Zabezpečenie a prevádzkovanie elektronického informačného systému na vyplácanie finančných prostriedkov (E-pay)

Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny SR

Predmetom zákazky je zabezpečenie a dlhodobé prevádzkovanie elektronického informačného systému, ktorého hlavnou úlohou bude zabezpečenie hotovostných a bezhotovostných platieb.
Základné požiadavky na funkcionalitu riešenia:
— vedenie účtov poberateľov dávok, sledovanie transakcií na účte a sledovanie stavu účtu, výber hotovosti, stanovenie časových a finančných limitov výberu, bezhotovostné platby, kontrola poberateľov a platieb, funkčná sieť POS terminálov.
Základné funkčné požiadavky na softvérové riešenie: vedenie účtov, štatistiky a reporty, integrácia, parametrizácia účtov, bezpečnosť, klientská podpora, riešenie "inštitútu osobitného príjemcu", prepojenie systému s informačným systémom Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny a úradov práce a sociálnych vecí a rodiny.
Dodávateľ riešenia bude po celú dobu jeho vlastníkom a prevádzkovateľom.
Uvedený popis je len základným orientačným popisom. Podrobnejší popis predmetu zákazky bude stanovený v Informatívnom dokumente po vyhodnotení splnenia podmienok účasti. Ďalšie požiadavky na predmet zákazky vyplynú zo súťažného dialógu.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2011-07-04. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2011-06-02.

Kto? Čo? Kde?
História obstarávania
Dátum Dokument
2011-06-02 Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2011-06-29 Dodatočné informácie
2011-07-28 Dodatočné informácie
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2011-06-02)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Bankové služby
Množstvo alebo rozsah: 3 980 000,00
Celková hodnota obstarávania: 3 980 000,00 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Bankové služby 📦

Postup
Typ konania: Súťažný dialog
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Ekonomicky najvýhodnejšia ponuka

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Ministerstvo alebo iný štátny alebo federálny orgán
Poštová adresa: Špitálska 4, 6, 8
Poštové smerovacie číslo: 816 43
Poštové mesto: Bratislava
Kontakt
Internetová adresa: http://www.employment.gov.sk 🌏
E-mail: jaroslav.lexa@employment.gov.sk 📧
Telefón: +421 220462308 📞
Fax: +421 220462405 📠

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2011-06-02 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2011-07-04 📅
Dátum zverejnenia: 2011-06-07 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2011/S 108-178754
Odkazuje na oznámenie: 2011/S 98-160643
Číslo Ú. v. S: 108
Ďalšie informácie
1. Záujemca predloží doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti v súťažnom dialógu v lehote do 4.7.2011 do 10:00 hod. na adresu verejného obstarávateľa. Obal musí byť uzatvorený tak, aby pri otváraní obálok s dokladmi bolo zrejmé, že nedošlo k porušeniu obalu pred termínom otvárania žiadostí o účasť v súťažnom dialógu. Obal musí obsahovať adresu verejného obstarávateľa, adresu a sídlo záujemcu a označenie "E-PAY - Žiadosť o účasť v súťažnom dialógu - NEOTVÁRAŤ". V žiadosti o účasť je potrebné uviesť kontaktnú osobu (meno, priezvisko, telefónne číslo e-mail). 2. Všetky doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti musia byť originály alebo úradne overené kópie. Doklady musia byť podpísané štatutárnym orgánom záujemcu alebo ním preukázateľne poverenou osobou. 3. Všetky doklady musia byť predložené v slovenskom alebo v českom jazyku. 5. Výzva na účasť v súťažnom dialógu ako aj Informatívny dokument budú zaslané každému záujemcovi, ktorý splní stanovené podmienky účasti. V týchto dokumentoch budú stanovené všetky ďalšie potrebné informácie, najmä informácie o ďalšom postupe v rámci súťažného dialógu. 6. Riešenia projektu sa budú priebežne počas súťažného dialógu vyhodnocovať najmä s ohľadom na teritoriálne a demografické pokrytie, bezpečnosť a dostupnosť služby, prístupnosť systému pre osoby so ŤZP, splnenie funkčných požiadaviek ako aj ďalších kritérií, ktoré budú presne stanovené v Informatívnom dokumente. 7. Lehota na zaslanie Výzvy na účasť v súťažnom dialógu a Informatívneho dokumentu nie je určená, nakoľko závisí od dĺžky vyhodnocovania splnenia podmienok účasti záujemcov. 8. Všetky náklady spojené so žiadosťou o účasť v súťažnom dialógu, všetky náklady spojené s účasťou v súťažnom dialógu ako aj náklady potrebné na prípravu, spracovanie a vypracovanie celého technického riešenia a konečnej ponuky znáša záujemca/uchádzač. 9. Verejný obstarávateľ nebude uchádzačom za účasť v súťažnom dialógu udeľovať žiadne ceny alebo odmeny. 10. Počas realizácie projektu v jeho pilotnej alebo ostrej prevádzke si verejný obstarávateľ vyhradzuje právo doplniť do systému ďalšie platby. 11. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo v každej fáze súťažného dialógu zmeniť stanovené podmienky, pokiaľ táto potreba vyplynie z priebehu súťažného dialógu. O takomto kroku bude verejný obstarávateľ dostatočne vopred informovať všetkých záujemcov resp. uchádzačov. 12. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo znižovať počet riešení. Záujemcovia, ktorí boli vyzvaní na účasť v súťažnom dialógu, budú môcť predložiť konečnú ponuku na vybraté riešenie alebo viaceré vybraté riešenia.
Zobraziť viac

