Nákup výpočtovej techniky pre potreby ÚKSÚP

Ústredný kontrolný a skúšobný ústav poľnohospodársky

Predmetom zákazky je výber dodávateľa výpočtovej techniky. Zákazka pozostáva z dodania tovarov – osobných počítačov, prenosných počítačov typu notebook, serverov, laserových tlačiarní, a súvisiacich služieb (napr. inštalácia, zaškolenie, servis, dodávka spotrebného materiálu a ďalšie) podľa potrieb verejného obstarávateľa počas trvania rámcovej dohody, na základe zmlúv uzavretých na základe rámcovej dohody.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2011-09-12. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2011-07-14.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• Techniserv, s.r.o.

Kto?

• Ústredný kontrolný a skúšobný ústav poľnohospodársky

Čo?

• Kancelárske a počítacie stroje, vybavenie a spotrebný materiál s výnimkou nábytku a softvérových balíkov

Kde?

• Slovensko

História obstarávania

Dátum	Dokument
2011-07-14	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2012-01-17	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2011-07-14)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Kancelárske a počítacie stroje, vybavenie a spotrebný materiál s výnimkou nábytku a softvérových balíkov
Množstvo alebo rozsah:

1. Osobné počítače Počet kusov: 100.2. Prenosné počítače typu notebooky Počet kusov: 11.3. Servery Počet kusov: 2.4. Tlačiarne Počet kusov: 4.5. Súvisiace špeciálne služby - v zmysle požiadaviek verejného obstarávateľa.6. Komponenty výpočtovej techniky (VT) a spotrebný materiál:a.) pamäte počet kusov: 100;b.) mechaniky pevného disku;c.) zobrazovacie jednotky (obrazovky) Počet kusov: 25;d.) počítačové myši;e.) spotrebný materiál k počítačom;f.) spotrebný materíál pre tlačiarne;g.) zapisovacie / čítacie médiá (pásky, optické disky ....);h.) komponenty pre kabeláže LAN (káble, optické káble, konektory, zásuvky,...);i.) ďaľšie komponenty VT a spotrebný materiál.135 000,00150 000,00

Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Kancelárske a počítacie stroje, vybavenie a spotrebný materiál s výnimkou nábytku a softvérových balíkov 📦

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Štátna alebo federálna agentúra/úrad
Poštová adresa: Matúškova 21
Poštové smerovacie číslo: 833 16
Poštové mesto: Bratislava
Kontakt
Internetová adresa: http://www.uksup.sk 🌏
E-mail: artur.kottner@uksup.sk 📧
Telefón: +421 259880220 📞
Fax: +421 259880800 📠

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2011-07-14 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2011-09-12 📅
Dátum zverejnenia: 2011-07-20 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2011/S 137-227698
Číslo Ú. v. S: 137
Ďalšie informácie

Súťažné podklady si záujemcovia vyžiadajú písomnou žiadosťou doručenou na adresu verejného obstarávateľa. Spôsob prevzatia súťažných podkladov: osobne v pracovných dňoch od 8:00 hod. do 14:00 hod., alebo budú odoslané poštou. Verejný obstarávateľ môže zrušiť použitý postup zadávania zákazky aj vtedy, ak sa zmenili okolnosti, za ktorých sa vyhlásilo verejné obstarávanie.Počet položiek vypoctovej techniky bude upresnený v zmluvných podmienkach s úspešným uchádzačom podľa výšky pridelených finančných prostriedkov. Ak úspešný uchádzač nebude schopný dodržať navrhované uvedené zmluvné podmienky v súťažných podkladoch a týmto prestane spĺňať charakteristiku úspešného uchádzača, verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo osloviť uchádzača, ktorý sa umiestnil na druhom mieste, potom treťom atď.

