Nákup elektrickej energie a plynu pre ÚBBSK a OZvZP BBSK vrátane prevzatia záruky za odchýlku

Úrad Banskobystrického samosprávneho kraja

Predmet zákazky sa skladá z dvoch samostatne vyhodnocovaných častí:
1. nákup elektrickej energie pre ÚBBSK a OZvZP BBSK vrátane prevzatia záruky za odchýlku;
2. nákup plynu pre ÚBBSK a OZvZP BBSK vrátane prevzatia záruky za odchýlku.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2011-10-25. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2011-09-14.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• A.En. Gas a.s.
• Stredoslovenská energetika, a.s.

Kto?

• Úrad Banskobystrického samosprávneho kraja

Čo?

• Elektrina, vykurovanie, slnečná a jadrová energia › Elektrická energia
• Plynné palivá › Zemný plyn

Kde?

• Stredné Slovensko › Banskobystrický kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2011-09-14	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2012-01-14	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2011-09-14)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Elektrická energia
Množstvo alebo rozsah:

Celkový predpokladaný rozsah dodávok:a) elektrina VN: 13500 MWh za 24 mesiacov (trvanie zmluvy);b) elektrina NN: 13000 MWh za 24 mesiacov (trvanie zmluvy);c) plyn MO: 49000 MWh za 24 mesiacov (trvanie zmluvy);d) plyn SO: 87000 MWh za 24 mesiacov (trvanie zmluvy).7 500 000,00

Celková hodnota obstarávania: 7 500 000,00 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Elektrická energia 📦

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre jednu alebo viac častí
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Regionálny alebo miestny orgán
Poštová adresa: Nám. SNP 23
Poštové smerovacie číslo: 974 01
Poštové mesto: Banská Bystrica
Kontakt
E-mail: ivan.knapko@vucbb.sk 📧
Telefón: +421 484325727 📞
Fax: +421 484325509 📠

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2011-09-14 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2011-10-25 📅
Dátum zverejnenia: 2011-09-17 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2011/S 179-293317
Číslo Ú. v. S: 179
Ďalšie informácie

Verejný obstarávateľ umožňuje neobmedzený a priamy prístup elektronickými prostriedkami k súťažným podkladom a ku všetkým doplňujúcim podkladom na adrese http://www.bbsk.sk/portal/podnikatel/verejne-obstaravanie. Vzhľadom na to využil možnosť podľa § 51, ods. 2 na skrátenie lehoty na predkladanie ponúk. Verejný obstarávateľ doporučuje záujemcom, ktorí si prevezmú súťažné podklady zaslať verejnému obstarávateľovi na e-mailovú adresu petrus@centrum.sk informačný e-mail obsahujúci nasledujúce informácie: identifikačné údaje záujemcu, kontaktnú osobu záujemcu, telefonický kontakt a e-mailovú adresu za účelom bezodkladného informovania uchádzača o prípadných doplneniach, resp. vysvetleniach súťažných podkladov a podmienok v nich uvedených, ktoré verejný obstarávateľ zverejní na vyššie uvedenej webovej adrese. V prípade nezaslania predmetných informácií sú uchádzači povinní sami si overovať aktuálnosť relevantnej dokumentácie na webovej adrese verejného obstarávateľa. Upozornenie: V prípade potreby vysvetlenia podmienok účasti, súťažných podkladov, alebo inej sprievodnej dokumentácie sú uchádzači povinní doručiť žiadosť o vysvetlenie najneskôr do 14.10.2011 do 10:00 hodiny na adresu a kontaktnú osobu ako v bode I. 1. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo zrušiť použitý postup zadávania zákazky v zmysle § 46 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní v znení platnom v čase oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmet zákazky sa skladá z dvoch samostatne vyhodnocovaných častí:

1. nákup elektrickej energie pre ÚBBSK a OZvZP BBSK vrátane prevzatia záruky za odchýlku;

2. nákup plynu pre ÚBBSK a OZvZP BBSK vrátane prevzatia záruky za odchýlku.