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Predmetom zákazky je zabezpečenie a dlhodobé prevádzkovanie elektronického informačného systému, ktorého hlavnou úlohou bude zabezpečenie hotovostných a bezhotovostných platieb.
Základné požiadavky na funkcionalitu riešenia:
— vedenie účtov poberateľov dávok, sledovanie transakcií na účte a sledovanie stavu účtu, výber hotovosti, stanovenie časových a finančných limitov výberu, bezhotovostné platby, kontrola poberateľov a platieb, funkčná sieť POS terminálov.
Základné funkčné požiadavky na softvérové riešenie: vedenie účtov, štatistiky a reporty, integrácia, parametrizácia účtov, bezpečnosť, klientská podpora, riešenie "inštitútu osobitného príjemcu", prepojenie systému s informačným systémom Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny a úradov práce a sociálnych vecí a rodiny.
Zobraziť viac
Dodávateľ riešenia bude po celú dobu jeho vlastníkom a prevádzkovateľom.
Uvedený popis je len základným orientačným popisom. Podrobnejší popis predmetu zákazky bude stanovený v Informatívnom dokumente po vyhodnotení splnenia podmienok účasti. Ďalšie požiadavky na predmet zákazky vyplynú zo súťažného dialógu.
Varianty budú akceptované
Trvanie: 72 mesiacov
Referenčné číslo: 11658/2011-IV/8
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ:
Operačný program Zamestnanosť a sociálna inklúzia spolufinancovaný z Európskeho sociálneho fondu.
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Slovenská republika.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:
Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia:
a) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskych spoločenstiev, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny;
Zobraziť viac
b) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním;
c) nie je voči nemu vedené konkurzné konanie, nie je v konkurze, v likvidácii ani nebol proti nemu zamietnutý návrh na vyhlásenie konkurzu pre nedostatok majetku;
d) nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia;
e) nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia;
f) je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu;
g) nebolo mu v predchádzajúcich troch rokoch preukázané závažné porušenie odborných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ a obstarávateľ preukázať.
(2) Záujemca preukazuje splnenie podmienok účasti podľa odseku 1:
a) písm. a) a b) výpisom z registra trestov nie starším ako 3 mesiace;
b) písm. c) potvrdením príslušného súdu nie starším ako 3 mesiace;
c) písm. d) potvrdením Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne nie starším ako 3 mesiace;
d) písm. e) potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako 3 mesiace;
e) písm. f) dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu.
(3) Ak záujemca nemá sídlo v Slovenskej republike a krajina jeho sídla nevydáva niektoré z dokladov uvedených v odseku 2 alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla.
(4) Ak má záujemca sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača alebo záujemcu.
