Audit KSK za roky 2013-2016

Košický samosprávny kraj

1. V rámci auditu vykonávaného podľa tejto zmluvy sa audítor zaväzuje overiť za roky 2013 až 2016:
a) individuálnu účtovnú závierku objednávateľa;
b) súlad individuálnej a konsolidovanej účtovnej závierky objednávateľa a individuálnej a konsolidovanej výročnej správy objednávateľa;
c) individuálne účtovne závierky organizácií v zriaďovateľskej pôsobnosti objednávateľa vybraných objednávateľom na vykonanie auditu (ďalej len „vybraná organizácia”);
d) konsolidovanú účtovnú závierku objednávateľa;
e) výpočet finančných ukazovateľov v zmysle Čl. 6.07 Úverovej zmluvy zo dňa 7.12.2006, uzavretej medzi Európskou investičnou bankou a objednávateľom (ďalej len „úverová zmluva”).
2. Poradenská činnosť v prípade potreby riešenia špecifických problémov v oblasti účtovníctva, rozpočtovníctva a daní v rokoch 2013 až 2016 v rozsahu 10 človekohodín mesačne. Pre účel riešenia špecifických komplexných problémov, kde je nutné vydať písomné stanovisko, uvedie uchádzač fixnú hodinovú sadzbu..

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2013-02-01. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2012-12-27.

Kto?

• Košický samosprávny kraj

Čo?

• Audítorské služby › Finančné audítorské služby

Kde?

• Slovensko › Slovensko

História obstarávania

Dátum	Dokument
2012-12-27	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2012-12-27)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Audítorské služby
Množstvo alebo rozsah: Celková hodnota.500 000
Celková hodnota obstarávania: 500 000 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Audítorské služby 📦

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Regionálny alebo miestny orgán
Názov obstarávateľa: Košický samosprávny kraj
Poštová adresa: Námestie Maratónu mieru 1
Poštové smerovacie číslo: 042 66
Poštové mesto: Košice
Kontakt
Internetová adresa: http://vucke.sk 🌏
E-mail: maria.kozarova@vucke.sk 📧
Telefón: +421 557268311 📞
Fax: +421 557268149 📠

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2012-12-27 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2013-02-01 📅
Dátum zverejnenia: 2012-12-29 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2012/S 250-414584
Odkazuje na oznámenie: 2012/S 213-352288
Číslo Ú. v. S: 250
Ďalšie informácie

Súťažné podklady budú zverejnené na webovej stránke verejného obstarávateľa a budú chránené heslom. Ak záujemca doručí v stanovenom termíne žiadosť o súťažné podklady, verejný obstarávateľ mu zašle heslo na otvorenie súťažných podkladov. Adresa webovej stránky verejného obstarávateľa: http://vucke.sk (pod názvami: Úradné oznámenia, Verejné obstarávanie).

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

1. V rámci auditu vykonávaného podľa tejto zmluvy sa audítor zaväzuje overiť za roky 2013 až 2016:

a) individuálnu účtovnú závierku objednávateľa;

b) súlad individuálnej a konsolidovanej účtovnej závierky objednávateľa a individuálnej a konsolidovanej výročnej správy objednávateľa;

c) individuálne účtovne závierky organizácií v zriaďovateľskej pôsobnosti objednávateľa vybraných objednávateľom na vykonanie auditu (ďalej len „vybraná organizácia”);

d) konsolidovanú účtovnú závierku objednávateľa;

e) výpočet finančných ukazovateľov v zmysle Čl. 6.07 Úverovej zmluvy zo dňa 7.12.2006, uzavretej medzi Európskou investičnou bankou a objednávateľom (ďalej len „úverová zmluva”).

2. Poradenská činnosť v prípade potreby riešenia špecifických problémov v oblasti účtovníctva, rozpočtovníctva a daní v rokoch 2013 až 2016 v rozsahu 10 človekohodín mesačne. Pre účel riešenia špecifických komplexných problémov, kde je nutné vydať písomné stanovisko, uvedie uchádzač fixnú hodinovú sadzbu..

