Dodanie tovaru – interiérového vybavenia a IKT - Domov sociálnych služieb Hubertus

Hubertus n.o.

Predmetom zákazky je dodanie tovarov potrebných pre prevádzkovanie Domova sociálnych služieb Hubertus. Ide o dodávku interiérového vybavenia a IKT (informačno-komunikačných technológii) napr.: nábytku, ošetrovateľských lôžok, záclon, vankúšov, paplónov, obliečok, televízorov, pračiek, sporákov, chladničiek, kuchynských liniek, umývačiek riadu, držiakov do kúpeľne a WC, odpadkových košov, výpočtovej techniky (napr. PC, notebook, tlačiareň, softvér, kopírka, záložný zdroj), telekomunikačnej techniky (napr. telefón, fax) a ďalších tovarov a to v rozsahu a za podmienok uvedených v súťažných podkladoch. Tovary budú dodané do dvoch zariadení, z ktorých jedno sa bude nachádzať v Trenčianskych Tepliciach (na Ul. 17. novembra č. 308 v Trenčianskych Tepliciach) a jedno v Púchove (na Ul. Trenčianska 452, 020 01 Púchov). Obe tieto zariadenia prechádzajú (resp. budú prechádzať) rozsiahlou rekonštrukciou.
Podrobný opis zákazky je uvedený v časti B.1 súťažných podkladov.
Predmet zákazky je rozdelený na 2 časti:
— časť 1 – „Dodanie interiérového vybavenia pre Domov sociálnych služieb Hubertus“,
— časť 2 – „Dodanie IKT pre Domov sociálnych služieb Hubertus“ pričom uchádzač môže predložiť ponuku podľa svojho rozhodnutia na Časť 1 alebo na Časť 2 alebo súčasne na obe časti.
Nie je prípustné rozdelenie jednotlivých časti na menšie celky (časti). T. z., ak sa uchádzač rozhodne predložiť ponuku na niektorú časť alebo na obe časti, musí predložiť ponuku na všetky služby a tovary uvedené v tejto časti.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2012-07-06. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2012-05-19.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

Kto?

• Hubertus n.o.

Čo?

• Elektrické prístroje používané v domácnosti na potraviny › Chladničky a mrazničky
• Elektrické prístroje pre domácnosť na čistenie; hladidlá (žehličky) › Práčky a sušičky bielizne
• Elektrické prístroje pre domácnosť na čistenie; hladidlá (žehličky) › Umývačky riadu
• Elektrotepelné prístroje › Rúry (na pečenie) › Elektrické rúry
• Elektrotepelné prístroje › Rúry (na pečenie) › Mikrovlné rúry
• Kancelársky nábytok › Zmäkčovače vody
• Metly a kefy a iné výrobky na upratovanie domácností › Koše
• Metly a kefy a iné výrobky na upratovanie domácností › WC kefy
• Osobné počítače › Prenosné počítače
• Posteľná bielizeň › Obliečky na podhlavníky
• Posteľná bielizeň › Plachty
• Pražiace pece, trúby, ohrievače jedla a variče › Variče
• Prístroje na spracovanie potravín › Homogenizátory (miesidlá) potravín › Mixéry potravín
• Písacie stoly a stoly › Stoly
• Rozličný nábytok › Regály
• Sedadlá, stoličky a podobné výrobky a súvisiace časti › Sedadlá
• Sieťové zariadenia › Infraštruktúra siete
• Služby súvisiace so softvérom › Dodávky softvéru
• Stoly, skrine, písacie stoly a knižnice › Skrine a knižnice
• Tlačiarne a zapisovače › Laserové tlačiarne
• Zariadenia na fotokopírovanie a termografické kopírovanie › Fotokopírovacie stroje
• Zariadenia na prenos údajov › Faxové zariadenie
• Záclony/závesy, drapérie, záclonky a textilné tienidlá › Záclony/závesy

Kde?

• Západné Slovensko › Trenčiansky kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2012-05-19	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2012-10-26	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2012-05-19)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Nábytok
Množstvo alebo rozsah: 255 000,00259 642,13
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Nábytok 📦

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre jednu alebo viac častí
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Iné
Názov obstarávateľa: Hubertus n.o.
Poštová adresa: Trenčianska 452
Poštové smerovacie číslo: 020 01
Poštové mesto: Púchov
Kontakt
E-mail: crkon.rastislav@mikona.eu 📧
Telefón: +421 903528737 📞
Fax: +421 424307819 📠

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2012-05-19 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2012-07-06 📅
Dátum zverejnenia: 2012-05-25 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2012/S 99-164679
Odkazuje na oznámenie: 2012/S 94-155357
Číslo Ú. v. S: 99
Ďalšie informácie

1. V bode 4 príloh B tohto oznámenia (Údaje o odlišnom trvaní zákazky alebo lehotách uskutočnenia) je uvedená lehota na dodanie v dĺžke 6, resp. 2 mesiace odo dňa zadania zákazky. Text v tomto bode nie je možné modifikovať a preto uvádzame presnejšie podmienky dodania: Trvanie zmluvy alebo lehota na dodania predmetu zákazky: a) pre časť 1: Kompletný predmet Časti 1 musí byť dodaný do miesta dodania určeného podľa súťažných podkladov najneskôr do 6 mesiacov odo dňa, v ktorom nadobudne účinnosť zmluva uzavretá s úspešným uchádzačom, s tým že uchádzač je oprávnený dodávať predmet kúpy aj po častiach a to podľa vlastných možností a uváženia, s tým, že minimálna hodnota každej dodávky musí byť vo výške minimálne 20 % zo zmluvnej ceny (toto neplatí pre poslednú dodávku – tá bude na zvyšok tovarov). Podrobnosti sú uvedené v návrhu kúpnej zmluvy uvedenom v časti B.3 súťažných podkladov; b) pre časť 2: Kompletný predmet Časti 2 musí byť dodaný do miesta dodania určeného podľa súťažných podkladov najneskôr 2 mesiacov odo dňa, v ktorom nadobudne účinnosť zmluva uzavretá s úspešným uchádzačom, s tým že uchádzač je povinný dodať celý predmet kúpy – tejto časti v jednej dodávke (t.z. naraz). Podrobnosti sú uvedené v návrhu kúpnej zmluvy uvedenom v časti B.3 súťažných podkladov. 2. Komunikácia medzi verejným obstarávateľom a záujemcami sa uskutoční výhradne v slovenskom jazyku.3. V prípade, ak ponuková cena uchádzača pre tú časť, na ktorú predložil ponuku vrátane DPH (po ukončení elektronickej aukcie) bude vyššia ako max. predpokladaná hodnota tejto časti určená verejným obstarávateľom s DPH, môže verejný obstarávateľ považovať takúto ponuku, resp. jej časť za neprijateľnú a má právo neprijať ju. Navrhovanú cenu predmetu zmluvy nie je možné navŕšiť počas trvania zmluvy v dôsledku registrácie úspešného uchádzača za platiteľa DPH. 4. Ďalšie skutočnosti sú uvedené v súťažných podkladoch. 5. Podmienkou pre poskytnutie súťažných podkladov je predloženie žiadosti uchádzača o vydanie súťažných podkladov verejnému obstarávateľovi a to najneskôr do 20.6.2012 do 15,00 hod. Súťažné podklady je možné prevziať si aj osobne na kontaktnom mieste uvedenom v tomto oznámení - t.z.na adrese: Hubertus, n.o., Trenčianska 452, 020 01 Púchov - konkrétne u p. Ďurovcovej a to počas prevádzkových hodiny verejného obstarávateľa pre potreby tejto súťaže: pracovné dni: Po-Pia: 8:00–14:30 hod. Žiadost o vydanie sútažných podkladov musí byť reálne doručená (stači aj mail, fax) v určenej lehote na kontaktné miesto (t. z. nestačí odovzdať na prepravu, na poštu a pod.).

