Dodávka laboratórnej techniky a vybavenia vrátane spotrebného materiálu v rámci projektu: Dosledovateľnosť kvality a identity bioproduktov z jeleňa lesného (Cervus elaphus) využitím komplexu biotechnologických postupov
Dodávka laboratórnej techniky a vybavenia vrátane spotrebného materiálu v rámci projektu: Dosledovateľnosť kvality a identity bioproduktov z jeleňa lesného (Cervus elaphus) využitím komplexu biotechnologických postupov, v nasledkujúcom zložení: 1.1.1: mikroskopický vizualizačný a detekčný systém pre analýzy spermií 1 ks, 1.1.2: plno automatická plnička s príslušenstvom 1 ks, 1.1.3: automatická tlačiareň pre 0,5/0,25 cc pejety s príslušenstvom + softvér 1 ks, 1.1.4: automatický zmrazovač s konektorom pre tlakový kontajner s príslušenstvom 1 ks, 1.1.5: fixačná klietka 1800/500 1 ks, 1.1.6: aseptický box s laminárnym prúdením vzduchu s hepafiltrom 1 ks, 1.1.7: chladená centrifúga pre mikroskúmavky 1 ks, 1.1.8: gradientový termocycler pre PCR metodiky 1 ks, 1.1.9: inkubátor 1 ks, 1.1.10: genetický Analyzátor pre fragmentačnú a sekvenačnú analýzu 1 ks, 1.1.11: čítacie zariadenie pre RFID (čítačka) 1 ks, 1.3.1: biologický kontajner- 2 ks, 1.3.2: mikročip pre rádiofrekvenčnú identifikáciu 300 ks, 2.B.4.3: spotrebný materiál a pomôcky súbor. Minimálne technické a funkčné požiadavky sú z dôvodu značného textového rozsahu uvedené v súťažných podkladoch. Súvisiace služby: — dodanie na miesto určenia, — inštalácia zariadenia resp. technológie, — uvedenie zariadenia resp. technológie do prevádzky, — odskúšanie funkčnosti a prevádzkyschopnosti dodaného zariadenia resp. technológie, — odovzdanie dokumentácie, — zaškolenie zamestnancov užívateľa na obsluhu dodaného zariadenia resp. technológie.
Termín
Lehota na predkladanie ponúk bola 2012-06-08.
Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2012-04-28.
Dodávatelia
V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2012-04-28) Objekt Rozsah obstarávania
Názov: Laboratórne, optické a presné prístroje a vybavenie (s výnimkou skiel)
Množstvo alebo rozsah: Pozri bod II.1.5).494 500,00
Celková hodnota obstarávania: 494 500,00 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Laboratórne, optické a presné prístroje a vybavenie (s výnimkou skiel)📦
Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena
Verejný obstarávateľ Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Iné
Názov obstarávateľa: Xcell Slovakia Breeding Services, s.r.o.
Poštová adresa: Ventúrska 1
Poštové smerovacie číslo: 811 01
Poštové mesto: Bratislava
Kontakt
Internetová adresa: http://www.xcell.sk🌏
E-mail: protender@protender.sk📧
Telefón: +421 552861256📞
Fax: +421 552861257 📠
Odkaz Dátumy
Dátum odoslania: 2012-04-28 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2012-06-08 📅
Dátum zverejnenia: 2012-05-03 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2012/S 85-140105
Odkazuje na oznámenie: 2012/S 75-123449
Číslo Ú. v. S: 85
Ďalšie informácie
1) Umožňuje sa neobmedzený a priamy prístup elektronickými prostriedkami k súťažným podkladom a ku všetkým doplňujúcim podkladom, ktoré sú zverejnené a dostupné na internetovej stránke: www.protender.sk, sekcia: podklady. O tom, že si záujemca prevzal elektronicky súťažné podklady a všetky doplňujúce podklady, oboznámi e-mailom zástupcu osoby podľa § 7 zákona č. 25/2006 Z. z.: protender@protender.sk, z dôvodku lehôt vo väzbe na prípadné podanie žiadosti o nápravu. Tým nie je dotknuté právo záujemcov požiadať o súťažné podklady a všetky doplňujúce podklady aj písomnou formou.
2) Na otváraní obálok s ponukami sa nemôžu zúčastniť uchádzači, ktorí predložili ponuky (je neverejné z dôvodu následnej elektronickej aukcie).