Množstvo alebo rozsah: Celková hodnota.
Trvanie: 48 mesiacov
Referenčné číslo: 4061//2012
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Košický samosprávny kraj, Námestie maratónumieru 1, 042 66 Košice, SLOVENSKO.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Uchádzač alebo člen skupiny musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní.

Doklady:

Splnenie podmienok účasti podľa § 26 ods. 1 zákona uchádzač preukáže podľa § 26 ods. 2 resp. 3 alebo 4 zákona o verejnom obstarávaní v originálnom vyhotovení alebo ich úradne osvedčených kópií.

Uchádzač alebo člen skupiny zapísaný do zoznamu podnikateľov na Úrade pre verejné obstarávanie môže doklady podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní nahradiť predložením originálu alebo úradne osvedčenej kópie potvrdenia o jeho zapísaní do zoznamu podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní (§ 128 a následne zákona - platné potvrdenie Úradu pre verejné obstarávanie o zapísaní uchádzača alebo člena skupiny do zoznamu podnikateľov).

Ekonomická a finančná situácia:

1) Vyjadrenie banky alebo pobočky banky, ktorým môže byť prísľub banky alebo pobočky banky o poskytnutí úveru.

2) Prehľad o celkovom obrate alebo prehľadom o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka, najviac za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti.

3) Potvrdením o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú pri výkone povolania alebo potvrdením o poistení zodpovednosti za škodu podnikateľa, ak sa takéto poistenie vyžaduje.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

1) Uchádzač predloží vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky o schopnosti plniť svoje finančné záväzky v originálnom vyhotovení alebo ako úradne osvedčenú kópiu tohto dokumentu nie staršieho ako tri mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk. Vyjadrenie banky o schopnosti uchádzača plniť finančné záväzky musí obsahovať informácie o tom, že žiaden z účtov uchádzača nebol v nepovolenom debete, že v prípade splácania úveru uchádzač dodržuje splátkový kalendár, a že jeho účet nebol predmetom exekúcie a ani nebol blokovaný z dôvodu exekúcie. V prípade ak má uchádzač účty aj v iných bankových inštitúciách, verejný obstarávateľ požaduje vyjadrenie od každej z nich. Uchádzač zároveň čestným vyhlásením uvedie, že nemá vedené účty ani záväzky v iných bankových inštitúciách než v tých, ktorých vyjadrenie predkladá.

Odôvodnenie primeranosti podmienok účasti v súlade s ustanovením § 32 ods. zákona: Vyjadrenie banky je pre verejného obstarávateľa zárukou o solventnosti a finančnej stabilite uchádzača počas plnenia predmetu zákazky. Podmienka je primeraná vzhľadom k plánovanému trvaniu zákazky.

2) Prehľad o dosiahnutom obrate za posledné tri hospodárske roky, t. j. 2009, 2010, 2011. Uchádzač predloží výkazy ziskov a strát alebo výkazy o príjmoch a výdavkoch, za posledné tri hospodárske roky, t. j. 2009, 2010, 2011. Súčasťou predložených výkazov musí byť overenie príslušného daňového úradu podľa zákona č. 511/1992 Zb. o správe daní a poplatkov a o zmenách v sústave územných finančných orgánov v znení neskorších predpisov. Uchádzač preukáže ročný obrat v každom roku minimálne vo výške 375 000 EUR.

Odôvodnenie primeranosti podmienok účasti v súlade s ustanovením § 32 ods. zákona: Uchádzač musí v ponuke predložiť informácie a dokumenty, ktorými preukazuje svoje finančné a ekonomické postavenie ako dôkazy, že realizoval zákazky podobného rozsahu ako je predmet zákazky a takisto v súčasnom období je z hľadiska svojho ekonomického a finančného postavenia schopný riadne plniť takúto zákazku.

