Poskytovanie rekondičných pobytov pre zamestnancov

Železničná spoločnosť Slovensko, a.s.

Poskytovanie rekondičných pobytov pre zamestnancov obstarávateľa v liečebných kúpeľoch v Slovenskej republike v 3 kúpeľných zariadeniach v zmysle zákona č. 124/2006 Z. z. o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v súlade s Vyhláškou č. 148/2010 Ministerstva zdravotníctva SR o podrobnostiach o účele, obsahu a rámcových programoch rekondičného pobytu v období rokov 2012 až 2014, okrem mesiacov júl a august.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2011-12-15. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2011-11-15.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

Kto?

• Železničná spoločnosť Slovensko, a.s.

Čo?

• Rehabilitačné služby › Rehabilitačné služby pre choroby z povolania

Kde?

• Slovensko › Slovensko

História obstarávania

Dátum	Dokument
2011-11-15	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2012-05-07	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2011-11-15)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Rehabilitačné služby pre choroby z povolania
Množstvo alebo rozsah:

Obstarávateľ predpokladá počas zmluvného obdobia počet rekondičných pobytov pre 1 050 zamestnancov v troch kúpeľných zariadeniach na území Slovenskej republiky. Poskytovanie rekondičných pobytov v každom kúpeľnom zariadení bude pre približne 350 zamestnancov ročne.1 575 000,00

Celková hodnota obstarávania: 525 000,00 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Rehabilitačné služby pre choroby z povolania 📦

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre jednu alebo viac častí
Kritériá udeľovania
Ekonomicky najvýhodnejšia ponuka

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Subjekt poskytujúci verejné služby
Názov obstarávateľa: Železničná spoločnosť Slovensko, a.s.
Poštová adresa: Rožňavská č. 1
Poštové smerovacie číslo: 832 72
Poštové mesto: Bratislava - Nové Mesto
Kontakt
Internetová adresa: http://www.slovakrail.sk 🌏
E-mail: moravkova.ivana@slovakrail.sk 📧
Telefón: +421 220295481 📞
Fax: +421 244455905 📠

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2011-11-15 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2011-12-15 📅
Dátum zverejnenia: 2011-11-18 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2011/S 222-361250
Odkazuje na oznámenie: 2011/S 166-274901
Číslo Ú. v. S: 222
Ďalšie informácie

1.) Komunikácia v tejto verejnej súťaži bude prebiehať v slovenskom jazyku. 2.) Lehota na vysvetlovanie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní, údajov v tomto oznámení alebo údajov uvedených v súťažných podkladoch uplynie dňom 2.12.2011.

Objekt
Rozsah obstarávania
Kategória služby: 25
Krátky popis:

Číslo časti: 1
Názov časti: Poskytovanie rekondičných pobytov na západnom Slovensku
Krátky popis:

Poskytovanie rekondičných pobytov pre zamestnancov obstarávateľa v liečebných kúpeľoch v Slovenskej republike v kúpeľnom zariadení v zmysle zákona č. 124/2006 Z. z. o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v súlade s Vyhláškou č. 148/2010 Ministerstva zdravotníctva SR o podrobnostiach o účele, obsahu a rámcových programoch rekondičného pobytu v období rokov 2012 až 2014, okrem mesiacov júl a august.

Množstvo alebo rozsah:

Poskytovanie rekondičných pobytov v kúpeľnom zariadení na západnom Slovensku počas trvania zmluvného obdobia (3 rokov) pre približne 1 050 zamestnancov.

Číslo časti: 2
Názov časti: Poskytovanie rekondičných pobytov na strednom Slovensku
Množstvo alebo rozsah:

Poskytovanie rekondičných pobytov v kúpeľnom zariadení na strednom Slovensku počas trvania zmluvného obdobia (3 rokov) pre približne 1 050 zamestnancov.

Číslo časti: 3
Názov časti: Poskytovnie rekondičných pobytov na východnom Slovensku
Množstvo alebo rozsah:

Poskytovanie rekondičných pobytov v kúpeľnom zariadení na východnom Slovensku počas trvania zmluvného obdobia (3 rokov) pre približne 1 050 zamestnancov.

Trvanie: 36 mesiacov
Referenčné číslo: 1452/2011
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

Západné Slovensko.

Stredné Slovensko.

