Územný generel dopravy hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy

Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava

Cieľom verejného obstarávania je vypracovanie územnoplánovacieho podkladu, ktorý svojim obsahom aktualizuje reálne trendy dopravných charakteristík mesta a nastaví možnosti ďalšieho územného rozvoja mesta z hľadiska dopravy. Predmet zákazky bude v súlade s § 5 stavebného zákona slúžiť ako podklad pre podrobné riešenie otázok územného rozvoja dopravy, pre potreby aktualizácie ÚPN hl. mesta, resp. spracovanie nového územného plánu mesta.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2012-02-06. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2011-12-27.

Kto?

• Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava

Čo?

• Služby týkajúce sa vypracovania mestskej (územnej) zástavby (územné plánovanie) a architektonické služby › Služby týkajúce sa mestskej (územnej) zástavby (územné plánovanie)

Kde?

• Slovensko › Bratislavský kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2011-12-27	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2012-02-21	Dodatočné informácie

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2011-12-27)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Služby týkajúce sa mestskej (územnej) zástavby (územné plánovanie)
Množstvo alebo rozsah: 400 000,00
Celková hodnota obstarávania: 400 000,00 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Služby týkajúce sa mestskej (územnej) zástavby (územné plánovanie) 📦

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Regionálny alebo miestny orgán
Názov obstarávateľa: Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava
Poštová adresa: Primaciálne námestie 1
Poštové smerovacie číslo: 814 99
Poštové mesto: Bratislava
Kontakt
Internetová adresa: http://www.bratislava.sk 🌏
E-mail: dusan.drevicky@bratislava.sk 📧
Telefón: +421 259356644 📞
Fax: +421 259356594 📠

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2011-12-27 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2012-02-06 📅
Dátum zverejnenia: 2011-12-30 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2011/S 251-410117
Odkazuje na oznámenie: 2011/S 194-316403
Číslo Ú. v. S: 251
Ďalšie informácie

Záujemcovi sa poskytnú súťažné podklady na základe podpísanej žiadosti zaslanej poštou alebo doručenej do podateľne verejného obstarávateľa, v ktorej okrem poštovej adresy a telefónneho čísla uvedie aj svoju e-mailovú adresu. Súťažné podklady si možno vyžiadať aj elektronickými prostriedkami, ak prílohou e-mailu bude naskenovaná žiadosť s podpisom záujemcu. Záujemca v žiadosti uvedie spôsob prevzatia súťažných podkladov, t. j. zaslanie poštou, osobné prevzatie alebo zaslanie elektronickými prostriedkami. Súťažné podklady si možno osobne prevziať na kontaktnom mieste počas pracovných dní v pondelok v čase od 8:00 do 17:00 h, v utorok, v stredu a vo štvrtok v čase od 8:00 do 16:00 h a v piatok v čase od 8:00 do 15:00 h. Termín osobného prevzatia súťažných podkladov treba dohodnúť vopred. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo komunikovať iba v slovenskom jazyku. Verejný obstarávateľ si v súlade s rozsudkom Súdneho dvora (štvrtá komora) vo veci C-27/98 zo 16.9.1999 vyhradzuje možnosť zrušiť použitý postup zadávania zákazky, ak v postupe zadávania zákazky zostal len jediný uchádzač.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Trvanie: 20 mesiacov
Referenčné číslo: MAGS OVS 54940/2011
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Magistrát hlavného mesta SR Bratislavy, Primaciálne námestie 1.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon o verejnom obstarávaní). Ich splnenie preukáže predložením originálov dokladov alebo ich úradne osvedčených kópií podľa § 26 ods. 2 až 4 zákona o verejnom obstarávaní alebo potvrdením o zapísaní do zoznamu podnikateľov podľa § 128 zákona o verejnom obstarávaní.