3) Uchádzač predloží potvrdenie poisťovne o uzatvorenom poistení za škodu v zmysle zákona č. 540/2007 o audítoroch, audite a dohľade nad výkonom auditu a o zmene a doplnení zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov, v subjektoch verejného záujmu, t.j. do výšky 20-násobku poplatku za výkon auditu, a to ako originál alebo úradne osvedčenú kópiu tohto dokumentu nie staršieho ako tri mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk.

Odôvodnenie primeranosti podmienok účasti v súlade s ustanovením § 32 ods. zákona: Verejný obstarávateľ požaduje túto podmienku ako povinnosť uchádzača uzavrieť zmluvu o poistení zodpovednosti za škodu, ktorá by mohla vzniknúť v súvislosti s výkonom auditu vyplývajúca audítorovi a lebo audítorskej spoločnosti z ustanovenia § 25 zákona č. 540/2007 o audítoroch, audite a dohľade nad výkonom auditu a o zmene a doplnení zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov.

Technické a odborné schopnosti:

1) Zoznam poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov, ak odberateľom:

1) bol verejný obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí tento verejný obstarávateľ;

2) bola iná ako osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ, ak to nie je možné vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich dodaní.

2) Uchádzač predloží dôkaz o tom, že je oprávnený na výkon audítorských služieb predložením platnej audítorskej licencie v zmysle zákona č. 540/2007 Z. z. o audítoroch, audite a dohľade nad výkonom auditu a o zmene a doplnení zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov.

3) Uchádzač preukáže odbornú úroveň personálneho zabezpečenia plnenia predmetu zákazky prostredníctvom údajov o vzdelaní a odbornej praxi alebo odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za poskytnutie služby.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

1) Uchádzač preukáže:

a) skúsenosti s vykonávaním auditov individuálnej ÚZ subjektov verejnej správy - predložením referencií o ukončených auditoch realizovaných za predchádzajúce 3 roky (2009, 2010, 2011), pričom uchádzač musí preukázať, že v danom období realizoval minimálne 1 audit individuálnej účtovnej závierky subjektov verejnej správy v celkovom objeme min. 500 mil. EUR netto hodnoty auditovaných aktív;

b) skúsenosti s vykonávaním auditov konsolidovanej účtovnej závierky (KÚZ) subjektov verejnej správy – predložením referencií o ukončených auditoch KÚZ subjektov verejnej správy realizovaných za predchádzajúce 3 roky (2009, 2010, 2011), pričom uchádzač musí preukázať, že v danom období realizoval minimálne 1 audit konsolidovanej účtovnej závierky subjektov verejnej správy v celkovom objeme min. 500 mil. EUR netto hodnoty auditovaných aktív; zároveň uchádzač preukáže, že v danom období realizoval minimálne 1 audit KÚZ subjektu verejnej správy s cenou za služby poskytnuté uchádzačom v rámci takéhoto projektu minimálne 200 000 EUR (bez DPH);

c) skúsenosti s vykonávaním auditov účtovných závierok subjektov verejného záujmu realizovaných v predchádzajúcich 3 rokoch (2009, 2010, 2011) uchádzač preukáže predložením zoznamu o ukončených auditoch účtovných závierok subjektov verejného záujmu za dané obdobie;

d) skúsenosti s projektmi pre orgány verejnej správy preukazujúce znalosť orgánov verejnej správy preukáže uchádzač predložením referencií o minimálne 3 ukončených projektoch, realizovaných pre orgány verejnej správy v Slovenskej republike v predchádzajúcich 3 rokoch (2009, 2010 a 2011), ktorých predmetom bolo poskytovanie audítorských alebo poradenských služieb, pričom cena za služby poskytnuté uchádzačom v rámci 1 ukončeného projektu (zmluvy) z referencií k projektom uvedeným v tomto bode musí byť minimálne 200 000 EUR (bez DPH).