1) Umožňuje sa neobmedzený a priamy prístup elektronickými prostriedkami k súťažným podkladom a ku všetkým doplňujúcim podkladom, ktoré sú zverejnené a dostupné na internetovej stránke: www.protender.sk, sekcia: podklady. O tom, že si záujemca prevzal elektronicky súťažné podklady a všetky doplňujúce podklady, oboznámi e-mailom zástupcu osoby podľa § 7 zákona č. 25/2006 Z. z.: protender@protender.sk, z dôvodku lehôt vo väzbe na prípadné podanie žiadosti o nápravu. Tým nie je dotknuté právo záujemcov požiadať o súťažné podklady a všetky doplňujúce podklady aj písomnou formou.
2) Na otváraní obálok s ponukami sa nemôžu zúčastniť uchádzači, ktorí predložili ponuky (je neverejné z dôvodu následnej elektronickej aukcie).
Objekt Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Dodávka laboratórnej techniky a vybavenia vrátane spotrebného materiálu v rámci projektu: Dosledovateľnosť kvality a identity bioproduktov z jeleňa lesného (Cervus elaphus) využitím komplexu biotechnologických postupov, v nasledkujúcom zložení:
1.1.1: mikroskopický vizualizačný a detekčný systém pre analýzy spermií 1 ks,
1.1.2: plno automatická plnička s príslušenstvom 1 ks,
1.1.3: automatická tlačiareň pre 0,5/0,25 cc pejety s príslušenstvom + softvér 1 ks,
1.1.4: automatický zmrazovač s konektorom pre tlakový kontajner s príslušenstvom 1 ks,
1.1.5: fixačná klietka 1800/500 1 ks,
1.1.6: aseptický box s laminárnym prúdením vzduchu s hepafiltrom 1 ks,
1.1.7: chladená centrifúga pre mikroskúmavky 1 ks,
1.1.8: gradientový termocycler pre PCR metodiky 1 ks,
1.1.9: inkubátor 1 ks,
1.1.10: genetický Analyzátor pre fragmentačnú a sekvenačnú analýzu 1 ks,
1.1.11: čítacie zariadenie pre RFID (čítačka) 1 ks,
1.3.1: biologický kontajner- 2 ks,
1.3.2: mikročip pre rádiofrekvenčnú identifikáciu 300 ks,
2.B.4.3: spotrebný materiál a pomôcky súbor. Minimálne technické a funkčné požiadavky sú z dôvodu značného textového rozsahu uvedené v súťažných podkladoch.
Súvisiace služby:
— dodanie na miesto určenia,
— inštalácia zariadenia resp. technológie,
— uvedenie zariadenia resp. technológie do prevádzky,
— odskúšanie funkčnosti a prevádzkyschopnosti dodaného zariadenia resp. technológie,
— odovzdanie dokumentácie,
— zaškolenie zamestnancov užívateľa na obsluhu dodaného zariadenia resp. technológie.
Množstvo alebo rozsah: Pozri bod II.1.5).
Referenčné číslo: Xcell-NZ-VS-PT/2012
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ:
Operačný program: 2620002 OP Výskum a vývoj, Prioritná os 4: Podpora výskumu a vývoja v Bratislavskom kraji, Opatrenie 4.2: Prenos poznatkov a technológií získaných výskumom a vývojom do praxe v Bratislavskom kraji, kód výzvy: OPVaV-2011/4.2/07-SORO.
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ
Operačný program: 2620002 OP Výskum a vývoj, Prioritná os 4: Podpora výskumu a vývoja v Bratislavskom kraji, Opatrenie 4.2: Prenos poznatkov a technológií získaných výskumom a vývojom do praxe v Bratislavskom kraji, kód výzvy: OPVaV-2011/4.2/07-SORO.
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:
Xcell Slovakia Breeding Services, s.r.o., Inseminačná stanica pre jelene, daniele a muflóny, 900 85 Vištuk - Fajdal, Slovenská republika.
Právne, ekonomické, finančné a technické informácie Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:
Vyžaduje sa predloženie dokladov podľa § 26 ods. 2, resp. ods. 3, resp. ods. 4 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon č. 25/2006 Z. z.), ktorými sa preukazuje splnenie podmienok osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií všetkých dokladov uvedených podľa tohto bodu. V súlade s ustanovením § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z., verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť každej určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia nasledovne: Podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia určil verejný obstarávateľ v súlade s ustanovením § 26 zákona č. 25/2006 Z. z.
