Právne zastupovanie

Národná diaľničná spoločnosť, a.s.

Predmetom zákazky je zastupovanie klienta až do právoplatného skončenia sporu v konaní pred Komisiou pre rozhodovanie sporov (ďalej aj „KRS“), zastupovanie klienta pred súdmi Slovenskej republiky, prípadne pred Medzinárodným obchodným súdom pri Medzinárodnej obchodnej komore v Paríži (ďalej aj „ICC“), a to podľa pravidiel rozhodcovského konania Medzinárodnej obchodnej komory v prípade, ak sa sporové strany dohodnú, že spor s konečnou platnosťou rozhodne Medzinárodný obchodný súd pri Medzinárodnej obchodnej komore v Paríži.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2012-01-17. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2011-12-01.

Kto? Čo? Kde?
História obstarávania
Dátum Dokument
2011-12-01 Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2011-12-21 Dodatočné informácie
2012-04-18 Dodatočné informácie
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2011-12-01)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Právne zastupovanie
Množstvo alebo rozsah: 700 000,00
Celková hodnota obstarávania: 700 000,00 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Právne zastupovanie 📦

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Verejnoprávna inštitúcia
Názov obstarávateľa: Národná diaľničná spoločnosť, a.s.
Poštová adresa: Mlynské Nivy 45
Poštové smerovacie číslo: 821 09
Poštové mesto: Bratislava-Ružinov
Kontakt
Internetová adresa: http://www.ndsas.sk 🌏
E-mail: jan.podmajersky@ndsas.sk 📧
Telefón: +421 258311054 📞
Fax: +421 258311701 📠

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2011-12-01 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2012-01-17 📅
Dátum zverejnenia: 2011-12-06 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2011/S 234-379444
Odkazuje na oznámenie: 2011/S 231-374924
Číslo Ú. v. S: 234
Ďalšie informácie
Podmienky získania a poskytovania súťažných podkladov. 1.1 Podmienkou na poskytnutie súťažných podkladov je predloženie písomnej žiadosti záujemcu o vydanie súťažných podkladov v slovenskom jazyku podpísanou oprávnenou osobou uchádzača. Písomná žiadosť o vydanie súťažných podkladov okrem osobného doručenia sa bude akceptovať nasledujúcimi formami: 1.1.1 doručenie poštou; 1.1.2 zaslanie e-mailom; 1.1.3 doručenie faxom. 1.2 V žiadosti požadujeme: 1.2.1 identifikačné údaje záujemcu (Obchodné meno alebo názov uchádzača, sídlo alebo miesto podnikania uchádzača); 1.2.2 určenie kontaktnej osoby zodpovednej za doručovanie písomností a komunikáciu pri vysvetľovaní alebo hodnotení ponuky a spracovaní zmluvy na plnenie zákazky; 1.2.3 uvedenie telefonického a emailového kontaktu/adresy určenej osoby na elektronickú komunikáciu (formou e-mailu) v etape zadávania zákazky do predloženia zmluvy na podpis; 1.2.4 ak je záujemcom skupina dodávateľov, uviesť vedúceho skupiny, ktorý bude plniť úlohy podľa bodov 1.2.1 až 1.2.3 týchto SP aj za ostatných členov skupiny; 1.2.5 registrácia oprávneného záujemcu - nastane po doručení kompletnej žiadosti. 1.3 Spôsob prevzatia súťažných podkladov: zaslanie poštovou zásielkou alebo osobné prevzatie. 1.3.1 Poštovou zásielkou budú zaslané súťažné podklady záujemcom na základe písomnej požiadavky doručenej na kontaktnú adresu obstarávateľa. 1.3.2 Osobne si záujemcovia môžu súťažné podklady prevziať na adrese: Národná diaľničná spoločnosť, a.s., Mlynské Nivy 45, 841 01 Bratislava, 2. poschodie, dvere. č. 11, kde sa budú vydávať: v pracovných dňoch od: 12.12.2011 do: 16.12.2011 v pracovnom čase od: 9:00 hod. do: 12:00 hod.
Zobraziť viac