Ďalšie informácie

1. V bode 4 príloh B tohto oznámenia (Údaje o odlišnom trvaní zákazky alebo lehotách uskutočnenia) je uvedená lehota na dodanie v dĺžke 6, resp. 2 mesiace odo dňa zadania zákazky. Text v tomto bode nie je možné modifikovať a preto uvádzame presnejšie podmienky dodania: Trvanie zmluvy alebo lehota na dodania predmetu zákazky:

a) pre časť 1: Kompletný predmet Časti 1 musí byť dodaný do miesta dodania určeného podľa súťažných podkladov najneskôr do 6 mesiacov odo dňa, v ktorom nadobudne účinnosť zmluva uzavretá s úspešným uchádzačom, s tým že uchádzač je oprávnený dodávať predmet kúpy aj po častiach a to podľa vlastných možností a uváženia, s tým, že minimálna hodnota každej dodávky musí byť vo výške minimálne 20 % zo zmluvnej ceny (toto neplatí pre poslednú dodávku – tá bude na zvyšok tovarov). Podrobnosti sú uvedené v návrhu kúpnej zmluvy uvedenom v časti B.3 súťažných podkladov;

b) pre časť 2: Kompletný predmet Časti 2 musí byť dodaný do miesta dodania určeného podľa súťažných podkladov najneskôr 2 mesiacov odo dňa, v ktorom nadobudne účinnosť zmluva uzavretá s úspešným uchádzačom, s tým že uchádzač je povinný dodať celý predmet kúpy – tejto časti v jednej dodávke (t.z. naraz). Podrobnosti sú uvedené v návrhu kúpnej zmluvy uvedenom v časti B.3 súťažných podkladov.

2. Komunikácia medzi verejným obstarávateľom a záujemcami sa uskutoční výhradne v slovenskom jazyku.3. V prípade, ak ponuková cena uchádzača pre tú časť, na ktorú predložil ponuku vrátane DPH (po ukončení elektronickej aukcie) bude vyššia ako max. predpokladaná hodnota tejto časti určená verejným obstarávateľom s DPH, môže verejný obstarávateľ považovať takúto ponuku, resp. jej časť za neprijateľnú a má právo neprijať ju.

Navrhovanú cenu predmetu zmluvy nie je možné navŕšiť počas trvania zmluvy v dôsledku registrácie úspešného uchádzača za platiteľa DPH.

4. Ďalšie skutočnosti sú uvedené v súťažných podkladoch.

5. Podmienkou pre poskytnutie súťažných podkladov je predloženie žiadosti uchádzača o vydanie súťažných podkladov verejnému obstarávateľovi a to najneskôr do 20.6.2012 do 15,00 hod. Súťažné podklady je možné prevziať si aj osobne na kontaktnom mieste uvedenom v tomto oznámení - t.z.na adrese: Hubertus, n.o., Trenčianska 452, 020 01 Púchov - konkrétne u p. Ďurovcovej a to počas prevádzkových hodiny verejného obstarávateľa pre potreby tejto súťaže: pracovné dni: Po-Pia: 8:00–14:30 hod. Žiadost o vydanie sútažných podkladov musí byť reálne doručená (stači aj mail, fax) v určenej lehote na kontaktné miesto (t. z. nestačí odovzdať na prepravu, na poštu a pod.).

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Podrobný opis zákazky je uvedený v časti B.1 súťažných podkladov.

Predmet zákazky je rozdelený na 2 časti:

— časť 1 – „Dodanie interiérového vybavenia pre Domov sociálnych služieb Hubertus“,

— časť 2 – „Dodanie IKT pre Domov sociálnych služieb Hubertus“ pričom uchádzač môže predložiť ponuku podľa svojho rozhodnutia na Časť 1 alebo na Časť 2 alebo súčasne na obe časti.

Nie je prípustné rozdelenie jednotlivých časti na menšie celky (časti). T. z., ak sa uchádzač rozhodne predložiť ponuku na niektorú časť alebo na obe časti, musí predložiť ponuku na všetky služby a tovary uvedené v tejto časti.

Číslo časti: 1
Názov časti: Dodanie interiérového vybavenia pre Domov sociálnych služieb Hubertus
Krátky popis:

Predmetom tejto časti zákazky je dodanie tovarov potrebných pre prevádzkovanie Domova sociálnych služieb Hubertus - konkrétne ide o dodávku interiérového vybavenia - napr.: nábytku, ošetrovateľských lôžok, záclon, vankúšov, paplónov, obliečok, televízorov, pračiek, sporákov, chladničiek, kuchynských liniek, umývačiek riadu, držiakov do kúpeľne a WC, odpadkových košov a ďalších tovarov a to v rozsahu a za podmienok uvedených v súťažných podkladoch. Tovary budú dodané do dvoch zariadení, z ktorých jedno sa bude nachádzať v Trenčianskych Tepliciach (na Ul. 17. novembra č. 308 v Trenčianskych Tepliciach) a jedno v Púchove (na Ul. Trenčianska 452, 020 01 Púchov). Obe tieto zariadenia prechádzajú (resp. budú prechádzať) rozsiahlou rekonštrukciou. Podrobné vymedzenie jednotlivých častí predmetu zákazky je uvedené v časti B.1 súťažných podkladov.

Množstvo alebo rozsah: Ide o dodávku veľkého množstva tovarov potrebných pre prevádzkovanie Domova sociálnych služieb Hubertus v Trenčianskych Tepliciach a v Púchove. Presné množstvá budú uvedené v súťažných podkladoch.
Odhadovaná hodnota bez DPH: 239 000,00 💰
242 680,36 💰
Trvanie: 6 mesiacov
Doplňujúce informácie o častiach:

Uchádzač môže predložiť ponuku podľa svojho rozhodnutia na časť 1 alebo na časť 2 alebo súčasne na obe časti. Nie je prípustné rozdelenie jednotlivých časti na menšie celky (časti). T. z., ak sa uchádzač rozhodne predložiť ponuku na niektorú časť alebo na obe časti, musí predložiť ponuku na všetky tovary a s tým súvisiace prípadné služby uvedené v tejto časti.

Číslo časti: 2
Názov časti: Dodanie IKT pre Domov sociálnych služieb Hubertus
Krátky popis:

Predmetom tejto časti zákazky je dodanie tovarov potrebných pre prevádzkovanie Domova sociálnych služieb Hubertus - konkrétne ide o dodávku výpočtovej techniky (napr. PC, notebook, tlačiareň, softvér, kopírka, záložný zdroj), telekomunikačnej techniky (napr. telefón, fax) a ďalších tovarov a to v rozsahu a za podmienok uvedených v súťažných podkladoch. Tovary budú dodané do dvoch zariadení, z ktorých jedno sa bude nachádzať v Trenčianskych Tepliciach (na Ul. 17. novembra č. 308 v Trenčianskych Tepliciach) a jedno v Púchove (na Ul. Trenčianska 452, 020 01 Púchov). Obe tieto zariadenia prechádzajú (resp. budú prechádzať) rozsiahlou rekonštrukciou. Podrobné vymedzenie jednotlivých častí predmetu zákazky je uvedené v časti B.1 súťažných podkladov.

