1/2012/ME

Slovenská agentúra pre cestovný ruch

Predmetom zákazky je organizačné zabezpečenie a realizácia účasti SACR na marketingových podujatiach cestovného ruchu (ďalej len „marketingové podujatia“) podľa požiadaviek určených verejným obstarávateľom.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2013-01-29. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2012-12-18.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• D&D Studio s.r.o.

Kto?

• Slovenská agentúra pre cestovný ruch

Čo?

• Podnikateľské služby: právo, marketing, konzultácie, nábor pracovníkov, tlačiarenské a bezpečnostné služby

Kde?

• Slovensko

História obstarávania

Dátum	Dokument
2012-12-18	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2013-02-25	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2012-12-18)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Podnikateľské služby: právo, marketing, konzultácie, nábor pracovníkov, tlačiarenské a bezpečnostné služby
Množstvo alebo rozsah:

Verejný obstarávateľ uzavrie zmluvu na poskytnutie služby s úspešným uchádzačom v lehote viazanosti ponúk, po schválení verejného obstarávania poskytovateľom finančných prostriedkov z Európskych fondov, ak nebola doručená žiadosť o nápravu alebo ak žiadosť o nápravu bola doručená po uplynutí lehoty podľa § 136 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.Vzhľadom na skutočnosť, že predmet zákazky bude financovaný z fondov EÚ verejný obstarávateľ uzavrie zmluvu s úspešným uchádzačom po overení verejného obstarávania Riadiacim orgánom. V prípade, ak overenie procesu verejného obstarávania bude so záporným výsledkom verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo zrušiť použitý postup zadávania zákazky.681 712

Celková hodnota obstarávania: 681 712 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Podnikateľské služby: právo, marketing, konzultácie, nábor pracovníkov, tlačiarenské a bezpečnostné služby 📦

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Štátna alebo federálna agentúra/úrad
Názov obstarávateľa: Slovenská agentúra pre cestovný ruch
Poštová adresa: Nám. Ľ. Štúra 1
Poštové smerovacie číslo: 974 05
Poštové mesto: Banská Bystrica
Kontakt
Internetová adresa: https://www.eaukcie.sk/sacr 🌏
E-mail: dagmar.melotikova@gmail.com 📧
Telefón: +421 903520052 📞

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2012-12-18 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2013-01-29 📅
Dátum zverejnenia: 2012-12-21 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2012/S 246-404774
Číslo Ú. v. S: 246

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Množstvo alebo rozsah:

Vzhľadom na skutočnosť, že predmet zákazky bude financovaný z fondov EÚ verejný obstarávateľ uzavrie zmluvu s úspešným uchádzačom po overení verejného obstarávania Riadiacim orgánom. V prípade, ak overenie procesu verejného obstarávania bude so záporným výsledkom verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo zrušiť použitý postup zadávania zákazky.

Trvanie: 8 mesiacov
Referenčné číslo: 1/2012/ME.
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ:

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

A. podľa § 26 zákona o verejnom obstarávaní

Uchádzač musí spĺňať podmienky týkajúce sa osobného postavenia uvedené v § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Ich splnenie preukáže podľa § 26 ods. 2, písm. a) až e) zákona o verejnom obstarávaní predložením: originálnych dokladov požadovaných v bodoch 1. až 6. alebo ich úradne osvedčených kópií, ktoré musia byť súčasťou ponuky a musia byť predložené v listinnej podobe,

V zmysle ustanovenia § 128 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní úrad vedie zoznam podnikateľov, ktorí preukázali spôsobilosť na uzavieranie zmlúv alebo rámcových dohôd vo verejnom obstarávaní a ktorí o zapísanie požiadali. Zapísanie v zozname podnikateľov oprávňuje podnikateľa preukázať vo verejnom obstarávaní splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 2 potvrdením úradu.

Potvrdenie o zápise v zozname podnikateľov bod 7.

1. Výpis z registra trestov, nie starší ako tri mesiace ku dňu predkladania ponúk, že nebol uchádzač ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskych únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny a že nebol uchádzač ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním, alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme.

a) podnikateľ - fyzická osoba predloží výpis z registra trestov alebo rovnocenný doklad vydaný príslušným súdom alebo správnym orgánom v krajine svojho sídla za osobu, na ktorú je vydané živnostenské oprávnenie alebo iné než živnostenské oprávnenie podľa osobitných predpisov,

b) podnikateľ - právnická osoba predloží výpis z registra trestov alebo rovnocenné doklady vydané príslušným súdom alebo správnym orgánom v krajine svojho sídla za všetky osoby, ktoré tvoria štatutárny orgán alebo sú členmi štatutárneho orgánu podnikateľa.

