Poradenské služby na výber koncesionára pre prevádzku, údržbu a rozvoj Letiska M. R. Štefánika - Airport Bratislava, a.s. (BTS) a pre dohľad nad plnením koncesnej zmluvy

Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja SR

Predmetom zákazky je zabezpečenie odborných poradenských služieb na výber koncesionára pre prevádzku, údržbu a rozvoj Letiska M. R. Štefánika - Airport Bratislava, a.s. (BTS), najmä naplnením strategických zámerov Ministerstva dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky ohľadne budúceho rozvoja BTS v podobe výberu koncesionára a uzavretia vyváženej koncesnej zmluvy, a to poskytovaním poradenstva pri návrhu optimálneho variantu riešenia koncesie BTS, počas prípravy a realizácie verejného obstarávania koncesionára, vrátane prípravy súťažných podkladov a vyváženej koncesnej zmluvy, pri finančnom uzatvorení, výkone dohľadu nad plnením koncesnej zmluvy a všetkých s tým súvisiacich činnostiach s využitím najlepšej medzinárodnej praxe. Podrobný opis predmetu zákazky bude uvedený v súťažných podkladoch.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2011-10-03. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2011-08-08.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• Deloitte Advisory, s.r.o.

Kto?

• Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja SR

Čo?

Kde?

• Slovensko › Bratislavský kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2011-08-08	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2013-08-15	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2011-08-08)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Poradenské služby v oblasti obchodu a riadenia
Množstvo alebo rozsah: V zmysle bodu II.1.5) tohto oznámenia a podľa súťažných podkladov.2 000 000,00
Celková hodnota obstarávania: 2 000 000,00 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Poradenské služby v oblasti obchodu a riadenia 📦

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Ministerstvo alebo iný štátny alebo federálny orgán
Poštová adresa: Námestie slobody č. 6
Poštové smerovacie číslo: 810 05
Poštové mesto: Bratislava
Kontakt
Internetová adresa: http://www.telecom.gov.sk 🌏
E-mail: lucia.papayova@mindop.sk 📧
Telefón: +421 259494256 📞
Fax: +421 252494794 📠

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2011-08-08 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2011-10-03 📅
Dátum zverejnenia: 2011-08-13 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2011/S 155-258181
Odkazuje na oznámenie: 2011/S 140-232776
Číslo Ú. v. S: 155
Ďalšie informácie

Súťažné podklady si uchádzač vyžiada na základe písomnej žiadosti v slovenskom jazyku doručenej poštou alebo osobne v pracovných dňoch, t. j. pondelok až piatok od 9:00 do 15:00 hod. miestneho času na adresu uvedenú v bode I.1) tohto oznámenia. Podmienkou poskytnutia súťažných podkladov je doručenie písomnej žiadosti v lehote uvedenej v bode IV.3.3) tohto oznámenia. Komunikačným jazykom v tejto verejnej súťaži je jazyk slovenský. Trvanie zmluvy uvedené v bode II.3) tohto oznámenia je informatívne, úspešný uchádzač (poradca) bude poskytovať poradenstvo verejnému obstarávateľovi a BTS po dobu určitú, a to, ak zmluva o poskytovaní poradenských služieb neurčuje inak, od prvého pracovného dňa nasledujúceho po dni účinnosti zmluvy až do 12 mesiacov odo dňa účinnosti koncesnej zmluvy, definovanej v Zmluve o poskytovaní poradenských služieb, alebo do vyčerpania hodinového limitu uvedeného v zmluve, podľa toho, ktorá skutočnosť nastane skôr. Kritérium na vyhodnotenie ponúk uvedené v bode IV.2) tohto oznámenia (najnižšia cena) je rozčlenené do dvoch podkritérií. Podkritérium č. 1: Odplata A (odplata za I. až VIII. Míľnik). Váhovosť: 93 %. Podkritérium č. 2: Hodinová sadzba (na účely výpočtu Odplaty B do dosiahnutia IX. Míľniku). Váhovosť: 7 %. Pravidlá uplatnenia kritéria na vyhodnotenie ponúk a jeho podkritérií budú uvedené v súťažných podkladoch.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Množstvo alebo rozsah: V zmysle bodu II.1.5) tohto oznámenia a podľa súťažných podkladov.
Trvanie: 24 mesiacov
Referenčné číslo: 17143/2011
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky, Námestie slobody 6, 810 05 Bratislava a Letisko M. R. Štefánika - Airport Bratislava, a. s. (BTS), 823 11 Bratislava 2.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Vyžaduje sa predloženie dokladov podľa § 26 ods. 2 resp. 3, resp. 4 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (zákon), ktorými sa preukazuje splnenie podmienok osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 zákona. Odôvodnenie: Podmienky účasti na osobné postavenie vyplývajú z § 26 a § 32 ods. 1 zákona.

Ekonomická a finančná situácia:

Uchádzač musí preukázať finančné a ekonomické postavenie podľa § 27 zákona predložením nasledovných dokladov:

§ 27 ods. 1 písm. d) zákona – prehľad o celkovom obrate alebo prehľad o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka, najviac za posledné 3 hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona.