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Predmetom zákazky je zastupovanie klienta až do právoplatného skončenia sporu v konaní pred Komisiou pre rozhodovanie sporov (ďalej aj „KRS“), zastupovanie klienta pred súdmi Slovenskej republiky, prípadne pred Medzinárodným obchodným súdom pri Medzinárodnej obchodnej komore v Paríži (ďalej aj „ICC“), a to podľa pravidiel rozhodcovského konania Medzinárodnej obchodnej komory v prípade, ak sa sporové strany dohodnú, že spor s konečnou platnosťou rozhodne Medzinárodný obchodný súd pri Medzinárodnej obchodnej komore v Paríži.
Zobraziť viac
Referenčné číslo: 10303/17/01-12-11
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:
Národná diaľničná spoločnosť, a.s., Mlynské Nivy 45, 82 109 Bratislava, SLOVENSKO.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:
1.1 Záujemca musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon o verejnom obstarávaní) a preukázať ich splnenie dokladmi podľa § 26 ods. 2, resp. ods. 3 a ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní. Záujemca zapísaný v zozname podnikateľov môže nahradiť doklady uvedené v § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní predložením potvrdenia Úradu pre verejné obstarávanie o zápise v zozname podnikateľov platnom v čaše predkladania žiadostí o účasť. Zapísanie v zozname podnikateľov oprávňuje podnikateľa preukázať vo verejnom obstarávaní splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 2 potvrdením úradu. Ak žiadosť o účasť predkladá skupina dodávateľov, doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní – osobné postavenie, predloží každý čleň skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje čleň skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. Verejný obstarávateľ požaduje predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti - osobné postavenie, v originálnom vyhotovení alebo ako úradne osvedčené kópie týchto dokladov.
Zobraziť viac
Odôvodnenie:
Podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia určil verejný obstarávateľ v súlade s ustanovením § 26 zákona. Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto splna tieto podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia v zmysle § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní v znení neskorších predpisov.
Zobraziť viac
Ekonomická a finančná situácia:
2.1 Podľa § 27 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní: prehľadom o celkovom obrate za posledné 3 hospodárske roky 2008, 2009, 2010, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začiatku prevádzkovania činnosti v celkovom objeme 1 000 000,- EUR. Uchádzač preukáže túto podmienku na samostatnom liste čestným vyhlásením podpísaným štatutárnym orgánom uchádzača. Zároveň uchádzač predloží kópie účtovných závierok zostavených k poslednému dňu účtovného obdobia za roky 2008, 2009, 2010, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začiatku prevádzkovania činnosti, ktoré budú podpísané štatutárnym zástupcom uchádzača, prípadne ním poverenou osobou.
Zobraziť viac
Odôvodnenie:
Podmienky účasti týkajúce sa finančného a ekonomického postavenia určil verejný obstarávateľ v súlade s ustanovením § 27 zákona o verejnom obstarávaní. Požiadavky predložiť prehľad o obrate dosiahnutom v predmete zákazky sleduje ciel nájsť schopného dodávateľa, ktorý si bude plniť všetky svoje záväzky riadne a včas, t.j. že záujemca je z hľadiska svojho ekonomického a finančného postavenia schopný riadne plniť predmetnú zmluvu vzhľadom na predpokladanú hodnotu zákazky ako aj na výšku sporu.
Zobraziť viac
2.2 Podľa § 27 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní: potvrdenie o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú výkonom advokácie s poistným krytím najmenej 500 000,- EUR podľa zákona č. 586/2003 Z. z. o advokácii a o zmene a doplnení, zák. č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov, resp. podľa predpisov platných v krajine sídla uchádzača, ak ide o uchádzača so sídlom mimo územia Slovenskej republiky.
Zobraziť viac
Požiadavka na potvrdenie o poistení o zodpovednosti za škodu spôsobenú pri výkone povolania alebo potvrdenie o poistení zodpovednosti za škodu podnikateľa je v súlade s osobitným zákonom (zákon č. 586/2003 Z. z. o advokácii a o zmene a doplnení, zák. č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov, resp. podľa predpisov platných v krajine sídla uchádzača, ak ide o uchádzača so sídlom mimo územia Slovenskej republiky). Verejný obstarávateľ pri stanovení minimálnej výšky poistenia vzal do úvahy najmä zložitosť a rozsah predmetu plnenia.
Zobraziť viac
Technické a odborné schopnosti:
3.1 Predloženie zoznamu poskytnutých služieb za predchádzajúce 3 roky 2008, 2009, 2010, ktorých predmetom bolo zastupovanie klienta pred Komisiou na rozhodovanie sporov (KRS), kde predmetom sporu boli nároky uplatnené podľa Zmluvných podmienok na výstavbu – pre stavebné a inžinierske diela projektované Objednávateľom („Červená kniha“), vydané Medzinárodnou federáciou konzultačných inžinierov (FIDIC), pričom rozhodným právom Zmluvy bol Slovenský právny poriadok a kde hodnota sporu/sporov sumárne prevýšila sumu 20 000 000 EUR.
Zobraziť viac
3.2 Predloženie zoznamu poskytnutých služieb za predchádzajúce 3 roky 2008, 2009, 2010, ktorých predmetom bolo zastupovanie klienta pred Medzinárodným obchodným súdom pri Medzinárodnej obchodnej komore v Paríži (ICC), prípadne iným medzinárodným rozhodcovským súdom, kde predmetom sporu boli nároky uplatnené podľa Zmluvných podmienok na výstavbu – pre stavebné a inžinierske diela projektované Objednávateľom („Červená kniha“), vydané Medzinárodnou federáciou konzultačných inžinierov (FIDIC), pričom rozhodným právom Zmluvy bol Slovenský právny poriadok a kde hodnota sporu/sporov sumárne prevýšila sumu 20 000 000 EUR.
Zobraziť viac
3.3 Predloženie zoznamu poskytnutých služieb za predchádzajúce 3 roky 2008, 2009, 2010, kde klientom bola organizácia s majetkovou účasťou štátu (SR) alebo orgán štátnej správy, prípade Slovenská republika, kde hodnota sporu/sporov sumárne prevýšila sumu 20 000 000 EUR.
Zobraziť viac
3.4 Predloženie zoznamu poskytnutých služieb za predchádzajúce 3 roky 2008, 2009, 2010, predmetom ktorých bolo poskytovanie právnej pomoci v oblasti dopravnej infraštruktúry (diaľnice, rýchlostné cesty, železnice, atď.), kde hodnota sporu/sporov sumárne prevýšila sumu 20 000 000 EUR.
Zobraziť viac
Odôvodnenie:
Podmienky účasti týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti určil verejný obstarávateľ v súlade s ustanovením § 28 zákona o verejnom obstarávaní, stanovenými dokladmi. Pri preukazovaní podmienok účasti záujemca musí preukázať, že v rokoch 2008 až 2010 poskytol služby, ktorých predmetom boli služby, ktoré bude víťazný uchádzač poskytovať pre verejného obstarávateľa a taktiež nimi preukáže skutočnosť, či má záujemca skúsenosti so Zmluvnými podmienkami na výstavbu – pre stavebné a inžinierske diela projektované Objednávateľom („Červená kniha“) - FIDIC, ktorých znalosť je pre kvalitné zastupovanie klienta absolútne podstatná. Záujemca tým preukáže schopnosť zabezpečiť predmet zákazky v plnom rozsahu a v požadovanej kvalite na základe predchádzajúcich skúseností.
Zobraziť viac