Východné Slovensko.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Ich splnenie preukáže v súlade s § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní predložením nasledovných originálnych dokladov alebo ich úradne osvedčených fotokópií:

a) výpis z registra trestov, nie starší ako 3 mesiace ku dňu 15.12.2011, že nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním, za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskych spoločenstiev, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny;

b) potvrdenie príslušného súdu, nie staršie ako 3 mesiace ku dňu 15.12.2011, že nie je voči nemu vedené konkurzné konanie, nie je v konkurze, v likvidácii ani nebol proti nemu zamietnutý návrh na vyhlásenie konkurzu pre nedostatok majetku;

c) potvrdenie Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne, nie staršie ako 3 mesiace ku dňu 15.12.2011, že nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia;

d) potvrdenie miestne príslušného daňového úradu, nie staršie ako 3 mesiace ku dňu 15.12.2011, že nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia;

e) akutálny doklad o oprávnení poskytovať služby, ktoré sú predmetom zákazky.

Odôvodnenie: Podmienky účasti pod písm. a), b), c), d), e) obstarávateľ určil v nadväznosti na § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní v platnom znení na preukázanie osobného postavenia;

f) platná licencia alebo platný doklad vydaný Ministerstvom zdravotníctva Slovenskej republiky na poskytovanie služieb. Obstarávateľ požaduje platnosť licencie alebo dokladu preukazujúceho splnenie uvedenej podmienky účasti ku dňu predloženia ponuky.

Odôvodnenie: Podmienka účasti určená obstarávateľom v nadväznosti na § 26 ods. 1 písm. f) zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní v platnom znení na preukázanie osobného postavenia uchádza a vo vzťahu k predmetu zákazky realizovanom na území Slovenskej republiky.

Uchádzač zapísaný do zoznamu podnikateľov vedeného Úradom pre verejné obstarávanie môže požadované doklady uvedené pod písm. a), b), c), d), e) nahradiť predložením platného potvrdenia alebo úradne osvedčenej fotokópie platného potvrdenia o jeho zapísaní do zoznamu podnikateľov podľa § 128 ods. 1 zákona 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní v platnom znení.

Ak uchádzač nemá sídlo v Slovenskej republike a krajina jeho sídla nevydáva niektoré z uvedených dokladov, ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť vyhlásením uchádzača podľa § 26 ods. 3 alebo 4 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní v platnom znení.

Ak ponuku predkladá uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, musí predložiť doklady, ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní v pôvodnom jazyku a súčasne predložiť úradný preklad takýchto dokladov do slovenského jazyka, okrem dokladov predložených v českom jazyku.

Ekonomická a finančná situácia:

Kladné vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky o schopnosti uchádzača plniť záväzky vo vzťahu k banke, že jeho účet nie je v nepovolenom debete. Vyjadrenie banky môže byť nahradené prísľubom banky alebo pobočky zahraničnej banky o poskytnutí úveru. Požadovaný doklad predloží uchádzač v originálnom vyhotovení, resp. ako úradne overenú fotokópiu.

Ak ponuku predkladá uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, musí predložiť požadovaný doklad v pôvodnom jazyku a súčasne predložiť preklad dokladu do slovenského jazyka, okrem dokladu predloženého v českom jazyku.

Odôvodnenie: Podmienka účasti určená obstarávateľom v nadväznosti na § 27 písm.a) zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní v platnom znení na preukázanie ekonomického a finančného postavenia uchádza.

Technické a odborné schopnosti:

Technickú spôsobilosť uchádzač preukáže predložením nasledovných dokladov a informácií:

a) zoznam zmlúv poskytnutých služieb obdobných s predmetom zákazky uvedenom v časti B1 súťažných podkladov za predchádzajúce 3 roky s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov: ak odberateľom bol verejný obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí tento verejný obstarávateľ, ak odberateľom bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak to nie je možné, vyhlásením uchádzača o ich uskutočnení s uvedením dôvodov, pre ktoré nebolo možné potvrdenie získať.

Odôvodnenie: Požadovaný prehľad o realizovaných dodávkach je potrebný na preukázanie schopnosti uchádzača zabezpečiť predmet zmluvy v stanovenom rozsahu;

b) opisom technického vybavenia – rehabilitačného zariadenia a ubytovacieho zariadenia a opatrení použitých uchádzačom na zabezpečenie kvality poskytovanej služby.

Odôvodnenie: Požadované informácie sú potrebné na preukázanie schopnosti uchádzačazabezpečiť obstarávané služby v primeranej kvalite;

c) kontrolou technickej spôsobilosti uchádzača poskytujúceho služby predmetu zákazky vykonanou obstarávateľom.

Odôvodnenie: Podmienka účasti určená obstarávateľom v nadväznosti na § 28 písm. f) zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní v platnom znení pre overenie technickej spôsobilosti uchádzača zabezpečiť poskytnutie obstarávanej služby v požadovanom rozsahu a kvalite.