Odhadovaná hodnota bez DPH: 16 000,00 💰
16 961,77 💰
Trvanie: 2 mesiacov
Doplňujúce informácie o častiach:

Uchádzač môže predložiť ponuku podľa svojho rozhodnutia na Časť 1 alebo na časť 2 alebo súčasne na obe časti. Nie je prípustné rozdelenie jednotlivých časti na menšie celky (časti). T. z., ak sa uchádzač rozhodne predložiť ponuku na niektorú časť alebo na obe časti, musí predložiť ponuku na všetky tovary a s tým súvisiace prípadné služby uvedené v tejto časti.

Odhadovaná hodnota bez DPH: 255 000,00 💰
259 642,13 💰
Referenčné číslo: VO 01/2012
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ:

Implementácia projektu: Vybudovanie Domova sociálnych služieb Hubertus.

Kód ITMS: 22120120120.

Číslo výzvy: ROP-2.1c-2010/02.

Operačný program: Regionálny operačný program.

Spolufinancovaný fondom: Európsky fond regionálneho rozvoja.

Prioritná os: 2 Infraštruktúra sociálnych služieb, sociálnoprávnej ochrany a sociálnej kurately.

Opatrenie: 2.1 Infraštruktúra sociálnych služieb, sociálnoprávnej ochrany a sociálnej kurately.

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

Tovary budú dodané do dvoch zariadení, z ktorých jedno sa bude nachádzať v Trenčianskych Tepliciach (na Ul. 17. novembra č. 308 v Trenčianskych Tepliciach) a jedno v Púchove (na Ul. Trenčianska 452, 020 01 Púchov, SLOVENSKO), pokiaľ nebude určené verejným obstarávateľom najneskôr deň pred dodaním predmetu zákazky alebo jeho časti inak (verejný obstarávateľ má právo jednostranne upraviť miesto dodania v okruhu do 30 km od pôvodného miesta dodania). Obe tieto zariadenia prechádzajú (resp. budú prechádzať) rozsiahlou rekonštrukciou.

Rozčlenenie, ktoré tovary v rámci jednotlivých častí majú byť dodané do ktorého miesta dodania bude uvedené v súťažných podkladoch.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Podmienky účasti uchádzačov vo verejnom obstarávaní podľa § 26 zákona o verejnom obstarávaní (týkajúce sa osobného postavenia):

— platí pre obe časti – doklady požadované na preukázanie osobného postavenia uvedené v tomto bode je postačujúce v ponuke predložiť jedenkrát a to bez ohľadu na to, či uchádzač predkladá ponuku na jednu časť alebo na obe časti.

Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia uvedené v § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní a preukáže ich predložením originálnych dokladov alebo ich overených kópií, požadovaných v nasledovných bodoch:

1.1 výpisom z registra trestov nie starším ako 3 mesiace ku dňu, v ktorom uplynie lehota na predkladanie ponúk, že nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskych spoločenstiev, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti alebo za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny;

1.2 výpisom z registra trestov nie starším ako 3 mesiace ku dňu, v ktorom uplynie lehota na predkladanie ponúk, že nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním;

1.3 potvrdením príslušného súdu nie starším ako 3 mesiace ku dňu, v ktorom uplynie lehota na predkladanie ponúk, že nebol naňho vyhlásený konkurz, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku;

1.4 potvrdením Sociálnej poisťovne nie starším ako 3 mesiace ku dňu, v ktorom uplynie lehota na predkladanie ponúk, že nemá evidované nedoplatky poistného na sociálne poistenie a príspevku na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia;

1.5 potvrdením príslušnej zdravotnej poisťovne (poisťovní), nie starším ako 3 mesiace ku dňu, v ktorom uplynie lehota na predkladanie ponúk, že nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia;

1.6 potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako 3 mesiace ku dňu, v ktorom uplynie lehota na predkladanie ponúk, že nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia;

1.7 dokladom o oprávnení dodávať tovar, poskytovať služby alebo uskutočňovať stavebné práce, ktorý je predmetom tejto zákazky;

1.8 uchádzač môže doklady uvedené v bode 1.1 až 1.7 nahradiť predložením overenej kópie platného potvrdenia o zapísaní do zoznamu podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní;

1.9 ak uchádzač alebo záujemca nemá sídlo v Slovenskej republike a krajina jeho sídla nevydáva niektoré z dokladov podľa bodov 1.1 až 1.7 alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, môže ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine svojho sídla. V prípade, ak má uchádzač alebo záujemca sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajne pôvodu alebo sídla uchádzača alebo záujemcu;

1.10 skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne a splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúce sa finančného a ekonomického postavenia a technickej alebo odbornej spôsobilosti preukazuje spoločne. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.

Odôvodnenie vyžadovania vyššie uvedených podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia:

Podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia boli určené v zmysle § 26 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Toto ustanovenie je taxatívne a preto ho musel verejný obstarávateľ v plnom rozsahu aplikovať. Vzhľadom ku skutočnosti, že predmet zákazky je financovaný z verejných zdrojov SR ale aj EÚ, verejný obstarávateľ má záujem, aby bola zmluva uzavretá len s takým uchádzačom, ktorý spĺňa všetky podmienky účasti uvedené v § 26 zákona o verejnom obstarávaní. Je v záujme verejného obstarávateľa, aby uzavrel zmluvu so subjektom, ktorý nie je evidovaný ako dlžník voči príslušným štátnym orgánom, voči ktorému by bol vedený výkon rozhodnutia a tiež, aby uchádzač a jeho štatutárny orgán (resp. jeho členovia) neboli právoplatne odsúdení za trestné činy, ktoré špecifikuje zákon o verejnom obstarávaní.

Ekonomická a finančná situácia:

Podmienky účasti uchádzačov vo verejnom obstarávaní, ktorými preukazuje finančné a ekonomické postavenie podľa § 27 zákona o verejnom obstarávaní:

— pre časť 1 – „Dodanie interiérového vybavenia pre Domov sociálnych služieb Hubertus“.

Uchádzač v ponuke predloží nasledovné informácie a dokumenty, ktorými preukazuje svoje finančné alebo ekonomické postavenie v prípade, ak predkladá ponuku na časť 1:

2.1 vyjadrenie banky o schopnosti uchádzača plniť svoje finančné záväzky, nie staršie ako 3 mesiace ku dňu, v ktorom uplynie lehota na predkladanie ponúk. Verejný obstarávateľ požaduje takéto vyjadrenie od každej banky, v ktorej má uchádzač vedený účet. V prípade, ak sa banka vyjadrí, že uchádzač je v nepovolenom debete, alebo že jeho účet je predmetom exekúcie alebo že uchádzač nedodržuje splátkový kalendár, je potrebné aby uchádzač doložil aj podrobné zdôvodnenie tohto stavu. V prípade, ak z predložených dokladov alebo z predloženého zdôvodnenia uchádzača bude zrejmé, že uchádzač nie je schopný plniť svoje finančné záväzky, bude z tejto zákazky uchádzač vylúčený.