Vyžaduje sa predloženie dokladov podľa § 26 ods. 2, resp. ods. 3, resp. ods. 4 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon č. 25/2006 Z. z.), ktorými sa preukazuje splnenie podmienok osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií všetkých dokladov uvedených podľa tohto bodu. V súlade s ustanovením § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z., verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť každej určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia nasledovne: Podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia určil verejný obstarávateľ v súlade s ustanovením § 26 zákona č. 25/2006 Z. z.
Ekonomická a finančná situácia:
2.1: § 27 ods. 1 písm. a) zákona č. 25/2006 Z. z.
2.2: § 27 ods. 1 písm. c) zákona č. 25/2006 Z. z.
2.3: § 27 ods. 1 písm. d) zákona č. 25/2006 Z. z.
Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:
2.1: Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z. a bodu III.2.2) – 2.1 Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania:
Vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky / bánk, ktorým uchádzač preukáže, že nie je v nepovolenom debete a že si plní voči banke/bankám všetky záväzky, ktoré vyplývajú zo zriadenia účtu, prípadne z plnenia si záväzkov vyplývajúcich z úverových vzťahov. Výpis z účtu verejný obstarávateľ neuzná. Predložené vyjadrenie musí byť nie staršie ako tri mesiace ku dňu predloženia ponuky. K vyjadreniu banky/bánk sa požaduje predložiť aj čestné vyhlásenie uchádzača, že má otvorené účty len v bankách, od ktorých predložil vyjadrenie. Výpis z účtu sa nepovažuje za potvrdenie banky.
Vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky / bánk, ktorým uchádzač preukáže, že nie je v nepovolenom debete a že si plní voči banke/bankám všetky záväzky, ktoré vyplývajú zo zriadenia účtu, prípadne z plnenia si záväzkov vyplývajúcich z úverových vzťahov. Výpis z účtu verejný obstarávateľ neuzná. Predložené vyjadrenie musí byť nie staršie ako tri mesiace ku dňu predloženia ponuky. K vyjadreniu banky/bánk sa požaduje predložiť aj čestné vyhlásenie uchádzača, že má otvorené účty len v bankách, od ktorých predložil vyjadrenie. Výpis z účtu sa nepovažuje za potvrdenie banky.
2.2: Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z. a bodu III.2.2) – 2.2 Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania:
Súvaha (právnická osoba) alebo výkaz o majetku a záväzkoch (fyzická osoba) k 31.12.2009, 31.12.2010 a k 31.12.2011, overená príslušným správcom dane. V prípade ak uchádzačov fiškálny rok nie je zhodný z kalendárnym rokom predloží požadované doklady za príslušný fiškálny rok.
Súvaha (právnická osoba) alebo výkaz o majetku a záväzkoch (fyzická osoba) k 31.12.2009, 31.12.2010 a k 31.12.2011, overená príslušným správcom dane. V prípade ak uchádzačov fiškálny rok nie je zhodný z kalendárnym rokom predloží požadované doklady za príslušný fiškálny rok.
2.3: Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z. a bodu III.2.2) – 2.3 Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania:
Prehľad o dosiahnutom obrate v oblasti dodávok rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, za posledné 3 hospodárske roky 2009, 2010 a 2011, za roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činností uchádzač preukáže predložením:
Prehľad o dosiahnutom obrate v oblasti dodávok rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, za posledné 3 hospodárske roky 2009, 2010 a 2011, za roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činností uchádzač preukáže predložením:
Vyhlásenie uchádzača o ročnom obrate v oblasti dodávok rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, za každý z požadovaných rokov 2009, 2010 a 2011, podpísaným štatutárnym orgánom uchádzača alebo splnomocnenou oprávnenou osobou (v takom prípade uchádzač predloží aj originál alebo overenú fotokópiu splnomocnenia tejto osoby na zastupovanie). Uchádzač musí preukázať, že dosiahol v predchádzajúcich rokoch 2009, 2010 a 2011 celkový obrat spolu minimálne 500 000,- EUR.