Číslo časti: 1
Názov časti: Nákup elektrickej energie pre ÚBBSK a OZvZP BBSK vrátane prevzatia záruky za odchýlku
Krátky popis:

Dodávka elektrickej energie pre Úrad Banskobystrického samosprávneho kraja a OZvZP BBSK vrátane prevzatia záruky za odchýlku.

Množstvo alebo rozsah: Elektrina VN: 13 500 MWh za 24 mesiacov (trvanie zmluvy).Elektrina NN: 13000 MWh za 24 mesiacov (trvanie zmluvy).

Elektrina VN: 13 500 MWh za 24 mesiacov (trvanie zmluvy).

Elektrina NN: 13000 MWh za 24 mesiacov (trvanie zmluvy).

Číslo časti: 2
Názov časti: Nákup plynu pre ÚBBSK a OZvZP BBSK vrátane prevzatia záruky za odchýlku
Krátky popis:

Dodávka plynu pre Úrad Banskobystrického samosprávneho kraja a OZvZP BBSK vrátane prevzatia záruky za odchýlku.

Množstvo alebo rozsah: MO: 49000 MWh za 24 mesiacov (trvanie zmluvy).SO: 87000 MWh za 24 mesiacov (trvanie zmluvy).

MO: 49000 MWh za 24 mesiacov (trvanie zmluvy).

SO: 87000 MWh za 24 mesiacov (trvanie zmluvy).

Trvanie: 24 mesiacov
Množstvo alebo rozsah:

Celkový predpokladaný rozsah dodávok:

a) elektrina VN: 13500 MWh za 24 mesiacov (trvanie zmluvy);

b) elektrina NN: 13000 MWh za 24 mesiacov (trvanie zmluvy);

c) plyn MO: 49000 MWh za 24 mesiacov (trvanie zmluvy);

d) plyn SO: 87000 MWh za 24 mesiacov (trvanie zmluvy).

Referenčné číslo: 7927/2011/ODDSM
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Banskobystrický samosprávny kraj.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia:

a) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskych spoločenstiev, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, alebo za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny, alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny;

b) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním;

c) nie je voči nemu vedené konkurzné konanie, nie je v konkurze, v likvidácii, ani nebol proti nemu zamietnutý návrh na vyhlásenie konkurzu pre nedostatok majetku;

d) nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia;

e) nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia;

f) je oprávnený dodávať predmet zákazky;

g) nebolo mu v predchádzajúcich 3 rokoch preukázané závažné porušenie odborných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ preukázať.

Uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti podľa predchádzajúceho odseku:

— písm. a) a b) výpisom z registra trestov nie starším ako 3 mesiace,

— písm. c) potvrdením príslušného súdu nie starším ako 3 mesiace,

— písm. d) potvrdením Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne nie starším ako 3 mesiace,

— písm. e) potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako 3 mesiace,

— písm. f) dokladom o oprávnení dodávať predmet zákazky.

Uchádzač môže požadované doklady nahradiť predložením platného potvrdenia o zapísaní do Zoznamu podnikateľov v zmysle § 128 zákona č. 25/2006 Z. z. v znení platnom v čase vyhlásenia verejného obstarávania.

Ak uchádzač nemá sídlo v Slovenskej republike a krajina jeho sídla nevydáva niektoré z uvedených dokladov alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla.

Ak má uchádzač sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača.

Podrobnejšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

Ekonomická a finančná situácia:

V zmysle § 27 zák. č. 25/2006 Z. z. odst. 1, písm. d) - prehľad o celkovom obrate alebo prehľadom o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka, za posledné 3 hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, potvrdenými výkazmi ziskov a strát alebo výkazmi o príjmoch a výdavkoch alebo ekvivalentnými dokladmi, ktoré budú potvrdené správcom dane alebo audítorom.

Podrobnejšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

Uchádzač musí preukázať minimálny obrat v predmete zákazky 1 500 000,-- EUR v každom hospodárskom roku.