Uchádzač zároveň predloží aj čestné vyhlásenie (podpísané osobou/osobami oprávnenou zastupovať uchádzača), v ktorom presne uvedie, v ktorých bankách má vedený účet (vymenuje všetky banky) a že nemá vedený účet v inej banke.

Vyjadrenie banky a čestné vyhlásenie požaduje verejný obstarávateľ predložiť v originálnom rovnopise alebo v jeho úradne overenej fotokópii.

Odôvodnenie vyžadovania tejto podmienky účasti:

Vzhľadom na to, že úhrady za dodané tovary, budú vykonávané až po dodaní predmetu obstarávania, resp. jeho časti, t. z. s časovým odstupom, verejný obstarávateľ potrebuje mať istotu, že uchádzač je dostatočne ekonomicky silný, aby bol schopný realizovať zákazku a dodať tovar aj bez predchádzajúcich záloh a preddavkov. Táto podmienka účasti má slúžiť aj na to, aby verejný obstarávateľ získal aktuálny údaj o schopnosti uchádzača plniť svoje finančné záväzky a to od bankového subjektu, ktorý uchádzačovi vedie účet/účty a teda má prehľad o jeho prípadných finančných problémoch odôvodňujúcich obavu o riadne plnenie zmluvy (napr. o tom, že jeho účet je blokovaný v dôsledku exekúcie a pod.). Finančné postavenie uchádzača je dôležité aj pre to, aby bol schopný plniť aj svoje povinnosti vyplývajúce zo záruky;

2.2. prehľad o celkovom obrate uchádzača, za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti (pre odstránenie pochybností verejný obstarávateľ uvádza, že v prípade, ak má uchádzač hospodársky rok zhodný s kalendárnym rokom, tak sú poslednými 3 hospodárskymi rokmi roky 2009, 2010 a 2011).

2.2.1. Verejný obstarávateľ požaduje resp. stanovil podmienku na preukázanie finančného postavenia uchádzača a to, aby minimálna výška dosiahnutého celkového obratu uchádzača v súčte za posledné 3 hospodárske roky alebo ak podniká kratšie tak od začiatku prevádzkovania činnosti, bola u uchádzača vyššia ako 700 000,- EUR bez DPH (slovom sedemstotisíc EUR). V prípade skupiny sa minimálna výška obratu týka skupiny ako celku.

2.2.2 Uchádzač preukáže túto podmienku predložením nižšie uvedených časti účtovných závierok (originálmi alebo overenými fotokópiami) za posledné 3 hospodárske roky za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Na účtovej závierke musí byť potvrdenie miestne príslušného správcu dane alebo audítora a v prípade, ak to nie je možné, doloží uchádzač potvrdenie daňového úradu o odvedenej dani z príjmov, prípadne predloží doklad ekvivalentný podľa práva EÚ (dôkaz o reálností údajov uvedených v predloženej účtovnej závierke, resp. jej časti). Uchádzač nemusí predkladať celú účtovnú závierku, je postačujúce ak predloží:

2.2.2.1 uchádzač, ktorý vedie jednoduché účtovníctvo predloží z účtovnej závierky výkaz príjmov a výdavkov, prípadne predloží doklad ekvivalentný podľa práva EÚ;

2.2.2.2 uchádzač, ktorý vedie podvojné účtovníctvo predloží z účtovnej závierky výkaz ziskov a strát, prípadne predloží doklad ekvivalentný podľa práva EÚ.

Vzhľadom na to, že úhrady za dodané tovary, budú vykonávané až po dodaní predmetu obstarávania, resp. jeho časti, t. z. s časovým odstupom, verejný obstarávateľ potrebuje mať istotu, že uchádzač je dostatočne ekonomicky silný, aby bol schopný zrealizovať zákazku. Výška celkového obratu uchádzača je jedným z ukazovateľov, ktorými uchádzač preukáže svoje finančné postavenie na trhu a ktorým dokáže verejného obstarávateľa presvedčiť o ekonomickom postavení a zázemí, ktoré je tiež zárukou toho, že uchádzač je ekonomicky spôsobilý plniť zákazku. Finančné postavenie uchádzača je dôležité aj pre to, aby bol schopný plniť svoje povinnosti vyplývajúce zo záruky. Výška požadovaného obratu pri tejto časti zákazky bola určená primerane k predpokladanej hodnote tejto časti tejto zákazky a je približne na úrovni necelého trojnásobku predpokladanej hodnoty tejto časti, čo verejný obstarávateľ požaduje za primerané.

Uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté.

— pre časť 2 – „Dodanie IKT pre Domov sociálnych služieb Hubertus“.

Uchádzač v ponuke predloží nasledovné informácie a dokumenty, ktorými preukazuje svoje finančné alebo ekonomické postavenie v prípade, ak predkladá ponuku na časť 2:

2.1 vyjadrenie banky o schopnosti uchádzača plniť svoje finančné záväzky, nie staršie ako 3 mesiace ku dňu, v ktorom uplynie lehota na predkladanie ponúk. Verejný obstarávateľ požaduje takéto vyjadrenie od každej banky, v ktorej má uchádzač vedený účet. V prípade, ak sa banka vyjadrí, že uchádzač je v nepovolenom debete, alebo že jeho účet je predmetom exekúcie alebo že uchádzač nedodržuje splátkový kalendár, je potrebné, aby uchádzač doložil aj podrobné zdôvodnenie tohto stavu). V prípade, ak z predložených dokladov alebo z predloženého zdôvodnenia uchádzača bude zrejmé, že uchádzač nie je schopný plniť svoje finančné záväzky, bude z tejto zákazky uchádzač vylúčený.

2.2. prehľad o celkovom obrate uchádzača, za posledné 3 hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti (pre odstránenie pochybností verejný obstarávateľ uvádza, že v prípade, ak má uchádzač hospodársky rok zhodný s kalendárnym rokom, tak sú poslednými 3 hospodárskymi rokmi roky 2009, 2010 a 2011).

2.2.1. Verejný obstarávateľ požaduje resp. stanovil podmienku na preukázanie finančného postavenia uchádzača a to, aby minimálna výška dosiahnutého celkového obratu uchádzača v súčte za posledné 3 hospodárske roky alebo ak podniká kratšie tak od začiatku prevádzkovania činnosti, bola u uchádzača vyššia ako 45 000,- EUR bez DPH (slovom štyridsaťpäťtisíc EUR). V prípade skupiny sa minimálna výška obratu týka skupiny ako celku.

Vzhľadom na to, že úhrady za dodané tovary, budú vykonávané až po dodaní predmetu obstarávania, resp. jeho časti, t. z. s časovým odstupom, verejný obstarávateľ potrebuje mať istotu, že uchádzač je dostatočne ekonomicky silný, aby bol schopný zrealizovať zákazku. Výška celkového obratu uchádzača je jedným z ukazovateľov, ktorými uchádzač preukáže svoje finančné postavenie na trhu a ktorým dokáže verejného obstarávateľa presvedčiť o ekonomickom postavení a zázemí, ktoré je tiež zárukou toho, že uchádzač je ekonomicky spôsobilý plniť zákazku. Finančné postavenie uchádzača je dôležité aj pre to, aby bol schopný plniť svoje povinnosti vyplývajúce zo záruky. Výška požadovaného obratu pri tejto časti zákazky bola určená primerane k predpokladanej hodnote tejto časti tejto zákazky a je približne na úrovni necelého trojnásobku predpokladanej hodnoty tejto časti, čo verejný obstarávateľ požaduje za primerané;

2.3 uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté.