Predložené referencie projektov podľa bodov (a) až (d) budú obsahovať údaje: názov a sídlo odberateľa, predmet zmluvy, termín plnenia predmetu zmluvy, zmluvnú cenu kontakt na odberateľa, kde je možné tieto údaje overiť. Na prepočet ostatnej meny sa prepočítajú ceny na EUR podľa kurzu NBS (prípadne kurzu ECB - Európskej centrálnej banky) ku dňu ukončenia hospodárskeho roka, v ktorom bol predmet zmluvy dodaný.

Odôvodnenie primeranosti podmienok účasti v súlade s ustanovením § 32 ods. zákona: Verejný obstarávateľ požaduje túto podmienku pre overenie odborných skúsenosti uchádzača s realizáciou rovnakých alebo podobných zákaziek a pre zabezpečenie spôsobilého zmluvného partnera pre plnenie zmluvy. Požiadavka je primeraná plánovanej dĺžke trvania a objemu zákazky.

2) Uchádzač predloží overenú kópiu platnej audítorskej licencie.

Odôvodnenie primeranosti podmienok účasti v súlade s ustanovením § 32 ods. zákona: Verejný obstarávateľ požaduje túto podmienku pre zabezpečenia kvalitného výkonu auditu Požiadavka je primeraná plánovanej dĺžke trvania a objemu zákazky.

3) a) Uchádzač predloží dôkaz o dostatočných personálnych kapacitách na zabezpečenie výkonu predmetu obstarávania. Túto požiadavku uchádzač preukáže predložením čestného vyhlásenia uchádzača o skutočnosti, že uchádzač mal v predchádzajúcich troch rokoch (2009, 2010, 2011) a v súčasnosti má v trvalom pracovnom pomere minimálne (v priemere za rok) 25 zamestnancov. Za relevantný sa považuje v každom roku deň 31.12., respektíve posledný deň mesiaca predchádzajúceho dátumu zverejnenia tohto oznámenia.

b) Uchádzač musí preukázať, že disponuje kvalifikovanými zamestnancami, z ktorých:

(i) min. 5 disponuje audítorskou licenciou vydanou v zmysle zákona č. 540/2007 Z. z. o audítoroch, audite a dohľade nad výkonom auditu a o zmene a doplnení zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov;

(ii) min. 2 disponujú certifikátom „Certifikovaný audítor informačných systémov” (Certified Information System Auditor – CISA) vydaným medzinárodným združením ISACA (Information Systems Audit and Control Association), alebo ekvivalentným,

(iii) min. 2 disponujú certifikátom „Certifikovaný interný audítor” (Certified Internal Auditor – CIA) alebo ekvivalentným,

(iv) minimálne 2 disponujú licenciou daňového poradcu SKDP.

Tieto požiadavky preukáže predložením overených kópií platných certifikátov zamestnancov a čestným vyhlásením uchádzača, že títo zamestnanci sú v trvalom pracovnom pomere s uchádzačom.

c) Uchádzač predloží zoznam kľúčových expertov, ktorí budú zodpovední za zabezpečenie plnenia predmetu zmluvy. Uchádzač preukáže odbornú spôsobilosť kľúčových expertov predložením: Profesijných životopisov kľúčových expertov, Certifikátov/licencií/diplomov požadovaných v minimálnych požiadavkách na expertov, zoznamom projektov, na ktorých sa kľúčoví experti podieľali, s nasledovným obsahom (ďalej len „Zoznam projektov”): meno a priezvisko kľúčového experta, názov a sídlo objednávateľa, doba realizácie projektu, t.j. od-do (mesiac, rok), názov zastávanej funkcie/pozície, meno a kontakt zodpovednej osoby, ktorá je schopná tieto údaje potvrdiť. Uchádzač predloží okrem profesijných životopisov kľúčových expertov aj čestné vyhlásenia jednotlivých kľúčových expertov o pripravenosti plniť predmet zákazky vo vzťahu k preukazovanej pozícii. Uchádzač taktiež predloží súhlasy dotknutých osôb audítorov so spracovaním osobných údajov v zmysle zákona č. 428/2002 Z. z. o ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov.