2. Potvrdenie príslušného súdu, nie staršie ako tri mesiace ku dňu predkladania ponúk, že voči uchádzačovi nie je vedené konkurzné konanie, nie je v konkurze, v likvidácii ani nebol proti nemu zamietnutý návrh na vyhlásenie konkurzu pre nedostatok majetku. (Potvrdenie súdu príslušného na konkurzné a vyrovnávacie konanie - § 9 Konkurzné a vyrovnávacie súdy a ich obvody zák. č. 371/2004 Z. z. o sídlach a obvodoch súdov SR a o zmene zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov a potvrdenie príslušného okresného súdu, že nie je v likvidácii).

3. Potvrdenie Sociálnej poisťovne, v ktorej je uchádzač vedený v evidencii platiteľov sociálneho poistenia a starobného dôchodkového sporenia nie staršie ako tri mesiace ku dňu predkladania ponúk, že uchádzač nemá evidované nedoplatky poistného na sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia.

4. Potvrdenie príslušnej zdravotnej poisťovne alebo poisťovní, v ktorej/ých je uchádzač vedený v evidencii platiteľov zdravotného poistenia nie staršie ako tri mesiace ku dňu predkladania ponúk, že uchádzač nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia.

5. Potvrdenie miestne príslušného daňového úradu nie staršie ako tri mesiace ku dňu predkladania ponúk, že uchádzač nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia.

6. Doklad o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu.

7. Podľa § 128 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní zapísanie v zozname podnikateľov oprávňuje podnikateľa preukázať vo verejnom obstarávaní splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní potvrdením úradu. Uchádzač splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní preukáže predložením úradne osvedčenej kópie platného potvrdenia o jeho zapísaní do zoznamu podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní. V prípade, ak počas platnosti zápisu podnikateľa v tomto zozname dôjde k zmene člena štatutárneho orgánu podnikateľa, pričom tento vo svojej ponuke, resp. žiadosti o účasť predloženej v procese verejného obstarávania nepredloží výpis z registra trestov predmetného nového člena štatutárneho orgánu, pričom ani nesplnil svoju povinnosť podľa § 132 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní, predložené potvrdenie o zápise do zoznamu podnikateľov vedeného úradom v takomto prípade nepreukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní. Nesplnenie predmetnej povinnosti má súčasne za následok rozhodnutie úradu o vyčiarknutí zo zoznamu podnikateľov podľa § 134 ods. 2 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní, pričom opätovne zapísať podnikateľa do predmetného zoznamu možno v takomto prípade až po uplynutí troch rokov od jeho vyčiarknutia.

8. Ak uchádzač nemá sídlo v Slovenskej republike a krajina jeho sídla nevydáva niektoré z dokladov uvedených v § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla.

9. Ak má uchádzač sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača.

10. V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti, týkajúcich sa osobného postavenia, podľa bodu 1 až 6 alebo bodu 7 časti A.2 „Podmienky účasti uchádzačov“ týchto súťažných podkladov, za všetkých členov skupiny osobitne.

Ekonomická a finančná situácia:

Podľa § 27 zákona o verejnom obstarávaní:

1. Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok podľa § 27 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky (v originálnom vyhotovení alebo v úradne osvedčenej kópii tohto dokumentu, nie starším ako 3 mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk), v ktorej má uchádzač otvorený resp. vedený účet; v predmetnom vyjadrení banka alebo pobočka zahraničnej banky potvrdí, že uchádzač v časovom období posledných dvoch rokov (2010 a 2011) nebol a ani v súčasnosti v roku 2012 nie je v nepovolenom debete, jeho bankový účet nebol predmetom exekúcie, že uchádzač je schopný plniť svoje finančné záväzky, že v prípade splácania úveru uchádzač dodržuje splátkový kalendár.

2. Zároveň uchádzač pripojí čestné vyhlásenie, že v ďalších bankách ako v banke, ktorá vydala potvrdenie, nemá záväzky súvisiace so splácaním úveru po lehote splatnosti, potvrdenie nesmie byť staršie ako 3 mesiace ku dňu predkladania ponúk.

Odôvodnenie podmienky účasti: podľa § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní : Predmetná podmienka vyplýva z § 32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní a verejný obstarávateľ touto požiadavkou vytvára predpoklad, že pri plnení zmluvy nenastane problém so zabezpečovaním financovania predmetu zo strany úspešného uchádzača, keďže verejný obstarávateľ neposkytuje preddavky na plnenie predmetu zákazky.

3. Podľa § 27 ods. 1 písm. d) prehľadom o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zadávanej zákazky týka, za predchádzajúce tri hospodárske roky (2009, 2010, 2011) .

Doklady na preukázanie: k prehľadu uchádzač pripojí výkazy ziskov a strát alebo výkazy o príjmoch a výdavkoch za tri predchádzajúce hospodárske roky. Výkazy musia byť predložené v originálnom vyhotovení alebo úradne overené fotokópie potvrdené príslušným správcom dane. Odôvodnenie podmienky účasti: Uchádzač v ponuke predloží požadované doklady, ktorými preukazuje svoje finančné a ekonomické postavenie ako dôkazy, že v predchádzajúcom období bol z hľadiska svojho ekonomického a finančného postavenia schopný úspešne splniť zmluvy rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, ktorá je požadovaná, resp. v súčasnom období je z hľadiska svojho ekonomického a finančného postavenia schopný riadne plniť takúto zmluvu.