Odôvodnenie: Verejný obstarávateľ túto podmienku požaduje za účelom preukázania schopnosti a ekonomické možnosti uchádzača realizovať dodávku predmetu zákazky.

Podrobnejšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

Technické a odborné schopnosti:

1. v zmysle § 28 zák. č. 25/2006 Z. odst. 1, písm. a) - Zoznam dodávok tovaru týkajúceho sa predmetu zákazky za predchádzajúce 3 roky (2008, 2009, 2010), za ktoré sú dostupné, alebo za kratšie obdobie v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov.

Odôvodnenie: Verejný obstarávateľ túto podmienku požaduje za účelom preukázania schopnosti a kapacitných možnosti uchádzača realizovať dodávku predmetu zákazky.

Podrobnejšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

2. Dôkazy o odbornej a technickej spôsobilosti dodať predmet zákazky.

Odôvodnenie: Verejný obstarávateľ túto podmienku požaduje za účelom preukázania oprávnenosti uchádzača realizovať dodávku predmetu zákazky.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

1. Uchádzač zoznamom dodávok za uvedené obdobie (2008-2010) preukáže, že dodáva elektrickú energiu alebo plyn minimálne 20-tim korporátnym odberateľom (nie domácnostiam).

2. Uchádzač splnenie podmienok dokáže:

a) predložením platného povolenia na podnikanie v energetike v rozsahu časti predmetu zákazky, na ktorý uchádzač ponuku predkladá, v zmylse zákona č. 656/2004 Z. z. energetike a o zmene niektorých zákonov, nariadení vlády a súvisiacich služieb, a to v origináli alebo v overenej kópii,

b) predložením rozhodnutia o pridelení EIC kódu alebo čestného prehlásenia o pridelení EIC kodu a čestného vyhlásenia o tom, že má uzatvorenú zmluvu so zúčtovateľom odchýlok, s uvedením zmluvného partnera, jeho identifikačných a kontaktných údajov, čísla zmluvy a dátumu jej uzavretia.

Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky: Zábezpeka ponuky na vyžaduje.

Uchádzač, ktorý predloží súťažnú ponuku len na dodanie…

… prvej časti predmetu zákazky (Nákup elektrickej energie pre ÚBBSK a OZvZP BBSK vrátane prevzatia záruky za odchýlku) zloží zábezpeku vo výške 40 000,00 EUR.

… druhej časti predmetu zákazky (Nákup plynu pre ÚBBSK a OZvZP BBSK vrátane prevzatia záruky za odchýlku) zloží zábezpeku vo výške 60 000,00 EUR.

Uchádzač, ktorý predkladá ponuku na obe časti predmetu zákazky zároveň je povinný zložiť zábezpeku vo výške 100 000,00 EUR.

Zábezpeka musí byť zložená v mene EUR.

Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:

Predmet zákazky bude financovaný z rozpočtu verejného obstarávateľa. Verejný obstarávateľ neposkytuje preddavok. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:

Ak ponuku predloží skupina uchádzačov a jej ponuka bude prijatá, verejný obstarávateľ požaduje od všetkých členov tejto skupiny, aby pred podpísaním zmluvy na dodanie predmetu zákazky vytvorili spoločne právnu subjektivitu podľa Obchodného zákonníka.

Postup
Trvanie rámcovej dohody v mesiacoch: 24
Lehota viazanosti ponuky: 2011-12-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2011-10-25 📅
Miesto otvárania:

Banskobystrický samosprávny kraj, Nám. SNP 23, 974 01 Banská Bystrica, SLOVENSKO.