Zobraziť viac
Odôvodnenie: preukázanie splnenia podmienok účasti osobného postavenia záujemcov vyplýva z obsahu § 26, podľa ktorého sa verejného obstarávania môže zúčastniť len ten, kto spĺňa všetky požiadavky na osobné postavenie podľa § 26 ZVO.
Ekonomická a finančná situácia:
Splnenie týchto podmienok účasti preukazuje uchádzač potvrdením banky, v ktorej má zriadený bankový účet alebo účty o finančnom a ekonomickom postavení spoločnosti.
Odôvodnenie: verejný obstarávateľ požaduje preukázanie ekonomickej stability spoločnosti vzhľadom na fakt, že predmetom tohto verejného obstarávania je poskytovanie hotovostných a bezhotovostných platieb.
Technické a odborné schopnosti:
1. Záujemca preukáže splnenie týchto podmienok predložením potvrdenia o skutočnosti, že je držiteľom minimálne týchto povolení:
a) povolenia udeleného pre poskytovanie platobných služieb a zúčtovania Národnou bankou Slovenska alebo ekvivalentného povolenia vystaveného iným oprávneným orgánom subjektu so sídlom v zahraničí;
b) licencie pre prevádzkovanie platobného systému podľa predpisov platných v Slovenskej republike alebo ich ekvivalentom ak má záujemca sídlo v zahraničí;
c) certifikátu PCI- DSS štandardu (Payment Card Industry, Data Security Standard) alebo ekvivalentného povolenia.
Odôvodnenie: povolenia sú vyžadované z dôvodu splnenia všeobecne záväzných právnych predpisov SR vzťahujúcim sa k plneniu predmetu zákazky a bezpečnosti prevádzky platobného systému.
Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky:
Zábezpeku 50 000 EUR je potrebné zložiť až pri podávaní konečnej ponuky t.j. najneskôr do uplynutia lehoty uvedenej vo výzve na predloženie konečnej ponuky.
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:
Predmet zákazky bude financovaný z prostriedkov štátneho rozpočtu a z prostriedkov Európskej únie.
Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:
Ponuku môžu predkladať fyzické, právnické osoby alebo skupina fyzických alebo právnických osôb, vystupujúcich voči verejnému obstarávateľovi spoločne. V prípade, že je uchádzačom skupina, takýto uchádzač je povinný predložiť doklad podpísaný všetkými členmi skupiny o nominovaní vedúceho člena oprávneného konať v mene ostatných členov skupiny v súvislosti s touto zákazkou. V prípade, ak bude ponuka skupiny uchádzačov vyhodnotená ako úspešná, táto skupina bude povinná vytvoriť združenie osôb podľa relevantných ustanovení súkromného práva. Z dokumentácie preukazujúcej vznik združenia (resp. inej zákonnej formy spolupráce fyzických alebo právnických osôb) musí byť jasné a zrejmé, ako sú stanovené vzájomné práva a povinnosti, kto a akou časťou sa bude na plnení podieľať a skutočnosť, že všetci členovia združenia ručia za záväzky združenia spoločne a nerozdielne.
Zobraziť viac
Iné osobitné podmienky:
Obsah zmluvy bude vyplývať z priebehu a výsledku súťažného dialógu. Zmluva bude plne reflektovať technické, sociálne, ekonomické, funkčné a iné dohodnuté riešenia projektu.
Základné zmluvné podmienky budú stanovené v Informatívnom dokumente.