Verejný obstarávateľ požaduje predloženie prehľadu o dosiahnutom obrate podpísanom štatutárnym orgánom uchádzača, v ktorom uchádzač preukáže objem obratu v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka (poskytovanie poradenských služieb), za posledné 3 hospodárske roky (2008, 2009 a 2010), resp. roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, v min. výške 9 000 000 EUR bez DPH v súhrne za všetky tieto hospodárske roky.

Odôvodnenie: Verejný obstarávateľ má záujem obstarať poradcu, ktorý vie preukázať udržateľnú schopnosť poskytovať poradenské služby a dosahovať z nich príjmy na svoj účet a zároveň poradcu s príjmami takej veľkosti, že sa dá predpokladať, že táto zákazka nebude predstavovať kritickú a jedinú činnosť poradcu, čím sa zmierni riziko uskutočnenia transakcie len s cieľom, aby poradca dosiahol príjem.

V prípade, že uchádzač využije na preukázanie finančného a ekonomického postavenia finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v okamihu predloženia ponuky, je uchádzač povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia v súlade s § 27 ods. 2 zákona. V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti podľa tohto bodu za všetkých členov skupiny spoločne.

Technické a odborné schopnosti:

Uchádzač musí preukázať technickú alebo odbornú spôsobilosť podľa § 28 zákona predložením nasledovných dokladov:

A) § 28 ods. 1 písm. a) zákona - zoznamom poskytnutých služieb za predchádzajúce 3 roky s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; ak odberateľom

− bol verejný obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí tento verejný obstarávateľ,

− bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak to nie je možné, vyhlásením uchádzača o ich dodaní;

B) § 28 ods. 1 písm. g) zákona - údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za poskytnutie služieb.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona k bodu A).

Zoznamom poskytnutých služieb musí uchádzač preukázať, že za posledné 3 roky (2008, 2009 a 2010):

1. poskytol poradenské služby pri najmenej 3 koncesiách letiska a/alebo projektoch, predmetom ktorých je/bol predaj alebo privatizácia letísk, pričom tieto minimálne 3 projekty musia kumulatívne spĺňať nasledovné podmienky:

a) poskytnuté poradenské služby uchádzačom a/alebo členom skupiny dodávateľov (ak uchádzačom bola skupina dodávateľov) pri každom z týchto minimálne 3 projektov boli v hodnote minimálne 250 000 EUR bez DPH,

b) pri aspoň 1 z týchto minimálne 3 projektov uchádzač a/alebo člen skupiny dodávateľov (ak uchádzačom bola skupina dodávateľov) poskytol poradenské služby, ktorých objednávateľom bol predávajúci alebo subjekt verejného sektora alebo zadávateľ koncesie,

c) počas obdobia poskytovania poradenských služieb aspoň 2 projekty z týchto minimálne 3 projektov dosiahli najmenej fázu predloženia ponuky a aspoň 1 projekt z týchto minimálne 3 projektov dosiahol najmenej fázu finančného uzavretia,

d) aspoň 1 z týchto minimálne 3 projektov bola koncesia letiska s koncesnou lehotou najmenej 20 rokov, pričom táto koncesia letiska dosiahla najmenej fázu finančného uzavretia, a

e) poskytované poradenské služby pri aspoň 1 z týchto minimálne 3 projektov sa týkali projektu letiska s minimálnym počtom 1 000 000 vybavených cestujúcich ročne.

Odôvodnenie: Verejný obstarávateľ má záujem o takého poskytovateľa poradenských služieb, ktorý pôsobil ako poradca na strane predávajúceho, subjektu verejného sektora alebo zadávateľa koncesie pri projektoch týkajúcich sa transakcií ohľadne letísk, pričom vie preukázať, že poskytované poradenstvo sa týkalo projektu (vrátane koncesie letiska), ktorý sa nakoniec aj realizoval. Výška odmeny za poskytnuté poradenské služby indikuje, že verejný obstarávateľ má záujem o poradcov, ktorí poskytovali poradenstvo vo výraznom objeme a relevantnej dôležitosti. Cieľom požiadavky súvisiacej s dĺžkou koncesnej lehoty a počtu vybavených cestujúcich je dosiahnuť, aby vybraný poradca mal skúsenosti s porovnateľnými letiskami a projektmi;

2. poskytol v etape prípravy a realizácie zadávania koncesie letiska

a) právne služby so zmluvnou hodnotou sumárne minimálne 250 000 EUR bez DPH alebo

b) komplexné poradenské služby, v rámci ktorých sa aktívne podieľal na príprave návrhu koncesnej zmluvy ku koncesii letiska, pričom tieto poradenské služby boli poskytnuté sumárne v hodnote minimálne 500 000 EUR bez DPH.

Odôvodnenie: Verejný obstarávateľ má záujem o takého poskytovateľa poradenských služieb, ktorý vie preukázať svoje skúsenosti:

(i) v oblastiach poskytovania právneho poradenstva v relevantnom predmete činnosti, ktoré sú kľúčové pre úspešnú realizáciu projektu, pričom vygeneroval minimálnu zmluvnú hodnotu, alebo:

(ii) vo vykonávaní komplexných poradenských služieb v relevantnom predmete činnosti, a zároveň ktorý pri poskytovaní týchto poradenských služieb dosiahol zmluvnú hodnotu poradenstva dokumentujúcu komplexnosť problematiky.