Miesto: Banskobystrický samosprávny kraj, Nám. SNP 23, 974 01 Banská Bystrica, SLOVENSKO.
Jazyky
Jazyk: slovenčina 🗣️

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Názov obstarávateľa: Úrad Banskobystrického samosprávneho kraja
Zákazka sa zadáva v mene iných verejných obstarávateľov ✅
Kontakt
Kontaktné miesto: Nám. SNP 23, 974 01 Banská Bystrica
Ing. Ivan Knapko
Internetová adresa: web: http://www.bbsk.sk 🌏
Adresa profilu kupujúceho: http://www.bbsk.sk/portal/podnikatel/verejne-obstaravanie 🌏
Názov: Investus, s.r.o.
Poštová adresa: P.O.BOX 320
Poštové mesto: Bardejov 3
Poštové smerovacie číslo: 085 03
Kontaktné miesto: Investus, s.r.o., Ťačevská 610/23, 085 01 Bardejov
Peter Petruš
Telefón: +421 903572696 📞
E-mail: petrus@centrum.sk 📧

Odkaz
Identifikátory
Referenčné číslo, ktoré pridelil verejný obstarávateľ: 7927/2011/ODDSM
Ďalšie informácie

Vzhľadom na to využil možnosť podľa § 51, ods. 2 na skrátenie lehoty na predkladanie ponúk.

Verejný obstarávateľ doporučuje záujemcom, ktorí si prevezmú súťažné podklady zaslať verejnému obstarávateľovi na e-mailovú adresu petrus@centrum.sk informačný e-mail obsahujúci nasledujúce informácie: identifikačné údaje záujemcu, kontaktnú osobu záujemcu, telefonický kontakt a e-mailovú adresu za účelom bezodkladného informovania uchádzača o prípadných doplneniach, resp. vysvetleniach súťažných podkladov a podmienok v nich uvedených, ktoré verejný obstarávateľ zverejní na vyššie uvedenej webovej adrese.

V prípade nezaslania predmetných informácií sú uchádzači povinní sami si overovať aktuálnosť relevantnej dokumentácie na webovej adrese verejného obstarávateľa.

Upozornenie: V prípade potreby vysvetlenia podmienok účasti, súťažných podkladov, alebo inej sprievodnej dokumentácie sú uchádzači povinní doručiť žiadosť o vysvetlenie najneskôr do 14.10.2011 do 10:00 hodiny na adresu a kontaktnú osobu ako v bode I. 1.

Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo zrušiť použitý postup zadávania zákazky v zmysle § 46 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní v znení platnom v čase oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania.

Doplňujúce informácie
Opakujúce sa obstarávanie
05/2013
Zdroj: OJS 2011/S 179-293317 (2011-09-14)

Oznámenia o zadaní zákazky (2012-01-14)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 7 075 142,00 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2012-01-14 📅
Dátum zverejnenia: 2012-01-18 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2012/S 11-016117
Odkazuje na oznámenie: 2011/S 179-293317
Číslo Ú. v. S: 11
Ďalšie informácie

Mená a priezviská členov komisie: Ing. Maroš Hrádela, Ing. Ivan Knapko, Zdeněk Hasoň.

Objekt
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Banskobystrický samosprávny kraj, prevádzky OZvZP BBSK.

Zadanie zákazky

1️⃣
Dátum uzavretia zmluvy: 2011-12-16 📅
Názov: Stredoslovenská energetika, a.s.
Poštová adresa: Pri Rajčianke 8591/4B
Poštové mesto: Žilina
Poštové smerovacie číslo: 010 47
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: sse@sse.sk 📧
Internetová adresa: www.sse.sk 🌏

2️⃣
Dátum uzavretia zmluvy: 2011-12-02 📅
Názov: A.En. Gas a.s.
Poštová adresa: A. Kmeťa 17
Poštové mesto: Martin
Poštové smerovacie číslo: 036 01
E-mail: roman.bellak@a-en.com 📧
Internetová adresa: www.a-en.com 🌏
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 3
2

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 37828100

Doplňujúce informácie
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Názov: Úrad pre verejné obstarávania
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.BOX 58
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Telefón: +421 250264176 📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Fax: +421 250264219 📠
Zdroj: OJS 2012/S 011-016117 (2012-01-14)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Ropné výrobky, palivo, elektrina a ostatné zdroje energie (6 nové verejné obstarávania)

Elektrina, vykurovanie, slnečná a jadrová energia (3)