Vyhlásenie uchádzača o ročnom obrate v oblasti dodávok rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, za každý z požadovaných rokov 2009, 2010 a 2011, podpísaným štatutárnym orgánom uchádzača alebo splnomocnenou oprávnenou osobou (v takom prípade uchádzač predloží aj originál alebo overenú fotokópiu splnomocnenia tejto osoby na zastupovanie). Uchádzač musí preukázať, že dosiahol v predchádzajúcich rokoch 2009, 2010 a 2011 celkový obrat spolu minimálne 500 000,- EUR.
2.4: Ak uchádzač nedokáže s objektívnych dôvodov preukázať ekonomické a finančné postavenie určenými dokladmi, verejný obstarávateľ môže uznať aj iné doklady, ktorými sa preukazuje ekonomické a finančné postavenie.
2.5: Z uchádzačom predkladaných dokladov a/alebo dokumentov preukazujúcich spôsobilosť podľa § 27 zákona č. 25/2006 Z. z. musí byť zrejmé splnenie vyššie identifikovanej/identifikovaných minimálnej/minimálnych úrovne/úrovní požadovanej/požadovaných verejným obstarávateľom a rovnako musí byť zrejmé, že preukazovanie sa týka osoby uchádzača. V prípade, že uchádzač využije na preukázanie finančného a ekonomického postavenia finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase predloženia ponuky, je uchádzač povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona č. 25/2006 Z. z. vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzačovi poskytnuté.
2.5: Z uchádzačom predkladaných dokladov a/alebo dokumentov preukazujúcich spôsobilosť podľa § 27 zákona č. 25/2006 Z. z. musí byť zrejmé splnenie vyššie identifikovanej/identifikovaných minimálnej/minimálnych úrovne/úrovní požadovanej/požadovaných verejným obstarávateľom a rovnako musí byť zrejmé, že preukazovanie sa týka osoby uchádzača. V prípade, že uchádzač využije na preukázanie finančného a ekonomického postavenia finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase predloženia ponuky, je uchádzač povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona č. 25/2006 Z. z. vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzačovi poskytnuté.
2.6: V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, požaduje sa preukázanie podmienok účasti podľa bodov 2.1–2.3 súťažných podkladov a príslušného bodu Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania, za všetkých členov skupiny spoločne.
2.6: V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, požaduje sa preukázanie podmienok účasti podľa bodov 2.1–2.3 súťažných podkladov a príslušného bodu Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania, za všetkých členov skupiny spoločne.
2.7: Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií všetkých dokladov uvedených podľa bodov 2.1–2.3 súťažných podkladov a príslušného bodu Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania.
2.8: V súlade s ustanovením § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z., verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť každej určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia nasledovne:
2.1: požiadavka predložiť vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky na území Slovenskej republiky alebo zahraničnej banky (ďalej len banka) o schopnosti uchádzača plniť svoje finančné záväzky je primeraná a jej potreba zahrnutia sleduje cieľ nájsť schopného dodávateľa, ktorý si plní všetky svoje záväzky včas a riadne;
2.1: požiadavka predložiť vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky na území Slovenskej republiky alebo zahraničnej banky (ďalej len banka) o schopnosti uchádzača plniť svoje finančné záväzky je primeraná a jej potreba zahrnutia sleduje cieľ nájsť schopného dodávateľa, ktorý si plní všetky svoje záväzky včas a riadne;
2.2-2.3: predmetná podmienka vyplýva z § 27 zákona č. 25/2006 Z. z., pričom táto mapuje stav ekonomickej a finančnej situácie záujemcu. Podmienka je primeraná a jej potreba sleduje cieľ nájsť spôsobilého a ekonomicky stabilného záujemcu, ktorý preukáže svoju finančnú stabilitu pre riadne plnenie predmetu zákazky.
2.2-2.3: predmetná podmienka vyplýva z § 27 zákona č. 25/2006 Z. z., pričom táto mapuje stav ekonomickej a finančnej situácie záujemcu. Podmienka je primeraná a jej potreba sleduje cieľ nájsť spôsobilého a ekonomicky stabilného záujemcu, ktorý preukáže svoju finančnú stabilitu pre riadne plnenie predmetu zákazky.
Technické a odborné schopnosti:
3.1: § 28 ods. 1 písm. a) zákona č. 25/2006 Z. z.
3.2: § 28 ods. 1 písm. l) bod 1 zákona č. 25/2006 Z. z.