Ak ponuku predkladá uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, musí predložiť doklady, ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní v pôvodnom jazyku a súčasne predložiť preklad takýchto dokladov do slovenského jazyka, okrem dokladov predložených v českom jazyku.

Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky: Zábezpeka sa nevyžaduje.
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú: Predmet zákazky bude financovaný z vlastných prostriedkov obstarávateľa.
Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:

Skupina dodávateľov utvorená na dodanie predmetu zákazky, ktorej ponuka bude prijatá obstarávateľom, musí vytvoriť do termínu stanoveného na uzatvorenie Zmluvy o poskytovaní rekondičných pobytov požadovanú právnu formu: niektorú z právnych foriem podľa Obchodného zákonníka, resp. podľa príslušných právnych predpisov platných v krajine sídla členov skupiny. Združenie alebo konzorcium len s podmienkou, že bude mať právnu subjektivitu a bude zapísané do príslušného registra.

Postup
Lehota viazanosti ponuky: 2012-02-29 📅
Dátum otvárania ponúk: 2011-12-15 📅
Miesto otvárania: Rožňavká č. 1.
Miesto: Rožňavká č. 1.
Informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk:

Na otváraní ponúk sa môže zúčastniť každý uchádzač, ktorý predložil ponuku v lehote na predkladanie ponúk. Uchádzač môže byť zastúpený osobou oprávnenou zúčastniť sa na otváraní ponúk za uchádzača. Uchádzač (fyzická osoba), štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu uchádzača (právnická osoba) sa preukáže na otváraní ponúk preukazom totožnosti. Poverený zástupca uchádzača sa preukáže preukazom totožnosti a splnomocnením na zastupovanie.

Kritériá udeľovania
Kritérium: 1. Celková cena za rehabilitačný pobyt - turnus (60)
2. Úroveň ubytovania (20)
3. Dostupnosť procedúr (10)
4. Doplnkové služby (10)
Jazyky
Jazyk: čeština 🗣️
slovenčina 🗣️

Verejný obstarávateľ
Kontakt
Kontaktné miesto: Rožňavská č. 1
Morávková Ivana

Odkaz
Dátumy
Dátum zverejnenia: 2011-08-31 📅
Identifikátory
Druh predchádzajúceho uverejnenia: Periodic_indicative_notice
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2011/S 166-274901

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.BOX 58
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Názov: Železničná spoločnosť Slovensko a.s.
Informácie o lehotách na podanie odvolania:

Žiadosť o nápravu je možné podať obstarávateľovi do 10 dní od uverejnenia oznámenia, námietky je možné podať Úradu pre verejné obdstrarávanie a obstarávateľovi do 10 dní od doručenia oznámenia o vybavení žiadosti o nápravu alebo od uplynutia lehoty na vybavenie žiadosti o nápravu.

Orgán zodpovedný za postupy sprostredkovania
Poštová adresa: Rožňavská č. 1
Poštové smerovacie číslo: 832 72
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2011/S 222-361250 (2011-11-15)

Oznámenia o zadaní zákazky (2012-05-07)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 828 818,00 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Poštová adresa: Rožňavská 1
Poštové mesto: Bratislava-Nové Mesto
Kontakt
E-mail: stancel.martin@slovakrail.sk 📧
Telefón: +421 220297807 📞
Fax: +421 220297249 📠

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2012-05-07 📅
Dátum zverejnenia: 2012-05-12 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2012/S 91-150166
Odkazuje na oznámenie: 2011/S 222-361250
Číslo Ú. v. S: 91
Ďalšie informácie

1. Zloženie komisie na vyhodnotenie ponúk - Ing. Pavol Tarcala, Ing. Anton Janíčko, Ing. Marián Lelovský, Mgr. Ivana Raslavská, Bc. Radka Pazdúrová, Bc. Gabriela Vyhnáliková, Mgr. Drahomíra Ščasnovičová, Ing. Martin Štancel. 2. V súlade s § 46 ods. 1 písm. c) zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov obstarávateľ zrušil prvú časť predmetu zákazky s názvom Poskytovanie rekondičných pobytov na západnom Slovensku.

Objekt
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Slovensko.

Verejný obstarávateľ
Kontakt
Kontaktné miesto: Ing. Martin Štancel
Zdroj: OJS 2012/S 091-150166 (2012-05-07)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Zdravotnícka a sociálna pomoc

Služby sociálnej pomoci a súvisiace služby

Služby sociálnej pomoci

Sociálna pomoc bez ubytovania

Rehabilitačné služby

Rehabilitačné služby pre choroby z povolania