Objekt
Rozsah obstarávania
Odhadovaná hodnota bez DPH: 135 000,00 💰
150 000,00 💰
Krátky popis:

Množstvo alebo rozsah:

1. Osobné počítače Počet kusov: 100.

2. Prenosné počítače typu notebooky Počet kusov: 11.

3. Servery Počet kusov: 2.

4. Tlačiarne Počet kusov: 4.

5. Súvisiace špeciálne služby - v zmysle požiadaviek verejného obstarávateľa.

6. Komponenty výpočtovej techniky (VT) a spotrebný materiál:

a.) pamäte počet kusov: 100;

b.) mechaniky pevného disku;

c.) zobrazovacie jednotky (obrazovky) Počet kusov: 25;

d.) počítačové myši;

e.) spotrebný materiál k počítačom;

f.) spotrebný materíál pre tlačiarne;

g.) zapisovacie / čítacie médiá (pásky, optické disky ....);

h.) komponenty pre kabeláže LAN (káble, optické káble, konektory, zásuvky,...);

i.) ďaľšie komponenty VT a spotrebný materiál.

Trvanie: 36 mesiacov
Referenčné číslo: OE/VO/873(2011
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

Ústredný kontrolný a skúšobný ústav poľnohospodársky.

Matúškova 21.

833 16 Bratislava.

SLOVENSKO.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

1.1 Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len uchádzač, ktorý spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia v súlade s ustanovením § 26 zák. č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o verejnom obstarávaní"), a to:

a) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskych spoločenstiev, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny, alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny;

b) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním;

c) nie je voči nemu vedené konkurzné konanie, nie je v konkurze, v likvidácii ani nebol proti nemu zamietnutý návrh na vyhlásenie konkurzu pre nedostatok majetku;

d) nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia;

e) nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia;

f) je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu;

g) nebolo mu v predchádzajúcich 3 rokoch preukázané závažné porušenie odborných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ preukázať.

Za závažné porušenie odborných povinností na účely zákona o verejnom obstarávaní sa rozumie najmä účasť na dohode obmedzujúcej súťaž vo verejnom obstarávaní, a iné hrubé porušenie práva alebo hrubé porušenie zmluvných povinností, ktoré možno preukázať konečným rozhodnutím príslušného orgánu verejnej moci. Lehota 3 rokov plynie odo dňa, kedy sa rozhodnutie stane konečným.

Konečným rozhodnutím príslušného orgánu verejnej moci na účely tohto zákona sa rozumie:

— právoplatné rozhodnutie príslušného správneho orgánu, proti ktorému…

… nie je možné podať žalobu,

… nebola podaná žaloba,

— právoplatné rozhodnutie súdu, ktorým bola žaloba proti rozhodnutiu alebo postupu správneho orgánu zamietnutá alebo konanie zastavené alebo,

— iný právoplatný rozsudok súdu.

Podmienku účasti týkajúcu sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní spĺňa aj ten, komu nebola uložená pokuta alebo mu bola uložená znížená pokuta podľa osobitného predpisu.

1.2 Uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, týkajúcich sa osobného postavenia:

1) podľa písm. a) a b) výpisom z registra trestov uchádzača alebo štatutárneho orgánu uchádzača pre každého jeho člena nie starším ako 3 mesiace ku dňu 12.9.2011;

2) podľa písm. c) potvrdením príslušného súdu, nie starším ako 3 mesiace ku dňu 12.9.2011;

3) podľa písm. d) potvrdením Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne nie starším ako 3 mesiace ku dňu 12.9.2011;

4) podľa písm. e) potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako 3 mesiace ku dňu 12.9.2011;

5) podľa písm. f) dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať služby.

1.3 Uchádzač zapísaný do zoznamu podnikateľov vedeného Úradom pre verejné obstarávanie môže postupovať podľa § 128 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Zapísanie v zozname podnikateľov oprávňuje podnikateľa preukázať vo verejnom obstarávaní splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní platným potvrdením Úradu pre verejné obstarávanie ku dňu 12.9.2011.

Ak uchádzač nemá sídlo na území Slovenskej republiky a krajina jeho sídla nevydáva niektoré z dokladov uvedených v časti súťažných podkladov „A2“, kap. I. ods. 1 tejto časti súťažných podkladov alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla. Ak má uchádzač sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača.

1.4 Ak čestné vyhlásenie alebo vyhlásenie, ktoré uchádzač predloží k preukázaniu splnenia podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia budú podpísané splnomocnenou oprávnenou osobou, v takom prípade uchádzač predloží aj originál alebo overenú fotokópiu splnomocnenia tejto osoby na zastupovanie.

1.5 Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne.

