluvy rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, ktorá je požadovaná, resp. v súčasnom období je z hľadiska svojho ekonomického a finančného postavenia schopný riadne plniť takúto zmluvu.

Technické a odborné schopnosti:

Uchádzač predloží zoznam dodávok tovarov za prechádzajúce 3 roky doplneným referenčnými listami (potvrdeniami ako originály alebo úradne overené kópie) o plnení zmluvy s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov. Ak odberateľom bol verejný obstarávateľ podľa zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov, dôkaz o plnení potvrdí tento verejný obstarávateľ; ak odberateľom bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak to nie je možné, vyhlásením uchádzača o ich dodaní. Za tovary rovnakého alebo podobného predmetu zákazky, bude verejný obstarávateľ akceptovať dodávky nových (nie prototypu) snežných kanónov. V prípade, že ponuka bude predložená skupinou dodávateľov podľa § 31 zákona č. 25/2006 Z. z., predloží skupina požadované doklady spoločne za celú skupinu dodávateľov.

Odôvodnenie: Vzhľadom na komplexnosť požadovaného predmetu zákazky verejný obstarávateľ požaduje preukázanie uvedených dokladov, že uchádzač má praktické skúsenosti s dodaním tovarov rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

Splnenie podmienky - uchádzač preukáže referenčnými listami - potvrdeniami o dodaní tovarov rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky v priebehu predchádzajúcich troch rokoch (2009, 2010, 2011), že úspešne dodal minimálne 3 zákazky tovarov, ktorých predmetom boli dodávky nových (nie prototypu) snežných kanónov, pričom z tohto zoznamu minimálna hodnota dodávky jedného (1) tovaru je 260 000,00 EUR bez DPH. Ak v referenčnom liste (potvrdení) bude uvedený objem v inej mene ako EUR, uchádzač uvedie sumu v pôvodnej mene bez DPH a uvedie aj sumu v EUR bez DPH, ktorú stanoví kurzom ECB platným ku dňu zverejnenia tohto oznámenia.

Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté.

Plnenie zákazky
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:

Predmet zákazky sa bude financovať z vlastných prostriedkov verejného obstarávateľa a z programu cezhraničnej spolupráce ENPI Maďarsko - Slovensko - Rumunsko - Ukrajina. Verejný obstarávateľ nebude poskytovať zálohy a preddavky. Minimálna lehota splatnosti faktúr bude 30 dní odo dňa doručenia faktúry objednávateľovi.

Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:

Verejného obstarávania sa môže zúčastniť aj skupina dodávateľov. Ak predkladá ponuku skupina dodávateľov a jej ponuka bude prijatá, verejný obstarávateľ požaduje od členov tejto skupiny dodávateľov, aby pred podpísaním zmluvy vytvorili spoločne právnu formu, aby ručili za záväzky spoločne a nerozdielne z dôvodu riadneho plnenia zmluvy.

Iné osobitné podmienky: Výsledkom tohto postupu verejného obstarávania bude kúpna zmluva.

Postup
Spôsob platby za dokumenty:

Poplatok za súťažné podklady bude uhradený na kontaktnom mieste v hotovosti alebo bude uhradený z účtu na číslo účtu 2621164787/1100, Tatra banka, a.s., variabilný symbol: IČO záujemcu. Súčasťou písomnej žiadosti o súťažné podklady musí byť doklad, ktorým záujemca preukáže, že poplatok za súťažné podklady bol uhradený (napr.: výpis z účtu, poštová poukážka...). V prípade úhrady prevodom z účtu resp. poštovou poukážkou do správy pre prijímateľa uviesť: úhrada SP – snežné kanóny - Lysá.

Lehota viazanosti ponuky: 2013-04-30 📅
Dátum otvárania ponúk: 2013-02-05 📅
Miesto otvárania:

Otváranie ponúk bude neverejné v súlade s ustanovením § 43 ods. 3 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.

Miesto: Otváranie ponúk bude neverejné v súlade s ustanovením § 43 ods. 3 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
Jazyky
Jazyk: čeština 🗣️
slovenčina 🗣️

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 37783611
44689454
Iný typ verejného obstarávateľa: Other
Kontakt
Kontaktné miesto: Lyžiarsky klub Lysá Sabinov, občianske združenie, Komenského 18, 083 01 Sabinov
Ladislav Magda, Mgr. Miroslav Kovalík
E-mail: orimtender@gmail.com 📧
Poštová adresa: 17. novembra 73
Kontaktné miesto: ORIM - TENDER, s.r.o., 17. novembra 73, 083 01 Sabinov
Mgr. Miroslav Kovalík
Telefón: +421 907290909 📞

Odkaz
Identifikátory
Referenčné číslo, ktoré pridelil verejný obstarávateľ: 1/2012/LK.
Ďalšie informácie

1. Súťažné podklady sa poskytujú na základe písomnej žiadosti poštovým stykom, alebo osobne, resp. emailom na adrese: ORIM-TENDER, s.r.o., 17. novembra 73, 083 01 Sabinov, SLOVENSKO;

2. V prípade osobného prevzatia súťažných podkladov ich bude verejný obstarávateľ osoba podľa § 7 zákona o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov poskytovať v pracovných dňoch od 08.30 do 14.30 h. Obedňajšia prestávka je od 11.30 do 12.30 h.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 5
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Fax: +421 250264219 📠
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2012/S 246-404389 (2012-12-17)

Oznámenia o zadaní zákazky (2013-03-26)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 313 200,00 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Názov obstarávateľa: Lyžiarsky klub Lysá Sabinov
Kontakt
Telefón: +421 918626327 📞

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2013-03-26 📅
Dátum zverejnenia: 2013-03-28 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2013/S 062-103291
Odkazuje na oznámenie: 2012/S 246-404389
Číslo Ú. v. S: 62
Ďalšie informácie

Komisia na vyhodnotenie ponúk: S právom vyhodnocovať ponuky: Ladislav Magda - predseda komisie, Ing. Ľubomír Chovan, Mgr. Peter Bandura, bez práva vyhodnocovať ponuky - Mgr. Miroslav Kovalík.

Objekt
Rozsah obstarávania
Referenčné číslo: 2/2012/2013/LK.

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2013-03-25 📅
Názov: Technoalpin East Europe, s.r.o.
Poštová adresa: Riečna 406/31
Poštové mesto: Žilina
Poštové smerovacie číslo: 010 01
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: technoalpin@technoalpin.sk 📧
Internetová adresa: http://www.technoalpin.sk 🌏
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 1

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Zdroj: OJS 2013/S 062-103291 (2013-03-26)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Elektrické stroje, prístroje, zariadenia a spotrebný tovar; osvetlenie (3 nové verejné obstarávania)