3.3: § 28 ods. 1 písm. l) bod 2 zákona č. 25/2006 Z. z.
3.4: ! 29 zákona č. 25/2006 Z. z.
Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:
3.1: Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z. a bodu III.2.3) – 3.1 Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania.
Uchádzač predloží zoznam dodávok rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, zrealizovaných za predchádzajúce 3 roky (2009-2011), doplnený potvrdeniami o uspokojivom dodaní (kvalifikovanými referenciami). Zoznam aj potvrdenia musia obsahovať minimálne tieto údaje:
Uchádzač predloží zoznam dodávok rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, zrealizovaných za predchádzajúce 3 roky (2009-2011), doplnený potvrdeniami o uspokojivom dodaní (kvalifikovanými referenciami). Zoznam aj potvrdenia musia obsahovať minimálne tieto údaje:
1) obchodné meno a sídlo predávajúceho;
2) obchodné meno a sídlo kupujúceho;
3) zmluvný termín dodania, skutočný termín dodania;
4) celkovú zmluvnú cenu za dodanie tovaru v SKK (zmluvná cena v SKK bude prepočítaná konverzným kurzom 30,126 SKK = 1 EUR) alebo v EUR (v prípade poskytovateľa, ktorý bol v čase dodania platcom DPH, požaduje sa uviesť cenu s DPH; v prípade poskytovateľa, ktorý nebol v čase dodania platcom DPH, požaduje sa uviesť cenu bez DPH); v prípade inej meny ako SKK alebo EUR uvedie aj prepočet na EUR, ktorú stanoví priemerným ročným kurzom stanoveným ECB na daný rok, ku ktorému sa kvalifikovaná referencia viaže. Ak sa dodanie tovaru uvedeného v referencii viaže na viac rokov, uchádzač uvedie alikvotné údaje za príslušné obdobie každého roka kvalifikovanej referencie a následne vykoná prepočet na EUR pre každú časť referencie daného obdobia. Prepočet celkovej zmluvnej ceny na EUR takejto referencie sa vypočíta ako súčet prepočítaných súm jednotlivých rokov;
4) celkovú zmluvnú cenu za dodanie tovaru v SKK (zmluvná cena v SKK bude prepočítaná konverzným kurzom 30,126 SKK = 1 EUR) alebo v EUR (v prípade poskytovateľa, ktorý bol v čase dodania platcom DPH, požaduje sa uviesť cenu s DPH; v prípade poskytovateľa, ktorý nebol v čase dodania platcom DPH, požaduje sa uviesť cenu bez DPH); v prípade inej meny ako SKK alebo EUR uvedie aj prepočet na EUR, ktorú stanoví priemerným ročným kurzom stanoveným ECB na daný rok, ku ktorému sa kvalifikovaná referencia viaže. Ak sa dodanie tovaru uvedeného v referencii viaže na viac rokov, uchádzač uvedie alikvotné údaje za príslušné obdobie každého roka kvalifikovanej referencie a následne vykoná prepočet na EUR pre každú časť referencie daného obdobia. Prepočet celkovej zmluvnej ceny na EUR takejto referencie sa vypočíta ako súčet prepočítaných súm jednotlivých rokov;
5) meno a priezvisko, kontakt - tel. č. kontaktnej osoby kupujúceho a jeho funkciu, u ktorej si možno overiť údaje uvedené v potvrdení.
Minimálne požiadavky:
Uchádzač predloží zoznam aj potvrdenia o minimálne jednej dodávke rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky (kvalifikované referencie) s minimálnou celkovou zmluvnou cenou 500 000,- EUR bez DPH za každú uvedenú realizovanú dodávku v zozname dodávok a v kvalifikovanej referencii, realizovaných uchádzačom za obdobie predchádzajúcich 3 rokov (2009-2011).
Uchádzač predloží zoznam aj potvrdenia o minimálne jednej dodávke rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky (kvalifikované referencie) s minimálnou celkovou zmluvnou cenou 500 000,- EUR bez DPH za každú uvedenú realizovanú dodávku v zozname dodávok a v kvalifikovanej referencii, realizovaných uchádzačom za obdobie predchádzajúcich 3 rokov (2009-2011).
3.2: Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z. a bodu III.2.3) – 3.2 Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania.