Ekonomická a finančná situácia:

Uchádzač predloží vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky na území Slovenskej republiky alebo zahraničnej banky (ďalej len banka) o schopnosti uchádzača plniť svoje finančné záväzky. Vyjadrenie uchádzač predkladá zo všetkých bánk, kde má vedené účty. Vyjadrenie banky musí byť predložené ako originál alebo úradne osvedčená fotokópia a nesmie byť staršie ako 3 mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk. Odôvodnenie primeranosti: Vzhľadom na predpokladanú hodnotu zákazky, spôsob úhrad faktúr a stanovenú lehotu splatnosti faktúr je potrebné, aby uchádzač preukázal svoju schopnosť pokryť finančné náklady spojené s plnením predmetu zákazky.

Technické a odborné schopnosti:

1. Uchádzač predloží podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní zoznam poskytnutých služieb za predchádzajúce 3 roky s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; ak odberateľom:

a) bol verejný obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dôkaz o plnení potvrdí tento verejný obstarávateľ,

b) bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak to nie je možné, vyhlásením uchádzača o ich dodaní.

Odôvodnenie primeranosti: Vzhľadom na predpokladanú hodnotu zákazky je nevyhnutné, aby mal uchádzač v oblasti ktorej sa verejné obstarávanie týka, dostatočné skúsenosti. Zoznam úspešne realizovaných zmlúv s predmetom rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky má garantovať skúsenosti a schopnosť odborne a kvalitne splniť zákazku.

2. Uchádzač predloží podľa § 28 ods. 1 písm. g) údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov a zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za poskytnutie služby. Odôvodnenie primeranosti: Vzhľadom na špecifickosť obstarávanej služby v spojitosti so zákonom SNR č. 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch v znení neskorších predpisov a zákonom č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších predpisov je nevyhnutné, aby uchádzač preukázal požadované vzdelanie a prax. Údaje o vzdelaní a odbornej praxi majú garantovať schopnosť uchádzača poskytovať jednotlivé odborné služby pri plnení predmetu zákazky a zabezpečiť ich kvalitu na požadovanej úrovni.

3. Na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti môže uchádzač využiť technické a odborné kapacity inej osoby bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

Podmienka podľa bodu 1. bude splnená, ak uchádzač predloží zoznam poskytnutých služieb rovnakého alebo podobného charakteru a zložitosti, ako je predmet zákazky. Podobným charakterom a zložitosťou sa pre potreby tohto verejného obstarávania rozumie:

1.1. výkon dlhodobých prieskumov automatickými sčítačmi dopravy,

1.2. prieskumy statickej dopravy orientované na zóny a oblasti miest (nepostačuje prieskum na ulici a lebo námestia jednej obce),

1.3. spracovanie dopravných údajov podľa TP 10/2010 (TP 01/2006) do databáz a grafické výstupy,

1.4. posudzovanie pozemných komunikácií, riadených a neriadených križovatiek podľa TP 10/2010 (TP 01/2006),

1.5. dopravné modelovanie a modelovanie hluku orientované na zónu alebo oblasť mesta,

1.6. vypracovanie strategických materiálov pre dopravnú infraštruktúru,

1.7. územné generely dopravy – uskutočnené v predchádzajúcich troch rokoch, ktoré budú obsahovať:

— min (2) realizované dlhodobé prieskumy ASD v trvaní min (2) týždňov, z ktorého aspoň (1) bol (5) týždňov,

— (3) realizované prieskumy statickej dopravy v mestách,

— (3) spracovania dopravných údajov podľa TP 10/2010 (TP 01/2006) do databáz a grafické výstupy,

— (3) projekty, v ktorých sa posudzovalo viac ako 5 neriadených/riadených križovatiek metódou z TP 10/2010 (TP 01/2006),

— (3) štúdie dopravného modelovania, z ktorých aspoň (2) mali (5) rôznych scenárov,

— (1) strategický materiál pre dopravnú infraštruktúru automobilovej dopravy alebo železničnej a verejnej hromadnej dopravy,

— (1) územný generel dopravy.