1.6 Uchádzač musí k preukázaniu splnenia podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia predložiť všetky požadované doklady, dokumenty a informácie, inak bude z verejného obstarávania vylúčený. Všetky doklady a dokumenty, ktoré uchádzač predloží k preukázaniu splnenia podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia, musia byť predložené v origináli alebo v úradne overenej fotokópii.

1.7 Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti uchádzačov so sídlom mimo územia Slovenskej republiky musia byť predloţené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť predložené do štátneho jazyka okrem dokladov predloţených v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je preklad v štátnom jazyku.

Odôvodnenie: preukázanie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia vyžaduje zákon.

Ekonomická a finančná situácia:

2.1 Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z. v znení neskorších predpisov:

A) uchádzač predložením dokladov o finančných zdrojoch preukáže, že je schopný v roku 2011-2013 získať finančné zdroje na tento konkrétny predmet zákazky vo výške min. 130 000 EUR v prípade, že sa uchádzač stane úspešným v tomto verejnom obstarávaní;

B) uchádzač prehľadom o dosiahnutej výške celkového obratu a priloženými výkazmi ziskov a strát alebo výkazmi o príjmoch a výdavkoch alebo ekvivalentnými dokladmi za posledné 3 hospodárske roky (2008, 2009, 2010) alebo za kratšie obdobie v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti preukáže, že za posledné 3 hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, dosiahol celkový obrat, ktorý sa viaže na predmet súťaže zákazky, za uvedené obdobie minimálne 200 000 EUR alebo ekvivalent tejto hodnoty v inej mene, a to za každý uvedený rok samostatne. Ak bude obrat uvedený v inej mene ako v eur, použije sa pri prepočte z inej meny na eur kurz inej meny ku eur uvedený v kurzovom lístku ECB zverejnený Národnou bankou Slovenska v deň zverejnenia tohto oznámenia vo Vestníku verejného obstarávania a ak to nie je možné, potom v najbližší predchádzajúci deň pred dňom zverejnenia tohto oznámenia vo Vestníku verejného obstarávania.

Odôvodnenie: Podmienka je primeraná a jej cieľom nájsť spôsobilého a ekonomicky silného uchádzača, ktorý si plní svoje záväzky riadne a včas, vie realizovať dodávku tovaru aj bez preddavkov, nezanikne a bude poskytovať služby ďalších min. 5 rokov, čoho ekonom. sila je predpokladom.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

2.2 Doklady podľa § 27 ods. 1 písm. a), c) a písm. d) zák. č. 25/2006 Z. z. v znení neskorších predpisov, v ktorých budú uvedené informácie, ktorými uchádzač preukáže splnenie minimálnej požadovanej úrovne štandardu finančného a ekonomického postavenia uvedeného v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania, ako aj v týchto súťažných podkladoch:

A) vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky, ktorým môže byť prísľub banky alebo pobočky zahraničnej banky o poskytnutí úveru uchádzačovi na tento konkrétny predmet zákazky v prípade, že sa uchádzač stane úspešným v tomto verejnom obstarávaní;

B) Záujemca predloží prehľad o celkovom obrate a prehľad o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka, formou súvahy a výkazu ziskov a strát, alebo výkazu o majetku a záväzkoch a výkaz o príjmoch a výdavkoch za posledné 3 hospodárske roky (2008, 2009, 2010), alebo za kratšie obdobie v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Predložené doklady musia byť overené príslušným daňovým úradom záujemcu;

C) čestné vyhlásenie o finančnom obrate, ktorý sa viaže na predmet súťaže zákazky za posledné 3 uzatvorené hospodárske roky (2008, 2009, 2010) a to za každý uvedený rok samostatne, vo výške najmenej 200 000 EUR alebo v ekvivalentnej výške v cudzej mene;

D) v prípade, že záujemca využije na preukázanie finančného a ekonomického postavenia finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah záujemca musí verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia v súlade s § 27 ods. 2 zák. č. 25/2006 Z. z. v znení neskorších predpisov;

E) skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia v súlade s § 31 ods. 3, resp. 4 zákona č. 25/2006 Z. z. v znení neskorších predpisov;

F) ak uchádzač nedokáže z objektívnych dôvodov preukázať finančné a ekonomické postavenie určeným dokladom, verejný obstarávateľ môže v súlade s § 27 ods. 3 zák. č. 25/2006 Z. z. v znení neskorších predpisov uznať aj iný doklad, ktorým sa preukazuje finančné a ekonomické postavenie.