3. poskytol technické poradenstvo a/alebo konzulting pre letiská so zmluvnou hodnotou sumárne minimálne 500 000 EUR bez DPH.

Odôvodnenie: Verejný obstarávateľ má záujem o poskytovateľa poradenských služieb, ktorý dokáže navrhnúť komplexné technické riešenia pre letiská v režime koncesie. Uvedomujúc si výzvy predmetnej koncesie a potrebu profesionálneho zvládnutia manažérskej a technickej problematiky letísk je požadované dosiahnutie primeraných príjmov, ktoré sú dôkazom poskytovania poradenských služieb významného rozsahu.

Zo zoznamu poskytnutých služieb, predloženého uchádzačom, musia vyplývať všetky vyššie uvedené jednotlivé podmienky, a to tak po formálnej ako aj obsahovej stránke.

Na vyčíslenie hodnoty transakcie projektu sa pri prepočte inej meny na menu euro použije kurz Európskej centrálnej banky platný v deň odoslania oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania na predmetnú verejnú súťaž na zverejnenie v Úradnom vestníku EÚ.

Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona k bodu B).

Z uchádzačom predložených dokladov musia byť zrejmé:

— údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov zodpovedných za poskytnutie služieb vo vzťahu k obstarávanému predmetu zákazky, čo uchádzač u riadiacich zamestnancov preukáže predložením profesijného životopisu alebo ekvivalentným dokladom,

— údaje o vzdelaní a odbornej praxi u osôb zodpovedných za poskytnutie služieb, čo uchádzač u týchto osôb (kľúčových expertov) preukáže predložením profesijného životopisu, dokladu o dosiahnutom vzdelaní a potvrdeného/osvedčeného zoznamu projektov/zmlúv (referenciami), alebo ekvivalentnými dokladmi.

Každý uchádzačom predložený profesijný životopis príslušného riadiaceho zamestnanca a kľúčového experta alebo ekvivalentný doklad, podpísaný príslušným riadiacim zamestnancom a kľúčovým expertom, musí obsahovať minimálne: meno a priezvisko príslušného riadiaceho zamestnanca a kľúčového experta, dosiahnuté vzdelanie príslušného riadiaceho zamestnanca a kľúčového experta, jazykové znalosti príslušného riadiaceho zamestnanca a kľúčového experta, opis/zoznam odbornej praxe (pracovná pozícia, opis pracovnej náplne/odborné skúsenosti, miesto, mesiac a rok plnenia/zamestnania, zamestnávateľ/objednávateľ) a ostatné relevantné informácie vo vzťahu k odbornému vzdelaniu, zručnostiam a praxi, vyhlásenie príslušného riadiaceho zamestnanca a kľúčového experta o pripravenosti plniť predmet zákazky k preukazovanej pozícii. Odporúčaný vzor profesijného životopisu riadiaceho zamestnanca a kľúčového experta je v prílohe č. 6 súťažných podkladov.

Každý uchádzačom predložený zoznam projektov/zmlúv alebo ekvivalentný doklad, ktorým uchádzač preukazuje príslušnú prax jednotlivého kľúčového experta, musí byť potvrdený/osvedčený odberateľom/objednávateľom poradenských služieb, resp. zamestnávateľom a musí obsahovať:

a) meno a priezvisko príslušného kľúčového experta;

b) názov a sídlo odberateľa/objednávateľa, resp. zamestnávateľa;

c) čas plnenia zmluvy, t.j. od-do (mesiac, rok);

d) údaje o projekte, ku ktorému bolo poskytované poradenstvo, v štruktúre:

d1) názov projektu,

d2) názov zadávateľa projektu (v prípade, že posudzovaným projektom je koncesia alebo koncesia letiska, zadávateľom je zadávateľ koncesie alebo koncesie letiska definovaný v prílohe č. 1 súťažných podkladov „Opis predmetu zákazky“),

d3) stručný popis projektu (v prípade, že posudzovaným projektom je koncesia alebo koncesia letiska, z popisu musí byť zrejmé, že ide o koncesiu alebo koncesiu letiska podľa definície koncesie alebo koncesie letiska v prílohe č. 1 súťažných podkladov „Opis predmetu zákazky“, uchádzač musí uviesť najmä popis miery zapojenia súkromného partnera v koncesii alebo v koncesii letiska, napr. D – projektovanie, B – výstavba, F – financovanie, O – prevádzka, M – údržba, R – rozvoj, modernizácia, rekonštrukcia, T – spätné odovzdanie), oblasť realizácie projektu – letecká doprava, zdravotníctvo, a pod., miesto realizácie projektu – napr. Španielsko, Nemecko, USA a pod.; ak ide o projekt letiska, z popisu musí byť zrejmé, aký počet cestujúcich bol vybavený ročne napr. v roku pred začatím poskytovania poradenstva),

d4) druh poradenstva (finančné, právne, technické, komplexné, organizačné a pod.),