Opis jednotlivých položiek (alebo skupiny položiek) predmetu zákazky, kde budú uvedené údaje deklarujúce požadované parametre ponúkaného vybavenia a zariadenia s uvedením obchodného názvu ponúkaného tovaru, resp. typového označenia a identifikácie výrobcu. Uvedené informácie musia byť uvedené v takom rozsahu, aby bolo možné posúdiť splnenie požiadaviek na predmet zákazky.
Opis jednotlivých položiek (alebo skupiny položiek) predmetu zákazky, kde budú uvedené údaje deklarujúce požadované parametre ponúkaného vybavenia a zariadenia s uvedením obchodného názvu ponúkaného tovaru, resp. typového označenia a identifikácie výrobcu. Uvedené informácie musia byť uvedené v takom rozsahu, aby bolo možné posúdiť splnenie požiadaviek na predmet zákazky.
3.3: Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z. a bodu III.2.3) – 3.2 Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania.
K položkám výrobcu so sídlom v Slovenskej republike uchádzač predloží ES Vyhlásenie o zhode povereného splnomocnenca výrobcu na laboratórnu techniku (predmet zákazky definovaný v bodoch 1.1.1–1.1.11), (prípadne prílohu k ES vyhláseniu o zhode) v súlade so zákonom NR SR č. 264/1999 Z. z. v znení neskorších predpisov, s Nariadením vlády SR č. 569/2001 Z. z., v súlade s normami a požiadavkami smernice 98/79 EC (IVD) a so zákonom NR SR č. 140/1998 Z. z. o liekoch a ZP v znení neskorších predpisov.
K položkám výrobcu so sídlom v Slovenskej republike uchádzač predloží ES Vyhlásenie o zhode povereného splnomocnenca výrobcu na laboratórnu techniku (predmet zákazky definovaný v bodoch 1.1.1–1.1.11), (prípadne prílohu k ES vyhláseniu o zhode) v súlade so zákonom NR SR č. 264/1999 Z. z. v znení neskorších predpisov, s Nariadením vlády SR č. 569/2001 Z. z., v súlade s normami a požiadavkami smernice 98/79 EC (IVD) a so zákonom NR SR č. 140/1998 Z. z. o liekoch a ZP v znení neskorších predpisov.
ES Vyhlásenie o zhode musí byť predložené s uvedením noriem, ktoré boli použité na posudzovanie zhody a dokladov, ktoré boli podkladmi na jeho vyhlásenie, a to najmä:
— certifikát CE/EC, číslo a jeho platnosť, č. NB – notifikovanej osoby,
— certifikát systému kvality výroby, č. typ, platnosť, vydaný kým,
— deklarácia konformity výrobcu zo dňa.
ES vyhlásenie o zhode musí byť podpísané štatutárnym zástupcom uchádzača s pečiatkou spoločnosti a s uvedením aktuálneho dátumu predloženia ponuky.
K položkám výrobcu, ktorý nemá sídlo v Slovenskej republike uchádzač predloží:
— Certifikát systému kvality výroby,
— Deklarácia konformity výrobcu.
V prípade ak uchádzač predkladá Vyhlásenie o zhode, v ktorom sa odvoláva na iné doplňujúce dokumenty, ktoré sú podkladom na jeho vydanie, musia byť tieto doplňujúce dokumenty súčasťou predloženého Vyhlásenia o zhode.
3.4: Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z. a bodu III.2.3) – 3.3 Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania:
Uchádzač preukáže a doloží, že je držiteľom platného certifikátu riadenia kvality podľa normy ISO 9001 alebo porovnateľného certifikátu, pričom tento certifikát musí vychádzať zo slovenských technických noriem, alebo z noriem členských štátov Európskeho spoločenstva.
Uchádzač preukáže a doloží, že je držiteľom platného certifikátu riadenia kvality podľa normy ISO 9001 alebo porovnateľného certifikátu, pričom tento certifikát musí vychádzať zo slovenských technických noriem, alebo z noriem členských štátov Európskeho spoločenstva.
3.5: Z uchádzačom predkladaných dokladov a/alebo dokumentov preukazujúcich spôsobilosť podľa § 28 zákona č. 25/2006 Z. z. musí byť zrejmé splnenie vyššie identifikovanej/identifikovaných minimálnej/minimálnych úrovne/úrovní požadovanej/požadovaných verejným obstarávateľom a rovnako musí byť zrejmé, že preukazovanie sa týka osoby uchádzača. V prípade, že uchádzač využije na preukázanie technickej/odbornej spôsobilosti technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase predloženia ponuky, je uchádzač povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej/odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona č. 25/2006 Z. z. vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté.