Minimálna požadovaná úroveň štandardov: Požaduje sa, aby priemerný dosiahnutý ročný obrat v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka za predchádzajúce tri hospodárske roky bol minimálne

1 800 000 EUR bez DPH (( v prípade, ak uchádzač predkladá výkazy ( resp. ekvivalentné doklady )) v inej mene ako je EURO , v prehľade uvedie sumu v pôvodnej mene a uvedie aj sumu v EUR, ktorú stanoví kurzom NBS, ku dňu zverejnenia týchto súťažných podkladov. V prípade, že záujemca je skupina dodávateľov podľa § 31 zákona, požaduje sa preukázanie splnenia podmienok účasti za všetkých členov skupiny spoločne, v zmysle § 31 ods. 3 zákona.

Uchádzač v ponuke predloží čestné vyhlásenie, že v prípade uzatvorenia zmluvy uchádzač disponuje finančnými zdrojmi na pokrytie výdavkov spojených s realizáciou zákazky najmenej vo výške 700 000 EUR bez DPH, počas doby platnosti zmluvy. V prípade využitia finančných zdrojov iného subjektu, uchádzač predloží písomný prísľub tohto subjektu o poskytnutí finančných zdrojov na pokrytie uvedených výdavkov.

Technické a odborné schopnosti:

Podľa § 28 technická alebo odborná spôsobilosť:

Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok podľa § 28 ods. 1 písm. a) zoznamom poskytnutia služby za predchádzajúce tri roky (2009, 2010, 2011) doplneným potvrdeniami objednávateľov o uspokojivom poskytnutí služby s uvedením cien a lehôt poskytnutia služby , ak odberateľom bol tento verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí tento verejný obstarávateľ. Ak odberateľom bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak to nie je možné, vyhlásením uchádzača o ich uskutočnení.

Minimálna požadovaná úroveň štandardov: Zmluvná cena spolu za sledované obdobie musí byť minimálne 900 000 EUR bez DPH: minimálne 20 zákaziek za sledované obdobie na obdobný predmet, ako je predmet zákazky, pričom aspoň jedna zákazka musí byť s finančným objemom minimálne 90 000 EUR bez DPH.

Obdobným predmetom sa rozumie zabezpečenie realizácie marketingových podujatí, formou veľtržných expozícií na medzinárodných veľtrhoch/výstavách. V prípade, že má uchádzač uzatvorenú rámcovú zmluvu s klientom, do zoznamu splnených zmlúv sa počíta len samotné plnenie formou čiastkovej zmluvy alebo objednávky.

Všeobecné informácie, týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti: Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa technickej a/alebo odbornej spôsobilosti spoločne. Uchádzač alebo záujemca, môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí, uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti.

Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky:

Zábezpeka je stanovená vo výške 34.000 EUR (slovom: tridsaťštyritisíc euro).

Spôsoby zloženia zábezpeky:

a) poskytnutím bankovej záruky za uchádzača; alebo

b) zložením finančných prostriedkov na bankový účet verejného obstarávateľa.

Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:

Postup
Lehota viazanosti ponuky: 2013-04-30 📅
Dátum otvárania ponúk: 2013-01-29 📅
Jazyky
Jazyk: slovenčina 🗣️

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 35 653 001
Kontakt
Kontaktné miesto: eBIZ Corp., s.r.o., Lehotského 1, 811 06 Bratislava
Ing. Dagmar Melotíková
Adresa profilu kupujúceho: https://www.eaukcie.sk/sacr 🌏
URL dokumentov: https://www.eaukcie.sk/sacr 🌏

Odkaz
Identifikátory
Referenčné číslo, ktoré pridelil verejný obstarávateľ: 1/2012/ME.
Zdroj: OJS 2012/S 246-404774 (2012-12-18)

Oznámenia o zadaní zákazky (2013-02-25)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Služby dopravných agentúr
Celková hodnota obstarávania: 655 000 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Služby dopravných agentúr 📦

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Poštová adresa: Dr. Vl. Clementisa 10
Poštové smerovacie číslo: 821 02
Poštové mesto: Bratislava
Kontakt
Internetová adresa: https://www.sacr.sk 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2013-02-25 📅
Dátum zverejnenia: 2013-03-01 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2013/S 043-067987
Odkazuje na oznámenie: 2012/S 246-404774
Číslo Ú. v. S: 43

Objekt
Rozsah obstarávania
Referenčné číslo: 8/2012 ME
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Bratislava

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2012-12-18 📅
Názov: D&D Studio s.r.o.
Poštová adresa: Súkennícka 8
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 821 09
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 3

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 35653001
Zdroj: OJS 2013/S 043-067987 (2013-02-25)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Podnikateľské služby: právo, marketing, konzultácie, nábor pracovníkov, tlačiarenské a bezpečnostné služby (5 nové verejné obstarávania)