V prípade, ak uchádzač predkladá ponuku na obe časti zákazky – t.z. predkladá ponuku aj na časť 1 a aj na časť 2, platí, že:

a) je postačujúce, aby Vyjadrenie banky o schopnosti uchádzača plniť svoje finančné záväzky, nie staršie ako 3 mesiace ku dňu, v ktorom uplynie lehota na predkladanie ponúk ako aj požadované čestné vyhlásenie, v ktorom presne uvedie, v ktorých bankách má vedený účet (vymenuje všetky banky) a že nemá vedený účet v inej banke predložil v jednom vyhotovení;

b) je potrebné, aby minimálna výška dosiahnutého celkového obratu uchádzača v súčte za posledné 3 hospodárske roky alebo ak podniká kratšie tak od začiatku prevádzkovania činnosti, bola u uchádzača vyššia ako 745 000,- EUR bez DPH (slovom sedemstoštyridsaťpäťtisíc EUR). V prípade skupiny sa minimálna výška obratu týka skupiny ako celku. Zároveň je postačujúce, aby požadované časti účtovných závierok, príp. ekvivalentné doklady predložil len v jednom vyhotovení (t.z. nie je potrebné pre každú časť predkladať samostatne požadované časti účtovných závierok, príp. ekvivalentné doklady).

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

Pre časť 1: Verejný obstarávateľ požaduje resp. stanovil podmienku na preukázanie finančného postavenia uchádzača (pri podmienke týkajúcej sa obratu) a to, aby minimálna výška dosiahnutého celkového obratu uchádzača v súčte za posledné tri hospodárske roky alebo ak podniká kratšie tak od začiatku prevádzkovania činnosti, bola u uchádzača vyššia ako 700 000,- EUR bez DPH (slovom sedemstotisíc EUR). V prípade skupiny sa minimálna výška obratu týka skupiny ako celku.

Pre časť 2: Verejný obstarávateľ požaduje resp. stanovil podmienku na preukázanie finančného postavenia uchádzača (pri podmienke týkajúcej sa obratu) a to, aby minimálna výška dosiahnutého celkového obratu uchádzača v súčte za posledné tri hospodárske roky alebo ak podniká kratšie tak od začiatku prevádzkovania činnosti, bola u uchádzača vyššia ako 45 000,- EUR bez DPH (slovom štyridsaťpäťtisíc EUR). V prípade skupiny sa minimálna výška obratu týka skupiny ako celku.

Technické a odborné schopnosti:

Podmienky účasti uchádzačov vo verejnom obstarávaní, ktorými preukazuje technickú alebo odbornú spôsobilosť § 28 zákona o verejnom obstarávaní:

— pre časť 1 – „Dodanie interiérového vybavenia pre Domov sociálnych služieb Hubertus“.

Uchádzač v ponuke predloží nasledovné informácie a dokumenty, ktorými preukazuje (odbornú) technickú spôsobilosť v prípade, ak predkladá ponuku na časť 1:

3.1 § 28 ods. 1 písm. a) - Zoznam dodávok tovarov rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet tejto časti tejto zákazky, za predchádzajúce 3 roky, (t. z. od 6.7.2009 do 6.7.2012), s uvedením všetkých náležitostí, ktoré vyžaduje § 28 ods. 1 písm. a) zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov – t. z. s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov. Verejný obstarávateľ taktiež vyžaduje, aby uchádzač uviedol pre každú dodávku tovarov aj názov odberateľa (t. z. druhej zmluvnej strany), kontaktnú osobu odberateľa a prípadne aj telefón na ňu a aj stručný opis predmetu zmluvy. Verejný obstarávateľ bude uznávať zo zoznamu dodávok tovarov len tie časti dodávok tovarov, ktoré boli dodané v rozhodnom období (ktorým sa rozumie obdobie od 6.7.2009 do 6.7.2012) ak by išlo o dodávky tovaru, ktoré boli začaté a/alebo ukončené mimo tohto rozhodného obdobia (ktorým sa rozumie od 6.7.2009 do 6.7.2012). Uchádzač je povinný v tomto prípade výslovne uviesť k takýmto dodávkam tovarov (referenciám) aj presný údaj o tom, aký objem tovarov (v EUR bez DPH) bol dodaný v rozhodnom období (ktorým sa rozumie od 6.7.2009 do 6.7.2012).

Verejný obstarávateľ určil minimálny štandard (úroveň) na preukázanie splnenia tejto podmienky skutočnosť, aby uchádzač preukázal dodanie tovarov v rozhodnom období (t. z. od 6.7.2009 do 6.7.2012) v minimálnom objeme 50 000,- EUR bez DPH (avšak žiadna jednotlivá "referencia" nesmie byť nižšia ako 10 000,- EUR bez DPH) – t.z. minimálny objem dodávky tovarov na jednu dodávku tovarov - referenciu je 10 000,- EUR bez DPH.

Pre odstránenie pochybností uvádzame, že sa vyžaduje teda predloženie zoznamu dodávok tovarov s potvrdeniami odberateľov, kde min. objem dodávok tovaru na 1 dodávku tovaru - referenciu je 10 000,- EUR bez DPH a súčet takýchto dodávok - referencii v rozhodnom období musí byť min. 50 000,- EUR bez DPH.

Tento zoznam (t. z. každá referencia zo zoznamu) musí byť potvrdený zmluvnou stranou (ak odberateľom bol verejný obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí tento verejný obstarávateľ, ak odberateľom bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak to nie je možné, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení). V tomto prípade verejný obstarávateľ žiada, aby uchádzač uviedol, prečo (t. z. z akých dôvodov) nie je možné získať potvrdenie zmluvnej strany - odstránia sa tým prípadné žiadosti o vysvetlenie predložených dokladov; prípadná absencia toho, že nebude uvedený dôvod nezískania potvrdenia odberateľa však nie je automatickým dôvodom na vylúčenie).

V prípade nesplnenia vyššie uvedených podmienok minimálnej úrovne, bude toto považované za nesplnenie podmienok účasti. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo overiť hodnotenie a pravdivosť údajov u odberateľov uvedených v zozname. Ak bude v zozname poskytnutých služieb alebo v potvrdení odberateľa uvedený objem v inej mene ako euro použije sa na prepočet z inej meny na euro kurz inej meny k mene euro, ktorý bol v období rokov 2009 až 2011 zverejnený ECB ako posledný v príslušnom roku, príp. ak ide o rok 2012, bude použitý prepočet aktuálny ku dňu predloženia ponuky. Príslušným rokom sa v rámci rozhodného obdobia rozumie rok, v ktorom bola uzavretá zmluva, na základe ktorej sa dodávali tovary (t. z. nie rok ukončenia dodávky tovarov).