d5) predmet poradenstva na projekte (v závislosti od znenia podmienky účasti pri danom expertovi, napr. riadenie 5 alebo viacčlenných poradenských tímov, aktívne podieľanie sa na príprave návrhu a/alebo pripomienkovaní koncesnej zmluvy, aktívna účasť na tvorbe súťažných podkladov, súťažných podmienok, informatívneho dokumentu, aktívna účasť na tvorbe/kontrole žiadosti o účasť, ponuky, riešenia a/alebo návrhu spolu s predpokladanou hodnotou zákazky s uvedením, či ide o zákazku na stavebné práce a/alebo služby a/alebo tovary, podieľanie sa na tvorbe zmluvy s hodnotou predmetu plnenia/investičnou hodnotou s uvedením tejto hodnoty, podieľanie sa na celom procese transakcie v oblasti podnikových financií, vrátane procesu due diligence, prípravy oceňovacieho/valuačného modelu, transakčnej dokumentácie a closingu, podieľanie sa na príprave platobného mechanizmu v rámci etapy prípravy a realizácie zadávania koncesie letiska, aktívne podieľanie sa na tvorbe podnikateľských stratégií, ekonomická regulácia letísk a letiskových poplatkov, príprava technických požiadaviek koncesie letiska),

d6) hodnota poskytnutých poradenských služieb a obdobie poskytovania poradenských služieb (napr. 6 mesiacov, 12 mesiacov a pod.),

d7) investičná hodnota projektu (čisté kapitálové (investičné) výdavky podľa finančného modelu súkromného partnera), ak projekt nedosiahol fázu predloženia ponuky, čisté kapitálové (investičné) výdavky podľa finančného modelu verejného partnera, resp. odhadované čisté kapitálové (investičné) výdavky podľa spracovaných analýz/dokumentov týkajúcich sa projektu alebo hodnota transakcie,

d8) súčasný stav projektu;

e) funkciu, názov zastávanej funkcie príslušného kľúčového experta;

f) tel. č., e-mail, meno a priezvisko zamestnanca odberateľa, resp. zamestnávateľa, kde je možné si tieto údaje overiť;

g) potvrdenie príslušného odberateľa, resp. zamestnávateľa o vyššie uvedených údajoch. Ak nie je možné získať potvrdenie/osvedčenie od objednávateľa, resp. zamestnávateľa z dôvodov na strane objednávateľa, resp. zamestnávateľa, preukazuje sa splnenie tejto podmienky čestným vyhlásením kľúčového experta o pravdivosti uvádzaných údajov. V takomto prípade je uchádzač povinný uviesť dôvody nepredloženia potvrdenia/osvedčenia.

Odôvodnenie: Podmienka účasti na riadiacich zamestnancov vychádza z § 28 ods. 1 písm. g) zákona, ktorého využitie pramení z potreby overovania odbornej spôsobilosti uchádzača vo vzťahu ku kľúčovým expertom – osobám zodpovedným za poskytnutie služby.

Uchádzač vyššie uvedeným spôsobom preukáže splnenie nasledovných minimálnych požiadaviek na kľúčových expertov č. 1 až 7:

1. koordinátor poradenského tímu:

a) znalosť slovenského jazyka minimálne slovom a písmom a anglického jazyka minimálne slovom a písmom; túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže životopisom;

b) minimálne 7 rokov praxe v odbore finančného, právneho a/alebo organizačného poradenstva; túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže životopisom;

c) skúsenosť s riadením a koordináciou činností 5 alebo viacčlenného poradenského tímu minimálne na 3 rôznych projektoch v ostatných 10 rokoch (2001–2010), pričom:

— pri každom z týchto projektov dosiahla hodnota poskytnutých poradenských služieb uchádzačom, resp. subjektom, pre ktorého tento expert poskytoval poradenské služby, minimálne 250 000 EUR bez DPH,

— poradenské služby poskytované každým poradenským tímom, ktorý viedol tento expert, boli poskytované minimálne 6 mesiacov; podmienku účasti uvedenú v písm. c) uchádzač u experta preukáže prostredníctvom vyššie uvedeného zoznamu projektov/zmlúv.

Odôvodnenie: Na účely zabezpečenia efektívnej komunikácie medzi členmi poradenského tímu a osobami na strane Verejného obstarávateľa a Letiska M. R. Štefánika - Airport Bratislava, a. s. (BTS) (ďalej len „BTS“) je potrebné, aby expert - Koordinátor poradenského tímu ovládal slovenský jazyk a anglický jazyk ako medzinárodne uznávaný jazyk pri príprave a realizácii projektov v oblasti projektového financovania a leteckej dopravy. Požiadavka na dosiahnutie 7 rokov praxe v odbore finančného, právneho a/alebo organizačného poradenstva vyjadruje zámer verejného obstarávateľa zabezpečiť, aby Koordinátor poradenského tímu bol profesionál, ktorý sa opakovane a dlhodobo venuje finančnému, právnemu a/alebo organizačnému poradenstvu. Verejný obstarávateľ nepožaduje konkrétnu skúsenosť s koncesiami letiska, nakoľko takéto skúsenosti môžu byť napr. pre expertov zo SR, resp. ČR (ak ovládajú slovenský jazyk slovom a písmom) nedostupné. Verejný obstarávateľ však požaduje skúsenosť s riadením stredne veľkých až veľkých tímov na dlhodobých a významných projektoch, čo je deklarované dĺžkou ich trvania a hodnotou príjmov z poskytovaných poradenských služieb, ktoré majú významný rozsah;