3.5: Z uchádzačom predkladaných dokladov a/alebo dokumentov preukazujúcich spôsobilosť podľa § 28 zákona č. 25/2006 Z. z. musí byť zrejmé splnenie vyššie identifikovanej/identifikovaných minimálnej/minimálnych úrovne/úrovní požadovanej/požadovaných verejným obstarávateľom a rovnako musí byť zrejmé, že preukazovanie sa týka osoby uchádzača. V prípade, že uchádzač využije na preukázanie technickej/odbornej spôsobilosti technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase predloženia ponuky, je uchádzač povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej/odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona č. 25/2006 Z. z. vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté.
3.6: V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, požaduje sa preukázanie podmienok účasti podľa bodu III.2.3) 3.1-3.4, Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania, za všetkých členov skupiny spoločne.
3.7: Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií všetkých dokladov uvedených podľa bodu III.2.3) Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania, ak nie je určené inak.
3.8: V súlade s ustanovením § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z., verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť každej určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia nasledovne:
3.1: primerane stanovené k predmetu zákazky. Uchádzač musí preukázať, že má dostatočné skúsenosti s dodávkami rovnakého charakteru, ako je predmet zákazky;
3.2: primerane stanovené k predmetu zákazky. Uchádzač musí preukázať, že je schopný zabezpečiť kvalitatívne plnenie zmluvy v požadovanom rozsahu a kvalite;
3.3: primerane stanovené k predmetu zákazky. Uchádzač musí preukázať, že disponuje príslušnými požadovanými dokladmi, ktoré sú vyžadované pre plnenie predmetu zmluvy v zmysle požiadaviek na laboratórnu techniku);
3.4: primerane stanovené k predmetu zákazky. Uchádzač musí preukázať, že disponuje príslušným certifikátom riadenia kvality.
Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky:
Zábezpeka je stanovená vo výške 20 000,- EUR (slovom: dvadsaťtisíc EUR). Podmienky zloženia a uvoľnenia zábezpeky budú uvedené v súťažných podkladoch.
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:
Predmet zákazky bude financovaný z prostriedkov Operačného programu: 2620002 OP Výskum a vývoj, Prioritná os 4: Podpora výskumu a vývoja v Bratislavskom kraji, Opatrenie 4.2: Prenos poznatkov a technológií získaných výskumom a vývojom do praxe v Bratislavskom kraji, kód výzvy: OPVaV-2011/4.2/07-SORO. Platby a lehota splatnosti faktúr sú stanovené v návrhu Kúpnej zmluvy (ďalej len „zmluva“) – príloha č. 5 súťažných podkladov.
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú
Predmet zákazky bude financovaný z prostriedkov Operačného programu: 2620002 OP Výskum a vývoj, Prioritná os 4: Podpora výskumu a vývoja v Bratislavskom kraji, Opatrenie 4.2: Prenos poznatkov a technológií získaných výskumom a vývojom do praxe v Bratislavskom kraji, kód výzvy: OPVaV-2011/4.2/07-SORO. Platby a lehota splatnosti faktúr sú stanovené v návrhu Kúpnej zmluvy (ďalej len „zmluva“) – príloha č. 5 súťažných podkladov.
Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:
Skupina dodávateľov nemusí vytvoriť právne vzťahy, musí však stanoviť lídra skupiny dodávateľov. Všetci členovia takejto skupiny dodávateľov utvorenej na dodanie predmetu zákazky musia udeliť plnomocenstvo jednému z členov skupiny dodávateľov konať v mene všetkých členov skupiny dodávateľov a prijímať pokyny v tomto verejnom obstarávaní ako aj konať v mene skupiny pre prípad prijatia ponuky, podpisu zmluvy a komunikácie/zodpovednosti v procese plnenia zmluvy.
Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať
Skupina dodávateľov nemusí vytvoriť právne vzťahy, musí však stanoviť lídra skupiny dodávateľov. Všetci členovia takejto skupiny dodávateľov utvorenej na dodanie predmetu zákazky musia udeliť plnomocenstvo jednému z členov skupiny dodávateľov konať v mene všetkých členov skupiny dodávateľov a prijímať pokyny v tomto verejnom obstarávaní ako aj konať v mene skupiny pre prípad prijatia ponuky, podpisu zmluvy a komunikácie/zodpovednosti v procese plnenia zmluvy.
Postup
Lehota viazanosti ponuky: 2012-09-30 📅
Dátum otvárania ponúk: 2012-06-08 📅
Miesto otvárania: Pro - Tender, s.r.o., Smetanova 9, 040 01 Košice, Slovenská republika.
Miesto: Pro - Tender, s.r.o., Smetanova 9, 040 01 Košice, Slovenská republika.
Jazyky
Jazyk: čeština 🗣️
slovenčina 🗣️
Odkaz Dátumy
Dátum začiatku: 2012-07-01 📅
Dátum ukončenia: 2013-12-31 📅
Dátum zverejnenia: 2012-04-18 📅
Identifikátory
Referenčné číslo, ktoré pridelil verejný obstarávateľ: Xcell-NZ-VS-PT/2012
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2012/S 75-123449
Ďalšie informácie
1) Umožňuje sa neobmedzený a priamy prístup elektronickými prostriedkami k súťažným podkladom a ku všetkým doplňujúcim podkladom, ktoré sú zverejnené a dostupné na internetovej stránke: www.protender.sk, sekcia: podklady. O tom, že si záujemca prevzal elektronicky súťažné podklady a všetky doplňujúce podklady, oboznámi e-mailom zástupcu osoby podľa § 7 zákona č. 25/2006 Z. z.: protender@protender.sk, z dôvodku lehôt vo väzbe na prípadné podanie žiadosti o nápravu. Tým nie je dotknuté právo záujemcov požiadať o súťažné podklady a všetky doplňujúce podklady aj písomnou formou.
1) Umožňuje sa neobmedzený a priamy prístup elektronickými prostriedkami k súťažným podkladom a ku všetkým doplňujúcim podkladom, ktoré sú zverejnené a dostupné na internetovej stránke: www.protender.sk, sekcia: podklady. O tom, že si záujemca prevzal elektronicky súťažné podklady a všetky doplňujúce podklady, oboznámi e-mailom zástupcu osoby podľa § 7 zákona č. 25/2006 Z. z.: protender@protender.sk, z dôvodku lehôt vo väzbe na prípadné podanie žiadosti o nápravu. Tým nie je dotknuté právo záujemcov požiadať o súťažné podklady a všetky doplňujúce podklady aj písomnou formou.
2) Na otváraní obálok s ponukami sa nemôžu zúčastniť uchádzači, ktorí predložili ponuky (je neverejné z dôvodu následnej elektronickej aukcie).
Doplňujúce informácie Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.BOX 58
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk🌏
Fax: +421 250264219 📠
Názov: Xcell Slovakia Breeding Services, s.r.o.
Internetová adresa: http://www.xcell.sk🌏 Orgán zodpovedný za postupy sprostredkovania
Poštová adresa: Ventúrska 1
Poštové smerovacie číslo: 811 01
Telefón: +421 902916241📞 Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2012/S 085-140105 (2012-04-28)
Oznámenia o zadaní zákazky (2012-07-08) Objekt Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 493 914,88 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky
Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné
Verejný obstarávateľ Totožnosť
Názov obstarávateľa: Xcell Slovakia Breeding Services s. r. o.
Odkaz Dátumy
Dátum odoslania: 2012-07-08 📅
Dátum zverejnenia: 2012-07-12 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2012/S 132-218434
Odkazuje na oznámenie: 2012/S 85-140105
Číslo Ú. v. S: 132
Ďalšie informácie
Členovia komisie na vyhodnocovanie ponúk: Ing. Jaroslav Pokorádi, PhD., PhDr. Peter Hložný, MPH, Ing. Jarmila Cecková, Ing. Miroslav Kučera, MPH, Ing. Svetlana Valentová.
Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2012-06-29 📅
Názov: Biotech, s.r.o.
Poštová adresa: Pod Rovnicami 2
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 841 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: cebik@biotech.sk📧
Internetová adresa: http://www.biotech.cz🌏 Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 1
Zdroj: OJS 2012/S 132-218434 (2012-07-08)