Odôvodnenie vyžadovania tejto podmienky účasti:

Zoznam dodávok tovarov za predchádzajúce 3 roky má slúžiť na to, aby zákazku realizoval taký uchádzač, ktorý už má skúsenosti s dodávaním tovarov rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky. Minimálna požadovaná úroveň štandardov pri tejto podmienke bola určená primerane k predpokladanej hodnote zákazky a k hodnotám referencii, ktoré bežne dosahuje väčšina dodávateľov na trhu. Verejný obstarávateľ vyžaduje, aby uchádzač mal skúsenosti s dodávkami tovarov v rozsahu, ktorý určil a ktorý považuje za primeraný a nediskriminačný, nakoľko práve skúsenosti s realizáciou zákaziek v tomto minimálnom objeme majú vytvoriť predpoklad, že zákazku bude realizovať dostatočne skúsený, odborne a technicky zdatný zmluvný partner. Práve skúsenosti uchádzača s realizáciou obdobných zákaziek vytvárajú predpoklad pre kvalitné a odborné plnenie zmluvy uzavretej s úspešným uchádzačom. Nakoľko zákazka bude financovaná z verejných zdrojov, je o to potrebnejšie, aby bola zákazka zrealizovaná riadne, skúseným partnerom bez vážnejších technických a odborných problémov a práve skúsenosti uchádzača by mali byť zárukou kvalitného plnenia;

3.2 uchádzač predloží v ponuke pre všetky tovary, ktoré majú byť dodávané v rámci tejto časti tejto zákazky podrobné opisy, v ktorých budú uvedené presné technické parametre každého tovaru, ktorý bude reálne verejnému obstarávateľovi dodávaný tak, aby mohol verejný obstarávateľ overiť, či ponúkaný tovar spĺňa technické parametre určené verejným obstarávateľom v súťažných podkladoch (najmä v časti B.1 podkladov). T. z., že v tomto opise budú presne uvedené všetky parametre, ktoré použil verejný obstarávateľ pri opise predmetu obstarávania. Príklad takéhoto opisu je uvedený v súťažných podkladoch. Pre každý výrobok predloží uchádzač takto spracovaný presný opis.

Podrobné opisy pre všetky uchádzačom ponúkané tovary požaduje verejný obstarávateľ z dôvodu, aby overil, či uchádzač naozaj dokáže dodať tovary, ktoré spĺňajú požiadavky verejného obstarávateľa a aby dokázal vylúčiť ponuky, ktoré nesplnia požiadavky verejného obstarávateľa na predmet zákazky. Vyžadovanie týchto opisov má zabrániť problémom pri plnení zmluvy;

3.3. uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté.

— pre časť 2 – „Dodanie IKT pre Domov sociálnych služieb Hubertus“.

Uchádzač v ponuke predloží nasledovné informácie a dokumenty, ktorými preukazuje (odbornú) technickú spôsobilosť v prípade, ak predkladá ponuku na časť 2:

3.1 zoznam dodávok tovarov rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet tejto časti tejto zákazky, za predchádzajúce 3 roky, (t. z. od 6.7.2009 do 6.7.2012), s uvedením všetkých náležitostí, ktoré vyžaduje § 28 ods. 1 písm. a) zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov – t. z. s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov. Verejný obstarávateľ taktiež vyžaduje, aby uchádzač uviedol pre každú dodávku tovarov aj názov odberateľa (t. z. druhej zmluvnej strany), kontaktnú osobu odberateľa a prípadne aj telefón na ňu a aj stručný opis predmetu zmluvy. Verejný obstarávateľ bude uznávať zo zoznamu dodávok tovarov len tie časti dodávok tovarov, ktoré boli dodané v rozhodnom období (t. z. od 6.7.2009 do 6.7.2012) ak by išlo o dodávky tovaru, ktoré boli začaté a/alebo ukončené mimo tohto rozhodného obdobia (ktorým sa rozumie od 6.7.2009 do 6.7.2012). Uchádzač je povinný v tomto prípade výslovne uviesť k takýmto dodávkam tovarov (referenciám) aj presný údaj o tom, aký objem tovarov (v EUR bez DPH) bol dodaný v rozhodnom období (ktorým sa rozumie od 6.7.2009 do 6.7.2012).

Verejný obstarávateľ určil minimálny štandard (úroveň) na preukázanie splnenia tejto podmienky skutočnosť, aby uchádzač preukázal dodanie tovarov v rozhodnom období (t. z. od 6.7.2009 do 6.7.2012) v minimálnom objeme (v súčte) 45 000,- EUR, s tým, že verejný obstarávateľ vyžaduje predloženie aspoň jednej dodávky tovaru v hodnote min. 15 000,-- EUR bez DPH (t.z. na jednu „referenciu“) a zároveň určil, že žiadna jednotlivá "referencia" nesmie byť nižšia ako 1 000,- EUR bez DPH).

Pre odstránenie pochybností uvádzame, že sa vyžaduje teda predloženie zoznamu dodávok tovarov s potvrdeniami, kde min. objem dodávok tovaru na 1 dodávku tovaru - referenciu je 1 000,- EUR bez DPH, ďalej sa vyžaduje min. 1 dodávka tovarov v hodnote min. 15 000,- EUR bez DPH a súčet dodávok musí byť min. 45 000,- EUR bez DPH.

Zoznam dodávok tovarov za predchádzajúce 3 roky má slúžiť na to, aby zákazku realizoval taký uchádzač, ktorý už má skúsenosti s dodávaním tovarov rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky. Minimálna požadovaná úroveň štandardov pri tejto podmienke bola určená primerane k predpokladanej hodnote zákazky. Verejný obstarávateľ vyžaduje, aby záujemca mal skúsenosti s dodávkami tovarov v rozsahu, ktorý sa približuje predpokladanej hodnote tejto zákazky, nakoľko práve skúsenosti s realizáciou zákaziek v tomto minimálnom objeme má vytvoriť predpoklad, že zákazku bude realizovať dostatočne skúsený, odborne a technicky zdatný zmluvný partner. Práve skúsenosti uchádzača s realizáciou obdobných a aj rozsahovo podobných zákaziek vytvárajú predpoklad pre kvalitné a odborné plnenie zmluvy uzavretej s úspešným uchádzačom. Nakoľko zákazka bude financovaná z verejných zdrojov, je o to potrebnejšie, aby bola zákazka zrealizovaná riadne, skúseným partnerom bez vážnejších technických a odborných problémov a práve skúsenosti uchádzača by mali byť zárukou kvalitného plnenia;

3.2 uchádzač predloží v ponuke pre všetky tovary, ktoré majú byť dodávané v rámci tejto zákazky podrobné opisy, v ktorých budú uvedené presné technické parametre každého tovaru, ktorý bude reálne verejnému obstarávateľovi dodávaný tak, aby mohol verejný obstarávateľ overiť, či ponúkaný tovar spĺňa technické parametre určené verejným obstarávateľom v súťažných podkladoch (najmä v časti B.1). T. z., že v tomto opise budú presne uvedené všetky parametre, ktoré použil verejný obstarávateľ pri opise predmetu obstarávania. Príklad takéhoto opisu je uvedený v týchto podkladoch. Pre každý výrobok predloží uchádzač takto spracovaný presný opis. Pre odstránenie pochybností uvádzame, že je možné predložiť napríklad aj originály alebo overené kópie technických špecifikácií od výrobcu /datasheet/, za predpokladu, že obsahujú údaje o všetkých parametroch, ktoré použil verejný obstarávateľ pri opise predmetu obstarávania (ak chýbajú, je potrebné ich doplniť uchádzačom).