2. právny expert pre oblasť koncesných zmlúv:

a) znalosť anglického jazyka minimálne slovom a písmom; túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže životopisom;

b) minimálne 7 rokov praxe v odbore právneho poradenstva; túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže životopisom;

c) vykonávanie právneho poradenstva minimálne na 5 koncesiách, v ktorých mal súkromný partner zabezpečiť minimálne projektovanie (D – design), výstavbu (B – build), financovanie (F – finance), prevádzku (O – operate) a spätné odovzdanie (T – transfer) infraštruktúry, a v rámci ktorého sa expert aktívne podieľal na príprave návrhu a/alebo pripomienkovaní minimálne 5 koncesných zmlúv; túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže prostredníctvom vyššie uvedeného zoznamu projektov/zmlúv;

d) vykonávanie právneho poradenstva minimálne pri 2 koncesiách letiska; túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže prostredníctvom vyššie uvedeného zoznamu projektov/zmlúv.

Odôvodnenie: Verejný obstarávateľ požaduje ovládanie anglického jazyka u tohto experta z toho dôvodu, že príprava vstupov a tvorba návrhu súťažiteľnej koncesnej zmluvy na prevádzku a údržbu letiska si bude vyžadovať experta, ktorý ovláda anglický jazyk na takej úrovni, že dokáže ustanovenia koncesných zmlúv v anglickom jazyku aj navrhovať a negociovať. Požaduje sa minimálne rovnaká dĺžka praxe ako u Koordinátora poradenského tímu, pretože verejný obstarávateľ má za to, že právny expert by mal mať minimálne rovnaké praktické skúsenosti pokiaľ ide o dĺžku ich poskytovania. Požiadavka na počet projektov realizovaných expertom odzrkadľuje požiadavku verejného obstarávateľa, aby mal daný expert skúsenosti s relevantným počtom rôznych koncesných zmlúv v oblasti letísk, aby bolo zabezpečené odborné zvládnutie problematiky a schopnosť aplikovať skúsenosti a riešenia z rôznych letiskových projektov. Špecificky sa požaduje aj skúsenosť s koncesiami (projektovanie, výstavba, financovanie, prevádzka, spätné odovzdanie), aby bolo zabezpečené zohľadnenie požiadaviek verejného obstarávateľa na prvky prítomné v každom z požadovaných typov koncesií vrátane koncesie letiska;

3. lokálny právny expert:

b) minimálne 7 rokov praxe v odbore právneho poradenstva v prostredí právneho poriadku Slovenskej republiky; túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže životopisom;

c) vykonávanie právneho poradenstva minimálne na 3 postupoch vo verejnom obstarávaní alebo postupoch podľa zákona o verejnom obstarávaní pre verejného obstarávateľa alebo obstarávateľa formou aktívnej účasti na tvorbe súťažných podkladov, súťažných podmienok, informatívneho dokumentu a/alebo pre záujemcu alebo uchádzača formou aktívnej účasti na tvorbe/kontrole žiadosti o účasť, ponuky, riešenia a/alebo návrhu, pričom toto poradenstvo sa týkalo verejného obstarávania s predpokladanou hodnotou zákazky minimálne 5 000 000 EUR bez DPH pri stavebných prácach alebo minimálne 150 000 EUR bez DPH pri službách a/alebo tovaroch; túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže prostredníctvom vyššie uvedeného zoznamu projektov/zmlúv;

d) praktická skúsenosť s prípravou aspoň 3 zmlúv s hodnotou predmetu plnenia / investičnou hodnotou minimálne 10 000 000 EUR bez DPH; túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže prostredníctvom vyššie uvedeného zoznamu projektov/zmlúv.

Odôvodnenie: Verejný obstarávateľ bude popri expertovi na právne poradenstvo ovládajúcom anglický jazyk využívať aj poradenské služby od právneho experta, ktorý ovláda slovenský jazyk. Minimálne 7 rokov praxe je primeraným minimálnym obdobím, počas ktorého expert mohol získať skúsenosti s poskytovaním komplexného právneho poradenstva v slovenskom právnom prostredí. Keďže sa očakáva aplikácia postupov verejného obstarávania, resp. postupov podľa zákona na zadanie koncesie, verejný obstarávateľ považuje požiadavku aktívnej účasti na tvorbe alebo kontrole relevantných dokumentov podľa zákona pri projektoch so stanovenou investičnou hodnotou za primerané, pretože pri udeľovaní koncesie letiska sa očakáva použitie obdobne zložitého postupu s obdobnou alebo vyššou investičnou hodnotou. Požiadavka verejného obstarávateľa na skúsenosti s prípravou zmlúv s určitou výškou hodnoty predmetu plnenia / investičnou hodnotou súvisí s potrebou výraznej práce s umiestnením zmluvy z iného typu právneho prostredia do slovenského právneho prostredia, vrátane posúdenia výkladu konkrétnych ustanovení a ich zámeru v pôvodnom koncepte a ich prenesenia do slovenského právneho prostredia tak, aby všetky zmluvné koncepty mali náležitú oporu v slovenskej právnej praxi, aj pokiaľ ide o praktické aspekty vykonávania zmluvných práv a povinností. Predpokladá sa, že kombinovaná skúsenosť s prípravou viacerých náročnejších zmlúv zabezpečí primerané znalosti právneho experta ohľadne konštrukcie zmluvných vzťahov;