Podmienka podľa bodu 2. bude splnená, ak uchádzač predloží:

2.1 zoznam všetkých navrhovaných spracovateľov dokumentácie (členov riešiteľského kolektívu) s uvedením oblasti za ktorú budú zodpovední pri poskytnutí služby, s dokladom - osvedčením o vykonaní odbornej skúšky podľa zákona SNR č. 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch v znení neskorších predpisov s originálom odtlačku pečiatky a podpisom odborne spôsobilej osoby;

2.2 oprávnenie splnomocňujúce vykonávať vybrané činností vo výstavbe podľa § 45 zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších predpisov;

2.3 odbornú kvalifikáciu riadiacich zamestnancov a osobitne zodpovedných osôb, ktorí budú tvoriť vedúci tím pracovníkov na ÚGD v min. zložení pracovníkov zastúpených s touto kvalifikáciou:

— autorizovaný stavebný inžinier:

—— kategória Komplexné architektonické a inžinierske služby 2-1 inžinierske stavby, Dopravné stavby,

—— kategória Stavebné konštrukcie 4-21 Projektovanie inžinierskych stavieb Cesty a letiská (Mestské dopravné inžinierstvo) zvlášť pre:

——— výkon dopravných prieskumov a ich spracovanie,

——— dopravné modelovanie a dopravné prognózy,

——— verejná hromadná doprava,

——— stratégia rozvoja územia.

Uchádzač predloží referencie tímu vedúcich pracovníkov za roky 2006 -2011 v ich životopisoch.

Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky:

Zábezpeka na zabezpečenie viazanosti ponuky vo výške 20 000 EUR (slovom dvadsaťtisíc EUR).

Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú: Predmet zákazky bude financovaný z rozpočtu hlavného mesta SR Bratislavy.
Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:

Skupina dodávateľov vytvorená na dodanie predmetu zákazky, ktorej ponuka bude prijatá verejným obstarávateľom, musí mať do termínu na uzavretie zmluvy stanoveného verejným obstarávateľom vytvorené právne vzťahy. Bližšie informácie sú evedené v súťažných podkladoch.

Výkon služby je vyhradený pre konkrétnu profesiu:

Zákon SNR č. 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch v znení neskorších predpisov, zákon č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších predpisov.

Mená a odborné kvalifikácie zamestnancov ✅

Postup
Lehota viazanosti ponuky: 2012-06-30 📅
Dátum otvárania ponúk: 2012-02-07 📅
Jazyky
Jazyk: slovenčina 🗣️

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 00603481
Kontakt
Kontaktné miesto: Magistrát hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy, oddelenie vnútornej správy, Primaciálne námestie 1, 814 99 Bratislavy
JUDr. Dušan Drevický
Internetová adresa: www.bratislava.sk 🌏
Adresa profilu kupujúceho: http://www.bratislava.sk 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum zverejnenia: 2011-10-08 📅
Identifikátory
Referenčné číslo, ktoré pridelil verejný obstarávateľ: MAGS OVS 54940/2011
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2011/S 194-316403

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.BOX 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Fax: +421 250264219 📠
Informácie o lehotách na podanie odvolania: Podľa ustanovení § 135 až § 145 zákona o verejnom obstarávaní.
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2011/S 251-410117 (2011-12-27)

Dodatočné informácie (2012-02-21)
Objekt
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2012-02-21 📅
Dátum zverejnenia: 2012-02-24 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2012/S 38-060494
Odkazuje na oznámenie: 2011/S 251-410117
Číslo Ú. v. S: 38
Zdroj: OJS 2012/S 038-060494 (2012-02-21)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Architektonické, stavebné, inžinierske a inšpekčné služby (>20 nové verejné obstarávania)

Služby týkajúce sa vypracovania mestskej (územnej) zástavby (územné plánovanie) a architektonické služby