V prípade, ak uchádzač predkladá ponuku na obe časti zákazky – t.z. predkladá ponuku aj na časť 1 a aj na časť 2 je potrebné, aby predložil doklady požadované na preukázanie odbornej alebo technickej spôsobilosti pre každú časť samostatne.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

Pre časť 1:

— verejný obstarávateľ určil minimálny štandard (úroveň) na preukázanie splnenia tejto podmienky (týkajúcej sa zoznamu dodávok tovarov) skutočnosť, aby uchádzač preukázal dodanie tovarov v rozhodnom období (t. z. od 6.7.2009 do 6.7.2012) v minimálnom objeme 50 000,- EUR bez DPH (avšak žiadna jednotlivá "referencia" nesmie byť nižšia ako 10 000,- EUR bez DPH) – t.z. minimálny objem dodávky tovarov na jednu dodávku tovarov - referenciu je 10 000,- EUR bez DPH. Pre odstránenie pochybností uvádzame, že sa vyžaduje teda predloženie zoznamu dodávok tovarov s potvrdeniami odberateľov, kde min. objem dodávok tovaru na 1 dodávku tovaru - referenciu je 10 000,- € bez DPH a súčet takýchto dodávok - referencii v rozhodnom období musí byť min. 50 000,- EUR bez DPH.

Pre časť 2:

— verejný obstarávateľ určil minimálny štandard (úroveň) na preukázanie splnenia tejto podmienky (týkajúcej sa zoznamu dodávok tovarov) skutočnosť, aby uchádzač preukázal dodanie tovarov v rozhodnom období (t. z. od 6.7.2009 do 6.7.2012) v minimálnom objeme (v súčte) 45 000,- EUR bez DPH, s tým, že verejný obstarávateľ vyžaduje predloženie aspoň jednej dodávky tovaru v hodnote min. 15 000,- EUR bez DPH (t.z. na jednu „referenciu“) a zároveň určil, že žiadna jednotlivá "referencia" nesmie byť nižšia ako 1 000,- EUR bez DPH).

Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky:

Zábezpeka ponúk sa vyžaduje a to:

a) pre časť 1 vo výške 11 000,- EUR (slovom jedenásťtisíc eur);

b) pre časť 2 vo výške 750,- EUR (slovom sedemstopäťdesiat eur).

T.z., že uchádzač zloží zábezpeku vo výške:

a) 11 000,- EUR ak ponuku predkladá len na časť 1;

b) 750,- EUR ak ponuku predkladá len na časť 2;

c) 11 750,- EUR ak ponuku predkladá na obe časti.

Podrobnosti sú uvedené v súťažných podkladoch.

Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:

Predmet zákazky bude financovaný zo schválených a pridelených finančných prostriedkov z Európskeho fondu regionálneho rozvoja, Regionálneho operačného programu, Prioritná os: 2 Infraštruktúra sociálnych služieb, sociálnoprávnej ochrany a sociálnej kurately, Opatrenie: 2.1 Infraštruktúra sociálnych služieb, sociálnoprávnej ochrany a sociálnej kurately a z vlastných zdrojov verejného obstarávateľa. Verejný obstarávateľ neposkytne preddavok alebo zálohu na plnenie zmluvy.

Platby sa budú realizovať bezhotovostným stykom na základe vystavených faktúr.

Platobné podmienky pre časť 1:

— predávajúci (t.z. úspešný uchádzač) bude dodávaný tovar fakturovať priebežne, vždy po dodaní časti predmetu kúpy, s tým, že hodnota fakturovaných tovarov v jednej faktúre musí byť vo výške minimálne 20 % zo zmluvnej ceny (toto neplatí pre konečnú faktúru – tá bude vystavená na súčet zvyšku skutočne dodaných tovarov). Podkladom pre vystavenie faktúry bude súpis skutočne dodaných tovarov potvrdený oprávneným zástupcom kupujúceho (verejného obstarávateľa). Splatnosť faktúry je 120 kalendárnych dní od jej doručenia verejnému obstarávateľovi.

Platobné podmienky pre časť 2:

— predávajúci (t.z. úspešný uchádzač) bude dodaný tovar fakturovať nasledovne:

a) najneskôr do 30 dní po dodaní celého predmetu kúpy kupujúcemu (t.z. verejnému obstarávateľovi) vystaví predávajúci faktúru a doručí ju verejnému obstarávateľovi, pričom výška tejto faktúry bude vo výške 90 % zo zmluvnej ceny. Podkladom pre vystavenie faktúry bude súpis skutočne dodaných tovarov potvrdený oprávneným zástupcom kupujúceho (verejného obstarávateľa). Splatnosť faktúry je 120 kalendárnych dní od jej doručenia verejnému obstarávateľovi;

b) najneskôr do 30 dní po nainštalovaní predmetu kúpy (ktorá sa predpokladá o cca 13 mesiacov po dodaní predmetu kúpy) vystaví predávajúci faktúru a doručí ju verejnému obstarávateľovi, pričom výška tejto faktúry bude vo výške 10 % zo zmluvnej ceny. Podkladom pre vystavenie faktúry bude protokol o nainštalovaní predmetu kúpy, potvrdený oprávneným zástupcom kupujúceho (verejného obstarávateľa). Splatnosť faktúry je 120 kalendárnych dní od jej doručenia verejnému obstarávateľovi.

Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:

Verejný obstarávateľ umožňuje skupine dodávateľov účasť vo verejnom obstarávaní v zmysle § 31 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov. V prípade prijatia súťažnej ponuky skupiny dodávateľov nebude verejný obstarávateľ vyžadovať od tejto skupiny, aby vytvorili právnu formu v zmysle § 31 ods. 2 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Jednotliví členovia skupiny budú zaviazaní spoločne a nerozdielne.

V prípade, ak sa tejto zákazky zúčastní skupina dodávateľov, resp. ak skupina dodávateľov predloží ponuku, uvedie to vo svojej ponuke na samostatnom liste, ktorý bude podpísaný oprávnenými zástupcami všetkých členov skupiny. V tomto liste zároveň určia (splnomocnia) spomedzi seba jedného člena skupiny, s ktorým bude verejný obstarávateľ komunikovať, resp. uvedú adresu, na ktorú bude verejný obstarávateľ zasielať písomnosti (napr. záznam z otvárania, oznámenie o výsledku a pod.). Verejný obstarávateľ bude teda komunikovať len s určeným členom a nie so všetkými členmi skupiny.

Postup
Lehota viazanosti ponuky: 2013-01-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2012-07-06 📅
Miesto otvárania:

KM Prestige consulting, s.r.o., Soblahovská 1112/41, 911 01 Trenčín, Slovenská republika, Poschodie: 7.