4. finančný expert:

b) minimálne 7 rokov praxe v odbore finančného poradenstva a/alebo bankovníctva; túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže životopisom;

c) vykonávanie finančného poradenstva minimálne na 3 projektoch (transakciách) v oblasti podnikových financií s hodnotou minimálne 30 000 000 EUR, v rámci ktorých sa expert aktívne podieľal na celom procese transakcie, vrátane procesu due diligence, prípravy oceňovacieho/valuačného modelu, transakčnej dokumentácie a closingu,

— z týchto 3 projektov (transakcií) minimálne 1 projektom je koncesia letiska a/alebo predaj alebo privatizácia letiska a,

— aspoň pri 1 z týchto 3 projektov (transakcií) sa expert aktívne podieľal na príprave platobného mechanizmu v rámci etapy prípravy a realizácie zadávania koncesie letiska.

Túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže prostredníctvom vyššie uvedeného zoznamu projektov/zmlúv.

Odôvodnenie: Proces udeľovania koncesie je svojou podstatou forma finančnej transakcie a verejný obstarávateľ bude sledovať aj finančné a ekonomické ciele. Záujmom verejného obstarávateľa je mať k dispozícii experta, ktorá má dlhoročné skúsenosti v oblasti podnikových transakcií. Rozsah týchto skúseností bol stanovený na obdobie 7 rokov, pretože toto obdobie je dostatočné pre získanie primeraných skúseností v tejto oblasti, ako aj v bankovníctve. Proces udelenia koncesie bude v sebe zahŕňať všetky prvky prítomné pri transakciách v oblasti podnikových financií, t.j. due diligence, prípravy ocenenia/valuácie, prípravy transakčnej dokumentácie, prípravy platobného mechanizmu v rámci prípravy a realizácie zadania koncesie letiska a pod. Z uvedeného dôvodu je nevyhnutné, aby uchádzač disponoval kapacitou so skúsenosťami s podobnými procesmi, ale už v pozícii poradcu. Na určenie komplexnosti resp. významu jednotlivých skúseností bola zvolená hodnota transakcie na úrovni 30 000 000 EUR, ktorá vzhľadom na očakávanú hodnotu vlastného imania BTS a nárast komplexnosti a významu spolu s veľkosťou transakcie predstavuje primeranú hranicu. Vzhľadom na špecifickosť odvetvia letísk by minimálne jedna takáto skúsenosť mala pochádzať z tohto odvetvia;

5. strategický konzultant pre letiská:

b) minimálne 7 rokov praxe v oblasti riadenia letísk a/alebo konzultingu pre letiská; túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže životopisom;

c) aktívne podieľanie sa na tvorbe minimálne 3 podnikateľských stratégií na 3 rôznych letiskách, pričom každá z týchto podnikateľských stratégií sa týkala letiska s minimálnym počtom 1 000 000 vybavených cestujúcich ročne; túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže prostredníctvom vyššie uvedeného zoznamu projektov/zmlúv.

Odôvodnenie: Verejný obstarávateľ požaduje znalosť anglického jazyka u strategického konzultanta pre letiská z dôvodu, že anglický jazyk je medzinárodne akceptovaným komunikačným a obchodným jazykom v oblasti strategického poradenstva pre letiská. Požiadavka minimálne 7 rokov praxe v oblasti riadenia letísk a/alebo konzultingu zabezpečuje požiadavku verejného obstarávateľa, aby strategický konzultant pre letiská mal dostatočné skúsenosti a bol schopný zabezpečiť primeranú expertízu potrebnú pre naplnenie opisu predmetu zákazky v častiach súvisiacich s prípravou strategických vstupov potrebných pre definovanie požiadaviek verejného obstarávateľa ohľadne koncesnej zmluvy a prenosu rizík. Verejný obstarávateľ vymedzuje takúto expertízu spôsobom, ktorý zohľadňuje jeho požiadavky na skúsenosti s prípravou podnikateľských stratégií a biznis plánov porovnateľných letísk;

6. expert na ekonomickú reguláciu letísk a letiskových poplatkov:

b) minimálne 7 rokov praxe v odbore ekonomického, technického poradenstva a/alebo konzultingu; túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže životopisom;

c) vykonávanie poradenstva počas posledných 3 rokov, ktoré sa týkalo ekonomickej regulácie letísk a letiskových poplatkov na minimálne 2 projektoch v Európskej únii; túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže prostredníctvom vyššie uvedeného zoznamu projektov/zmlúv.