2.3 Všetky doklady a dokumenty, ktoré uchádzač predloží k preukázaniu splnenia podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa ekonomického a finančného postavenia, musia byť predložené v origináli alebo v úradne overenej fotokópii.

2.4 Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti týkajúcich sa ekonomického a finančného postavenia uchádzačov so sídlom mimo územia Slovenskej republiky musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do štátneho jazyka okrem dokladov predložených v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je preklad v štátnom jazyku.

Technické a odborné schopnosti:

3.1 Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z. v znení neskorších predpisov:

3.1.1. § 28 ods. 1, bod a): Uchádzač predloží zoznam dodávok tovaru uskutočnených za predchádzajúce 3 hospodárske roky (2008, 2009, 2010), doplneným potvrdeniami o uspokojivej dodávke tovaru, ak odberateľom:

1. bol verejný obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí tento verejný obstarávateľ,

2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak to nie je možné, vyhlásením uchádzača o ich uskutočnení., s uvedením odberateľa tovaru, adresy jeho sídla, cien, lehôt dodávok tovaru od podpísania zmluvy, resp. od vystavenia objednávky v kalendárnych dňoch podľa obchodných podmienok (príloha H).

Uchádzač musí preukázať, že za predchádzajúce tri roky uskutočnil minimálne 3 úspešne zrealizované zmluvy, uskutočnené v období požadovaných hospodárskych rokov (2008, 2009, 2010) s predmetom zmluvy rovnakým, alebo podobným ako je predmet zákazky, a aspoň 2 z nich musia byť v minimálne výške 130 000 EUR bez DPH alebo ekvivalent tejto hodnoty v inej mene. Ak bude objem uvedený v inej mene ako v EUR, použije sa pri prepočte z inej meny na EUR kurz inej meny ku eur uvedený v kurzovom lístku ECB zverejnený Národnou bankou Slovenska v deň zverejnenia tohto oznámenia vo Vestníku verejného obstarávania a ak to nie je možné, potom v najbližší predchádzajúci deň pred dňom zverejnenia tohto oznámenia vo Vestníku verejného obstarávania. Referencie požadované v tomto bode uchádzač predloží podľa vzorového formulára, ktorý je Prílohou H týchto súťažných podkladov v origináli, alebo ako úradne overenú kópiu;

3.1.2. § 28 ods. 1, písm. c): Doklady o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii experta-projektového manažéra, osobitne osôb zodpovedných za poskytnutie služby a to minimálne:

Projektový manažér musí spĺňať nasledujúce podmienky:

— minimálne 3 ročnú prax v oblasti projektového manažéra,

— výkon projektového manažéra na projektoch rovnakého, alebo podobného charakteru a zložitosti ako je predmet zákazky s celkovou hodnotou minimálne vo výške 150 000 000 EUR bez DPH, pričom minimálne jeden z nich musí byť vo výške 100 000 EUR bez DPH,

— projektom rovnakého, alebo podobného charakteru a zložitosti je projekt, v ktorom boli poskytované služby integrácie, implementácie informačných systémov, inštalácie a dodávka technologickej infraštruktúry. Doklady o odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii experta, osobitne osôb zodpovedných za poskytnutie služby a dodávky požadované v tomto bode uchádzač predloží podľa vzorového formulára, ktorý je Prílohou J týchto súťažných podkladov v origináli, alebo ako úradne overenú kópiu.

Verejný obstarávateľ vyžaduje, aby uchádzač predložil čestné vyhlásenie experta, že bude účastníkovi k dispozícii k riadnemu plneniu predmetu zákazky. Čestné vyhlásenie experta predloží uchádzač podľa vzorového formulára, ktorý je Prílohou I týchto súťažných podkladov v origináli, alebo ako úradne overenú kópiu;