Miesto: KM Prestige consulting, s.r.o., Soblahovská 1112/41, 911 01 Trenčín, Slovenská republika, Poschodie: 7.
Jazyky
Jazyk: slovenčina 🗣️

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 45732281
Iný typ verejného obstarávateľa: Other
Kontakt
Kontaktné miesto: Hubertus, n.o., Trenčianska 452, 020 01 Púchov
Mgr. Rastislav Crkoň za verejného obstarávateľa, JUDr. Katarína Mrázová za verejné obstarávanie a zmluvné podmienky (+421 905834056)
E-mail: namietky@uvo.gov.sk 📧

Odkaz
Dátumy
Dátum zverejnenia: 2012-05-18 📅
Identifikátory
Referenčné číslo, ktoré pridelil verejný obstarávateľ: VO 01/2012
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2012/S 94-155357
Ďalšie informácie

a) pre časť 1: Kompletný predmet Časti 1 musí byť dodaný do miesta dodania určeného podľa súťažných podkladov najneskôr do 6 mesiacov odo dňa, v ktorom nadobudne účinnosť zmluva uzavretá s úspešným uchádzačom, s tým že uchádzač je oprávnený dodávať predmet kúpy aj po častiach a to podľa vlastných možností a uváženia, s tým, že minimálna hodnota každej dodávky musí byť vo výške minimálne 20 % zo zmluvnej ceny (toto neplatí pre poslednú dodávku – tá bude na zvyšok tovarov). Podrobnosti sú uvedené v návrhu kúpnej zmluvy uvedenom v časti B.3 súťažných podkladov;

b) pre časť 2: Kompletný predmet Časti 2 musí byť dodaný do miesta dodania určeného podľa súťažných podkladov najneskôr 2 mesiacov odo dňa, v ktorom nadobudne účinnosť zmluva uzavretá s úspešným uchádzačom, s tým že uchádzač je povinný dodať celý predmet kúpy – tejto časti v jednej dodávke (t.z. naraz). Podrobnosti sú uvedené v návrhu kúpnej zmluvy uvedenom v časti B.3 súťažných podkladov.

2. Komunikácia medzi verejným obstarávateľom a záujemcami sa uskutoční výhradne v slovenskom jazyku.3. V prípade, ak ponuková cena uchádzača pre tú časť, na ktorú predložil ponuku vrátane DPH (po ukončení elektronickej aukcie) bude vyššia ako max. predpokladaná hodnota tejto časti určená verejným obstarávateľom s DPH, môže verejný obstarávateľ považovať takúto ponuku, resp. jej časť za neprijateľnú a má právo neprijať ju.

Navrhovanú cenu predmetu zmluvy nie je možné navŕšiť počas trvania zmluvy v dôsledku registrácie úspešného uchádzača za platiteľa DPH.

4. Ďalšie skutočnosti sú uvedené v súťažných podkladoch.

5. Podmienkou pre poskytnutie súťažných podkladov je predloženie žiadosti uchádzača o vydanie súťažných podkladov verejnému obstarávateľovi a to najneskôr do 20.6.2012 do 15,00 hod. Súťažné podklady je možné prevziať si aj osobne na kontaktnom mieste uvedenom v tomto oznámení - t.z.na adrese: Hubertus, n.o., Trenčianska 452, 020 01 Púchov - konkrétne u p. Ďurovcovej a to počas prevádzkových hodiny verejného obstarávateľa pre potreby tejto súťaže: pracovné dni: Po-Pia: 8:00–14:30 hod. Žiadost o vydanie sútažných podkladov musí byť reálne doručená (stači aj mail, fax) v určenej lehote na kontaktné miesto (t. z. nestačí odovzdať na prepravu, na poštu a pod.).

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.BOX 58
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: namietky@uvo.gov.sk 📧
Telefón: +421 250264176 📞
Internetová adresa: http://uvo.gov.sk 🌏
Fax: +421 250264219 📠
Názov: Hubertus n.o.
Fax: +421 424307819 📠
Informácie o lehotách na podanie odvolania:

Lehoty na podanie žiadostí o nápravu upravuje § 136 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.

Lehoty na podanie námietok upravuje § 138 ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní.

Orgán zodpovedný za postupy sprostredkovania
Poštová adresa: Trenčianska 452
Poštové mesto: Púchov
Poštové smerovacie číslo: 020 01
Telefón: +421 903528737 📞
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2012/S 099-164679 (2012-05-19)

Oznámenia o zadaní zákazky (2012-10-26)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 261 308,84 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2012-10-26 📅
Dátum zverejnenia: 2012-10-31 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2012/S 210-345084
Odkazuje na oznámenie: 2012/S 99-164679
Číslo Ú. v. S: 210
Ďalšie informácie

1. Členovia komisie s právom vyhodnocovať: Mgr. Rastislav Crkoň, Ing. Eva Kudlejová, Ing. Ján Riško. Členovia komisie bez práva vyhodnocovať: JUDr. Katarína Mrázová. 2. Predpokladaná hodnota zákazky bola určená ako rozpätie: od 255 000,00 do 259 642,13 EUR Z toho: predpokladaná hodnota Časti 1 bez DPH: Rozpätie: od 239 000,00 do 242 680,36 EUR, predpokladaná hodnota Časti 2 bez DPH: Rozpätie: od 16 000,00 do 16 961,77 EUR. V predchádzajúcich častiach tohto oznámenia (podľa formulára Úradného vestníka EÚ) sa však dalo uviesť len ako presná hodnota, preto tento údaj upresňujeme na tomto mieste. 3. V oznámení, ktoré sa zasiela pomocou formulára do Úradného vestníka EÚ sa nedajú uviesť údaje, ktoré musia byť povinne uvedené v oznámení zasielanom do vestníka SR: Preto ich, v záujme toho, aby bola zhoda medzi oznámeniami zaslanými do slovenského a európskeho vestníka uvádzame ešte raz na tomto mieste. IČO úspešného uchádzača pre časť 1 je: 17970270, IČO úspešného uchádzača pre časť 2 je: 35 743 468, IČO Úradu pre verejné obstarávanie je: 31797903.

Objekt
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

Tovary budú dodané do dvoch zariadení, z ktorých jedno sa bude nachádzať v Trenčianskych Tepliciach (na Ul.17. novembra č. 308 v Trenčianskych Tepliciach) a jedno v Púchove (na Ul. Trenčianska 452, 020 01 Púchov,SLOVENSKO), pokiaľ nebude určené verejným obstarávateľom najneskôr deň pred dodaním predmetu zákazky alebo jeho časti inak (verejný obstarávateľ má právo jednostranne upraviť miesto dodania v okruhu do 30 km od pôvodného miesta dodania). Obe tieto zariadenia prechádzajú (resp. budú prechádzať) rozsiahlou rekonštrukciou.

Rozčlenenie, ktoré tovary v rámci jednotlivých častí majú byť dodané do ktorého miesta dodania bolo uvedené v súťažných dkladoch.

Zadanie zákazky

1️⃣
Dátum uzavretia zmluvy: 2012-10-24 📅
Názov: Viktor Kvaššay VK-SOK staveb. a obch. kontraktor
Poštová adresa: Považské Podhradie 323
Poštové mesto: Považská Bystrica
Poštové smerovacie číslo: 017 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: sekretariat@vk-sok.sk 📧
Internetová adresa: http://www.vk-sok.sk 🌏

2️⃣
Názov: Gratex International, a. s.
Poštová adresa: Galvaniho ul. 17/C
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 821 04
E-mail: marketing@gratex.com 📧
Internetová adresa: http://www.gratex.com 🌏
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 2
1

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: HUBERTUS n.o.
Zdroj: OJS 2012/S 210-345084 (2012-10-26)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Nábytok (vrátane kancelárskeho nábytku), zariadenie interiéru, domáce spotrebiče (s výnimkou osvetlenia) a čistiace prostriedky (13 nové verejné obstarávania)

Nábytok (7)