Odôvodnenie: Verejný obstarávateľ požaduje znalosť anglického jazyka u experta na ekonomickú reguláciu letísk a letiskových poplatkov z dôvodu, že anglický jazyk je medzinárodne akceptovaným komunikačným a obchodným jazykom v oblasti ekonomickej regulácie letísk a letiskových poplatkov. Požiadavka minimálne 7 rokov praxe v oblasti ekonomického a/alebo technického poradenstva alebo konzultingu zabezpečuje požiadavky verejného obstarávateľa ohľadne skúsenostného profilu takéhoto experta. Cieľom je zabezpečiť primerané zohľadnenie otázok ekonomickej regulácie letísk a letiskových poplatkov v prostredí Európskej únie do analýzy letiska, prípravy strategických možností a náležitého zohľadnenia otázok ekonomickej regulácie letísk a letiskových poplatkov v príprave a konkrétnych ustanovení koncesnej zmluvy;

7. technický expert na letiská:

b) minimálne 7 rokov praxe v oblasti letísk; túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže životopisom;

c) poskytovanie technického poradenstva, predmetom ktorého je príprava technických požiadaviek koncesie letiska na minimálne 1 projekte, ktorý sa týkal letiska s minimálnym počtom 1 000 000 vybavených cestujúcich ročne alebo s investičnou hodnotou výstavby novej infraštruktúry vo výške min. 100 000 000 EUR; túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže prostredníctvom vyššie uvedeného zoznamu projektov/zmlúv.

Odôvodnenie: Verejný obstarávateľ požaduje znalosť anglického jazyka u technického experta na letiská z dôvodu, že anglický jazyk je medzinárodne akceptovaným komunikačným a obchodným jazykom v oblasti technickej expertízy letísk. Požiadavka minimálne 7 rokov praxe v oblasti technickej expertízy letísk zabezpečuje požiadavky verejného obstarávateľa ohľadne skúsenostného profilu takéhoto experta, aby bolo zabezpečené primerané zohľadnenie otázok technickej expertízy letísk do analýzy letiska, prípravy strategických možností a náležitého zohľadnenia technických otázok do konkrétnych ustanovení koncesnej zmluvy. Požiadavka verejného obstarávateľa, aby expert mal skúsenosť s prípravou technických požiadaviek na minimálne 1 koncesnom projekte týkajúcom sa letiska s podobnými alebo porovnateľnými parametrami ako predmetné letisko, je nevyhnutná na plnenie jeho úloh na projekte.

Uchádzač môže použiť tú istú osobu na preukázanie podmienok účasti na pozície maximálne 2 kľúčových expertov.

Z uchádzačom predkladaných dokladov a/alebo dokumentov preukazujúcich spôsobilosť podľa § 28 zákona musí byť zrejmé splnenie vyššie identifikovanej/identifikovaných minimálnej/minimálnych úrovne/úrovní požadovanej/požadovaných verejným obstarávateľom a rovnako musí byť zrejmé, že preukazovanie sa týka osoby uchádzača.

V prípade, že uchádzač využije na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v okamihu predloženia ponúk, je uchádzač povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti v súlade s § 28 ods. 2 zákona.

V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti podľa tohto bodu za všetkých členov skupiny spoločne.

Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky: Zmluvné zábezpeky a záruky budú uvedené v súťažných podkladoch.
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:

Podmienky financovania a platobné dojednania budú uvedené v súťažných podkladoch.

Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:

Skupina dodávateľov nemusí vytvoriť právne vzťahy, musí však stanoviť lídra skupiny dodávateľov. Všetci členovia takejto skupiny dodávateľov utvorenej na dodanie predmetu zákazky musia udeliť plnomocenstvo jednému z členov skupiny dodávateľov konať v mene všetkých členov skupiny dodávateľov a prijímať pokyny v tomto verejnom obstarávaní ako aj konať v mene skupiny pre prípad prijatia ich ponuky, podpisu zmluvy a komunikácie/zodpovednosti v procese plnenia zmluvy.

Mená a odborné kvalifikácie zamestnancov ✅

Postup
Lehota viazanosti ponuky: 2012-02-29 📅
Dátum otvárania ponúk: 2011-10-03 📅
Informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk:

Na otváraní ponúk sa môže zúčastniť každý uchádzač, ktorý predložil ponuku v lehote na predkladanie ponúk uchádzač môže byť zastúpený osobou oprávnenou zúčastniť sa na otváraní ponúk za uchádzača.

Uchádzač (fyzická osoba), štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu uchádzača (právnická osoba) sa preukáže na otváraní ponúk preukazom totožnosti a kópiou dokladu uchádzača o oprávnení podnikať. Poverený zástupca uchádzača sa preukáže preukazom totožnosti, kópiou dokladu uchádzača o oprávnení podnikať a splnomocnením na zastupovanie.

Jazyky
Jazyk: slovenčina 🗣️

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Názov obstarávateľa: Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja SR
Kontakt
Kontaktné miesto: Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky
Mgr. Lucia Pápayová
Názov: Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky
Poštová adresa: Námestie slobody 6
Poštové mesto: Bratislava-Staré Mesto
Kontaktné miesto: Viera Holecová
Telefón: +421 259494429 📞
E-mail: viera.holecova@mindop.sk 📧
Fax: +421 252496952 📠
URL dokumentov: http://www.telecom.gov.sk 🌏
URL pre účasť: http://www.telecom.gov.sk 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum zverejnenia: 2011-07-23 📅
Identifikátory
Referenčné číslo, ktoré pridelil verejný obstarávateľ: 17143/2011
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2011/S 140-232776
Ďalšie informácie

Trvanie zmluvy uvedené v bode II.3) tohto oznámenia je informatívne, úspešný uchádzač (poradca) bude poskytovať poradenstvo verejnému obstarávateľovi a BTS po dobu určitú, a to, ak zmluva o poskytovaní poradenských služieb neurčuje inak, od prvého pracovného dňa nasledujúceho po dni účinnosti zmluvy až do 12 mesiacov odo dňa účinnosti koncesnej zmluvy, definovanej v Zmluve o poskytovaní poradenských služieb, alebo do vyčerpania hodinového limitu uvedeného v zmluve, podľa toho, ktorá skutočnosť nastane skôr.