Minimálne požiadavky na kľúčových expertov.

Kľúčový expert č. 1 – tím líder a vedúci audítor:

(i) vysokoškolské vzdelanie II. stupňa v oblasti auditu, účtovníctva alebo ekonomiky, preukázané prostredníctvom dokladu o vzdelaní,

(ii) celková odborná prax minimálne 15 rokov, z toho minimálne 10 ročná pracovná skúsenosť s riadením audítorských projektov (audity účtovných závierok) v pozícii vedúceho tímu alebo hlavného audítora, a to na minimálne 10 projektoch, preukáže prostredníctvom životopisu, resp. zoznamu projektov v životopise,

(iii) pracovná skúsenosť s riadením veľkých a komplexných audítorských projektov (audity účtovných závierok s veľkosťou audítorského tímu nad 5 členov) v pozícii vedúceho tímu alebo hlavného audítora, a to na minimálne 10 projektoch, z toho min. 4 projekty so zmluvným plnením nad 100 000 EUR, preukáže prostredníctvom zoznamu projektov,

(iv) platná licencia štatutárneho audítora (preukáže overenou kópiou licencie),

(v) platný medzinárodný certifikát ACCA v oblasti výkonu auditu alebo iný ekvivalentný medzinárodný certifikát, preukáže overenou kópiou certifikátu.

Kľúčový expert č. 2 – projektový manažér:

(i) vysokoškolské vzdelanie II. stupňa, preukáže prostredníctvom dokladu o vzdelaní,

(ii) platný medzinárodne uznávaný certifikát „Certifikovaný interný audítor” (Certified Internal Auditor – CIA) alebo ekvivalent,

(iii) celková odborná prax minimálne 15 rokov, z toho minimálne 10 ročná pracovná skúsenosť s riadením (ako vedúci audítor alebo projektový manažér) audítorských projektov a to na minimálne 10 projektoch, ktoré preukáže prostredníctvom zoznamu projektov,

(iv) minimálne 10 ročná pracovná skúsenosť s riadením audítorských resp. poradenských projektov vo verejnej správe v pozícii projektového experta, a to na minimálne 5 projektoch, pričom aspoň 1 projekt bol realizovaný v zmluvnom objeme min. 200 000 EUR, preukáže potvrdenými referenciami,

(v) platná licencia štatutárneho audítora, preukáže kópiou licencie,

(vi) platný medzinárodne uznávaný certifikát v oblasti riadenia projektov (napr. PMO, PRINCE2 Foundation, a pod.), preukáže overenou kópiou certifikátu.

Kľúčový expert č. 3 – expert na audit KÚZ:

(ii) celková odborná prax minimálne 10 rokov v oblasti auditu, preukáže prostredníctvom životopisu, resp. zoznamu projektov v životopise,

(iii) minimálne 10 ročná pracovná skúsenosť s výkonom audítorských projektov (audity konsolidovaných účtovných závierok), a to na minimálne 10 projektoch auditov konsolidovanej účtovnej závierky, preukáže profesijným životopisom, resp. zoznamom projektov v ňom,

(iv) platná licencia štatutárneho audítora, preukáže overenou kópiou licencie,

(v) platný medzinárodný certifikát ACCA v oblasti výkonu auditu alebo iný ekvivalentný medzinárodný certifikát, preukáže overenou kópiou certifikátu..

Kľúčový expert č. 4 – expert na audit IS:

(i) vysokoškolské vzdelanie II. stupňa, preukázané prostredníctvom dokladu o vzdelaní,

(ii) minimálne 10 ročné skúsenosti s riadením audítorských a poradenských projektov v oblasti informačných systémov (IS) a bezpečnosti IS, minimálne 5 realizovaných projektov, preukáže prostredníctvom životopisu, resp. zoznamom projektov v životopise,