3.1.3. § 28 ods. 1, písm. j): zoznam minimálne 2 vlastných, alebo zmluvných autorizovaných servisných stredísk (prevádzkarní) pre vykonávanie záručného a pozáručného servisu dodávanej výpočtovej techniky (s uvedením adresy, mien vedúcich zamestnancov, telefónneho a faxového čísla, otváracích hodín, e-mailových adries pre možnosť overenia), v rôznych lokalitách na území Slovenskej republiky (verejný obstarávateľ ma sídlo v Bratislave a pobočky vo Zvolene a Košiciach) s dobou nástupu na servisný zásah v pracovných dňoch do 2 hodín od nahlásenia poruchy. Uvedenú skutočnosť, že záujemca disponuje minimálne 2 vlastnými, alebo zmluvnými autorizovanými servisnými strediskami záujemca preukáže overenou kópiou výpisu zo živnostenského registra nie starší ako 1 mesiac ku dňu predloženia žiadosti o účasť, kde má tieto servisné strediská uvedené, alebo zmluvou, kde sa autorizovaný servis zaviazal vykonávať zaručný a pozáručný servis na produkty, ktoré ponúka uchádzač v rámci súťaže. Záujemca predloží čestné vyhlásenie, v ktorom sa zaväzuje na minimálne trojročný pozáručný servis;

3.1.4. oficiálny propagačný materiál výpočtovej techniky, ktorá je predmetom ponuky (na každú požadovanú podpoložku predmetu zákazky podľa prílohy A);

3.1.5. certifikát výrobku alebo vyhlásenie o zhode výrobku s technickými špecifikáciami v zmysle zák. 264/1999 Z. z. o technických požiadavkách na výrobky a o posudzovaní zhody a o zmene a doplnení a doplnení niektorých zákonov. Certifikát výrobku alebo vyhlásenie o zhode ponúkaných technológií sú záujemcovia povinní predložiť buď ako originál, alebo v úradne overenej kópii originálu,

3.2 V súlade s § 28 ods. 2 zákona č. 25/2006 Z. z. v znení neskorších predpisov uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takom prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti.

3.3 Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa technickej alebo odbornej spôsobilosti v súlade s § 31 ods. 3, resp. 4 zákona č. 25/2006 Z. z. v znení neskorších predpisov.

3.4 Verejný obstarávateľ uzná aj iný doklad, ktorý predloží uchádzač na preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa technickej spôsobilosti, ak ním preukáže splnenie požadovaných skutočností.

3.5 Všetky doklady a dokumenty, ktoré uchádzač predloží k preukázaniu splnenia podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa technickej spôsobilosti, musia byť predložené v origináli alebo v úradne overenej fotokópii.

3.6 Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti týkajúce na technickej spôsobilosti uchádzačov so sídlom mimo územia Slovenskej republiky musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do štátneho jazyka okrem dokladov predložených v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je preklad v štátnom jazyku.

Odôvodnenie: verejný obstarávateľ sa touto požiadavkou usiluje preveriť primerané skúsenosti pri realizovaní dodávok tovaru rovnakého alebo podobného charakteru a zložitosti, ako je predmet zákazky, ako aj jeho kvalitatívnu časť. Rozsah zmluvného plnenia v určených finančných výškach je primeraný hodnote zákazky a je stanovený nediskriminačne, aby sa súťaže mohol zúčastniť co najväcší počet uchádzačov.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 29 zákona č. 25/2006 Z. z. v znení neskorších predpisov:

4.1.1 uchádzač sa preukáže podľa § 29 zákona o verejnom obstarávaní certifikátom na systém riadenia kvality podľa EN ISO 9001:2008;

4.1.2 verejný obstarávateľ uzná ako rovnocenné aj osvedčenia vydané príslušnými orgánmi členských štátov;

4.1.1 verejný obstarávateľ prijme aj iné dôkazy predložené uchádzačom alebo záujemcom, ktoré sú rovnocenné opatreniam na zabezpečenie kvality podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu.

Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky:

Zábezpeka ponúk sa vyžaduje a je stanovená vo výške 6 500 EUR.

Spôsoby zloženia zábezpeky:

— zložením finančných prostriedkov na bankový účet verejného obstarávateľa alebo,

— poskytnutím bankovej záruky za uchádzača.

Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:

Predmet zákazky bude financovaný z rozpočtu verejného obstarávateľa, formou bezhotovostného platobného styku, bez zálohovej platby. Platby sa uskutočnia po odovzdaní a prevzatí jednotlivých dodávok predmetu zákazky. Splatnosť faktúry je 30 dní od jej doručenia.

Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:

Verejný obstarávateľ nepredpisuje uchádzačom, aké právne vzťahy od skupiny dodávateľov vyžaduje vytvoriť do uplynutia lehoty na predkladanie ponúk. Uvedené ponecháva na samotných uchádzačov. Ak predkladá ponuku skupina dodávateľov a jej ponuka bude prijatá, z dôvodu uzavretia zmluvy, riadneho plnenia predmetu zákazky a komunikácie je skupina povinná zmluvne určiť lídra skupiny dodávateľov. Verejný obstarávateľ požaduje, aby medzi členmi skupiny dodávateľov, ak sa stane úspešným uchádzačom, bola zmluva uzatvorená písomne a aby obsahovala podmienky pre všetkých členov skupiny dodávateľov, ako sa majú pričiniť o dosiahnutie dojednaného účelu, pre ktorý skupina dodávateľov vznikla. Zmluva musí obsahovať splnomocnenie niektorého člena skupiny dodávateľov na zastupovanie ostatných členov skupiny pri dosahovaní dojednaného účelu vytvorenia skupiny a na vykonávanie právnych úkonov.

Postup
Trvanie rámcovej dohody v mesiacoch: 36
Lehota viazanosti ponuky: 2011-12-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2011-09-13 📅
Miesto otvárania:

Ústredný kontrolný a skúšobný ústav poľnohospodársky, Matúškova 21, 833 16 Bratislava, SLOVENSKO, blok A, v zasadačke na 2. poschodí.

Miesto: Ústredný kontrolný a skúšobný ústav poľnohospodársky, Matúškova 21, 833 16 Bratislava, SLOVENSKO, blok A, v zasadačke na 2. poschodí.
Informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk:

Na otváraní ponúk sa môžu zúčastniť uchádzači podľa bodu 7.1, sut.podkladov, ktorí predložili ponuky podľa bodov 21.1 a 21.2. sut.podkladov. Na otváraní ponúk môže byť uchádzač zastúpený štatutárnym orgánom alebo členom štatutárneho orgánu uchádzača alebo osobou písomne splnomocnenou uchádzačom na jeho zastupovanie. Uchádzač (fyzická osoba), štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu uchádzača (právnická osoba), sa preukáže na otváraní ponúk preukazom totožnosti a aktuálnym dokladom o oprávnení podnikať. Poverený zástupca uchádzača sa preukáže preukazom totožnosti, splnomocnením na zastupovanie a aktuálnym dokladom o oprávnení podnikať. Doklad o oprávnení podnikať musí byť predložený k nahliadnutiu v origináli alebo v úradne overenej kópii.

Jazyky
Jazyk: slovenčina 🗣️

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Názov obstarávateľa: Ústredný kontrolný a skúšobný ústav poľnohospodársky
Kontakt
Kontaktné miesto: Ústredný kontrolný a skúšobný ústav poľnohospodársky, Matúškova 21, Bratislava
Ing. Artur Kottner

Odkaz
Identifikátory
Referenčné číslo, ktoré pridelil verejný obstarávateľ: OE/VO/873(2011

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: namietky@uvo.gov.sk 📧
Telefón: +421 250264176 📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Fax: +421 250264219 📠
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2011/S 137-227698 (2011-07-14)

Oznámenia o zadaní zákazky (2012-01-17)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 135 349,81 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Názov obstarávateľa: Ústredný kontrolný a skúšobný ústav poľnohospodársky v Bratislave
Kontakt
Internetová adresa: http://uksup.sk 🌏
E-mail: uksup@uksup.sk 📧

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2012-01-17 📅
Dátum zverejnenia: 2012-01-20 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2012/S 13-019911
Odkazuje na oznámenie: 2011/S 137-227698
Číslo Ú. v. S: 13

Objekt
Rozsah obstarávania
Referenčné číslo: OE/VO/873/2011
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: ÚkSUP Bratislava.

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2012-01-12 📅
Názov: Techniserv, s.r.o.
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 833 16
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 3
Zdroj: OJS 2012/S 013-019911 (2012-01-17)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Kancelárske a počítacie stroje, vybavenie a spotrebný materiál s výnimkou nábytku a softvérových balíkov (9 nové verejné obstarávania)