Kritérium na vyhodnotenie ponúk uvedené v bode IV.2) tohto oznámenia (najnižšia cena) je rozčlenené do dvoch podkritérií.

Podkritérium č. 1: Odplata A (odplata za I. až VIII. Míľnik). Váhovosť: 93 %.

Podkritérium č. 2: Hodinová sadzba (na účely výpočtu Odplaty B do dosiahnutia IX. Míľniku). Váhovosť: 7 %.

Pravidlá uplatnenia kritéria na vyhodnotenie ponúk a jeho podkritérií budú uvedené v súťažných podkladoch.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.BOX 58
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: namietky@uvo.gov.sk 📧
Telefón: +421 250264176 📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Fax: +421 250264219 📠
Názov: Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky
Informácie o lehotách na podanie odvolania:

V zmysle zákona č. 25/2006 Z. z o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.

Orgán zodpovedný za postupy sprostredkovania
Poštová adresa: Námestie slobody 6
Poštové smerovacie číslo: 810 05
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2011/S 155-258181 (2011-08-08)

Oznámenia o zadaní zákazky (2013-08-15)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 899 000 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Názov obstarávateľa: Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky
Poštová adresa: Námestie slobody 6
Poštové mesto: Bratislava-mestská časť Staré Mesto
Kontakt
E-mail: ivan.lantaj@mindop.sk 📧
Telefón: +421 259494357 📞
Fax: +421 252451002 📠

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2013-08-15 📅
Dátum zverejnenia: 2013-08-20 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2013/S 160-279965
Odkazuje na oznámenie: 2011/S 155-258181
Číslo Ú. v. S: 160
Ďalšie informácie

Členovia komisie na vyhodnotenie ponúk: Mgr. Ivan Lantaj, Ing. Beáta Mtierová, Ing. Pavol Helienek, Ing. Ľuboš Jančík, PhD., Ing. Iveta Griačová, JUDr. Jana Moravčíková, Viera Holecová, doc. Ing. Vasil Vodzinský, CSc., JUDr. Ľubomír Púček. Kritérium na vyhodnotenie ponúk uvedené v bode IV.2.1) tohto oznámenia (najnižšia cena) je rozčlenené do dvoch podkritérií. — podkritérium č. 1: Odplata A (odplata za I. až VIII. Míľnik). Váhovosť: 93 %, — podkritérium č. 2: Hodinová sadzba (na účely výpočtu Odplaty B do dosiahnutia IX. Míľniku). Váhovosť: 7 %. Zmluvná odplata A (odplata za I. až VIII. Míľnik) predstavuje sumu 899 000 EUR bez DPH (1 078 800 EUR s DPH). Zmluvná hodinová sadzba (na účely výpočtu Odplaty B do dosiahnutia IX. Míľniku) predstavuje sumu 350 EUR bez DPH (420 EUR s DPH). K bodu V.3 tohto oznámenia: Názov a adresa hospodárskeho subjektu, v prospech ktorého sa rozhodlo o zadaní zákazky. Úspešným uchádzačom je skupina dodávateľov v zložení: Deloitte Advisory s.r.o., Digital Park II, Einsteinova 23, 851 01 Bratislava, Slovenská republika, IČO: 35 946 067 a Sullivan & Worcester LLP, 1 Post Office Square, Boston, Massachusetts, 02019, U.S.A., IČO: 04-2387531. V bode V.3 tohto oznámenia je uvedená identifikácia lídra skupiny dodávateľov spoločnosti Deloitte Advisory, s.r.o.

Objekt
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky, Námestie slobody 6, 810 05 Bratislava a Letisko M. R. Štefánika – Airport Bratislava, a. s. (BTS), 823 11 Bratislava 2.

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2013-06-27 📅
Názov: Deloitte Advisory, s.r.o.
Poštová adresa: Digital Park II Einsteinova 23
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 851 01
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: msokolovsky@deloittece.com 📧
Internetová adresa: http://www.deloitte.com/sk/en 🌏
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 11

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 30416094
35 946 067
31797903
Kontakt
Kontaktné miesto: Mgr. Ivan Lantaj, generálny riaditeľ sekcie výkonu akcionárskych a majetkových práv

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Internetová adresa: http://www.telecom.gov.sk 🌏
Fax: +421 252451002 📠
Informácie o lehotách na podanie odvolania:

V zmysle zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.

Orgán zodpovedný za postupy sprostredkovania
Názov: Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky
Telefón: +421 259494357 📞
Zdroj: OJS 2013/S 160-279965 (2013-08-15)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Podnikateľské služby: právo, marketing, konzultácie, nábor pracovníkov, tlačiarenské a bezpečnostné služby (3 nové verejné obstarávania)

Poradenské služby v oblasti obchodu a riadenia a súvisiace služby (podnikateľské poradenstvo) (1)

Poradenské služby v oblasti obchodu a riadenia (1)