Postup
Lehota viazanosti ponuky: 2012-04-30 📅
Dátum otvárania ponúk: 2012-01-17 📅
Jazyky
Jazyk: slovenčina 🗣️

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 35919001
Kontakt
Kontaktné miesto: Národná diaľničná spoločnosť, a.s., Mlynské Nivy 45, 82 109 Bratislava, Kontaktná
Mgr. Podmajerský Ján

Odkaz
Dátumy
Dátum zverejnenia: 2011-11-29 📅
Identifikátory
Referenčné číslo, ktoré pridelil verejný obstarávateľ: 10303/17/01-12-11
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2011/S 231-374924
Ďalšie informácie
Podmienky získania a poskytovania súťažných podkladov.
1.1 Podmienkou na poskytnutie súťažných podkladov je predloženie písomnej žiadosti záujemcu o vydanie súťažných podkladov v slovenskom jazyku podpísanou oprávnenou osobou uchádzača. Písomná žiadosť o vydanie súťažných podkladov okrem osobného doručenia sa bude akceptovať nasledujúcimi formami:
Zobraziť viac
1.1.1 doručenie poštou;
1.1.2 zaslanie e-mailom;
1.1.3 doručenie faxom.
1.2 V žiadosti požadujeme:
1.2.1 identifikačné údaje záujemcu (Obchodné meno alebo názov uchádzača, sídlo alebo miesto podnikania uchádzača);
1.2.2 určenie kontaktnej osoby zodpovednej za doručovanie písomností a komunikáciu pri vysvetľovaní alebo hodnotení ponuky a spracovaní zmluvy na plnenie zákazky;
1.2.3 uvedenie telefonického a emailového kontaktu/adresy určenej osoby na elektronickú komunikáciu (formou e-mailu) v etape zadávania zákazky do predloženia zmluvy na podpis;
1.2.4 ak je záujemcom skupina dodávateľov, uviesť vedúceho skupiny, ktorý bude plniť úlohy podľa bodov 1.2.1 až 1.2.3 týchto SP aj za ostatných členov skupiny;
1.2.5 registrácia oprávneného záujemcu - nastane po doručení kompletnej žiadosti.
1.3 Spôsob prevzatia súťažných podkladov: zaslanie poštovou zásielkou alebo osobné prevzatie.
1.3.1 Poštovou zásielkou budú zaslané súťažné podklady záujemcom na základe písomnej požiadavky doručenej na kontaktnú adresu obstarávateľa.
1.3.2 Osobne si záujemcovia môžu súťažné podklady prevziať na adrese:
Národná diaľničná spoločnosť, a.s., Mlynské Nivy 45, 841 01 Bratislava, 2. poschodie, dvere. č. 11, kde sa budú vydávať: v pracovných dňoch od: 12.12.2011 do: 16.12.2011 v pracovnom čase od: 9:00 hod. do: 12:00 hod.
Zdroj: OJS 2011/S 234-379444 (2011-12-01)
Dodatočné informácie (2011-12-21)
Objekt
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2011-12-21 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2012-02-08 📅
Dátum zverejnenia: 2011-12-24 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2011/S 248-402343
Odkazuje na oznámenie: 2011/S 234-379444
Číslo Ú. v. S: 248
Zdroj: OJS 2011/S 248-402343 (2011-12-21)
Dodatočné informácie (2012-04-18)
Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2012-04-18 📅
Dátum zverejnenia: 2012-04-21 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2012/S 78-127262
Číslo Ú. v. S: 78
Zdroj: OJS 2012/S 078-127262 (2012-04-18)