(iii) pracovná skúsenosť s riadením audítorských resp. poradenských projektov v oblasti auditu IS a bezpečnosti IS vo verejnej správe v pozícii vedúceho tímu, a to na minimálne 3 projektoch realizovaných v ústrednom orgáne štátnej správy, pričom zmluvný objem aspoň 1 z projektov presahoval každý zvlášť 200 000 EUR (bez DPH), preukáže prostredníctvom zoznamu projektov,

(iv) platný certifikát v oblasti auditu bezpečnosti informačných systémov – CISA – Certifikovaný audítor informačných systémov alebo ekvivalent preukáže overenou kópiou certifikátu,

Kľúčový expert č. 5 – daňový expert:

(ii) minimálne 10 ročné skúsenosti s daňovým poradenstvom počas obdobia platnosti licencie daňového poradcu SKDP.

Odôvodnenie primeranosti podmienok účasti v súlade s ustanovením § 32 ods. zákona: Vzhľadom na plánovanú dĺžku trvania zákazky a jej objem vyplýva požiadavka na uvedených audítorov z potreby zabezpečenia kvalitného výkonu auditu, adekvátnej štruktúry audítorského tímu disponujúceho náležitými odbornými znalosťami a skúsenosťami s realizáciou rovnakých alebo obdobných zákaziek ako aj dostatočnými kvalifikačnými predpokladmi pre riadne vykonanie auditu.

Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky: Zábezpeka je stanovená vo výške: 15 000 EUR.
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:

Predmet zákazky bude financovaný nasledovne: z rozpočtu Košického samosprávneho kraja.

Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:

Uchádzačom môže byť skupina fyzických osôb/právnických osôb vystupujúcich voči verejnému obstarávateľovi spoločne. Takáto skupina dodávateľov utvorená na dodanie predmetu zákazky, ktorej ponuka bude prijatá verejným obstarávateľom, má vytvoriť do termínu stanoveného na uzavretie zmluvy požadované právne vzťahy: v prípade prijatia ponuky skupiny musí takáto skupina vytvoriť také právne vzťahy, aby bolo zabezpečené riadne plnenie zmluvy a to v termíne pred podpisom zmluvy.

Výkon služby je vyhradený pre konkrétnu profesiu:

Auditorská licencia v zmysle zákona č. 540/2007 Z. z. o audítoroch, audite a dohľade nad výkonom auditu a o zmene a doplnení zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov.

Mená a odborné kvalifikácie zamestnancov ✅

Postup
Lehota viazanosti ponuky: 2013-03-30 📅
Dátum otvárania ponúk: 2013-02-01 📅
Miesto otvárania: Košický samosprávny kraj, Námestie Maratónu mieru 1, Košice.
Miesto: Košický samosprávny kraj, Námestie Maratónu mieru 1, Košice.
Jazyky
Jazyk: slovenčina 🗣️
Ďalšie jazyky: Ak ponuku predkladá uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, musí predložiť doklady, ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní v pôvodnom jazyku a súčasne predložiť úradný preklad takýchto dokladov do slovenského jazyka okrem dokladov predložených v českom jazyku.

Verejný obstarávateľ
Kontakt
Kontaktné miesto: Úrad Košického samosprávneho kraja
Ing. Mária Kozárová
Adresa profilu kupujúceho: http://vucke.sk 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum zverejnenia: 2012-11-06 📅
Identifikátory
Referenčné číslo, ktoré pridelil verejný obstarávateľ: 4061//2012
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2012/S 213-352288
Ďalšie informácie

Adresa webovej stránky verejného obstarávateľa: http://vucke.sk (pod názvami: Úradné oznámenia, Verejné obstarávanie).

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: info@uvo.gov.sk 📧
Telefón: +421 250264105 📞
Internetová adresa: http://uvo.gov.sk 🌏
Fax: +421 252966162 📠
Zdroj: OJS 2012/S 250-414584 (2012-12-27)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Podnikateľské služby: právo, marketing, konzultácie, nábor pracovníkov, tlačiarenské a bezpečnostné služby (4 nové verejné obstarávania)

Účtovnícke, audítorské a finančné služby

Účtovnícke a audítorské služby

Audítorské služby