Postup
Minimálny počet záujemcov: 1
Jazyky
Jazyk: čeština 🗣️
slovenčina 🗣️

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Názov obstarávateľa: Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny SR
Zákazka sa zadáva v mene iných verejných obstarávateľov
Kontakt
Kontaktné miesto: Odbor verejného obstarávania
Mgr. Jaroslav Lexa
Názov: Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky
Kontaktné miesto: Alena Crhová
Telefón: +421 220462714 📞
E-mail: alena.crhova@employment.gov.sk 📧

Odkaz
Dátumy
Dátum zverejnenia: 2011-05-21 📅
Identifikátory
Referenčné číslo, ktoré pridelil verejný obstarávateľ: 11658/2011-IV/8
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2011/S 98-160643
Ďalšie informácie
1. Záujemca predloží doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti v súťažnom dialógu v lehote do 4.7.2011 do 10:00 hod. na adresu verejného obstarávateľa. Obal musí byť uzatvorený tak, aby pri otváraní obálok s dokladmi bolo zrejmé, že nedošlo k porušeniu obalu pred termínom otvárania žiadostí o účasť v súťažnom dialógu. Obal musí obsahovať adresu verejného obstarávateľa, adresu a sídlo záujemcu a označenie "E-PAY - Žiadosť o účasť v súťažnom dialógu - NEOTVÁRAŤ". V žiadosti o účasť je potrebné uviesť kontaktnú osobu (meno, priezvisko, telefónne číslo e-mail).
Zobraziť viac
2. Všetky doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti musia byť originály alebo úradne overené kópie. Doklady musia byť podpísané štatutárnym orgánom záujemcu alebo ním preukázateľne poverenou osobou.
3. Všetky doklady musia byť predložené v slovenskom alebo v českom jazyku.
5. Výzva na účasť v súťažnom dialógu ako aj Informatívny dokument budú zaslané každému záujemcovi, ktorý splní stanovené podmienky účasti. V týchto dokumentoch budú stanovené všetky ďalšie potrebné informácie, najmä informácie o ďalšom postupe v rámci súťažného dialógu.
Zobraziť viac
6. Riešenia projektu sa budú priebežne počas súťažného dialógu vyhodnocovať najmä s ohľadom na teritoriálne a demografické pokrytie, bezpečnosť a dostupnosť služby, prístupnosť systému pre osoby so ŤZP, splnenie funkčných požiadaviek ako aj ďalších kritérií, ktoré budú presne stanovené v Informatívnom dokumente.
Zobraziť viac
7. Lehota na zaslanie Výzvy na účasť v súťažnom dialógu a Informatívneho dokumentu nie je určená, nakoľko závisí od dĺžky vyhodnocovania splnenia podmienok účasti záujemcov.
8. Všetky náklady spojené so žiadosťou o účasť v súťažnom dialógu, všetky náklady spojené s účasťou v súťažnom dialógu ako aj náklady potrebné na prípravu, spracovanie a vypracovanie celého technického riešenia a konečnej ponuky znáša záujemca/uchádzač.
Zobraziť viac
9. Verejný obstarávateľ nebude uchádzačom za účasť v súťažnom dialógu udeľovať žiadne ceny alebo odmeny.
10. Počas realizácie projektu v jeho pilotnej alebo ostrej prevádzke si verejný obstarávateľ vyhradzuje právo doplniť do systému ďalšie platby.
11. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo v každej fáze súťažného dialógu zmeniť stanovené podmienky, pokiaľ táto potreba vyplynie z priebehu súťažného dialógu. O takomto kroku bude verejný obstarávateľ dostatočne vopred informovať všetkých záujemcov resp. uchádzačov.
Zobraziť viac
12. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo znižovať počet riešení. Záujemcovia, ktorí boli vyzvaní na účasť v súťažnom dialógu, budú môcť predložiť konečnú ponuku na vybraté riešenie alebo viaceré vybraté riešenia.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Informácie o lehotách na podanie odvolania:
Lehoty na podanie žiadosti o nápravu sú uvedené v § 136 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní.
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2011/S 108-178754 (2011-06-02)
Dodatočné informácie (2011-06-29)
Objekt
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2011-06-29 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2011-07-18 📅
Dátum zverejnenia: 2011-07-02 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2011/S 125-206409
Odkazuje na oznámenie: 2011/S 108-178754
Číslo Ú. v. S: 125
Zdroj: OJS 2011/S 125-206409 (2011-06-29)
Dodatočné informácie (2011-07-28)
Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2011-07-28 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2011-08-17 📅
Dátum zverejnenia: 2011-08-02 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2011/S 146-241509
Číslo Ú. v. S: 146
Zdroj: OJS 2011/S 146-241509 (2011-07-28)