Modul na šifrovú ochranu informácií

ELVYS, spoločnosť s ručením obmedzeným Košice

Predmetom zákazky je hardvérový a softvérový modul pre šifrovanie dát za účelom riadenia systémov pre kritické aplikácie a prenosu hlasovej komunikácie medzi vzdialenými modulmi systému po dátových sieťach založených na IP protokole. Výsledkom je objektová knižnica v binárnej forme pre triedu procesorov Freescale Coldfire, softvér Certifikačnej Autority a oživený hardvérový modul vrátane kompletnej technickej dokumentácie pre potreby produkcie. Ďalej je predmetom dodávky dokumentácia potrebná k používaniu hardvérového a softvérového modulu a technická podpora zo strany dodávateľa. Neoddeliteľnou súčasťou dodávky je tiež technická dokumentácia pre certifikačný proces NBÚ SR v zmysle zákona č. 215/2004 Z. z. o ochrane utajovaných skutočností a o zmene a doplnení niektorých zákonov minimálne na stupeň utajenia Vyhradené. Samotná certifikácia nie je predmetom zákazky.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2011-09-28. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2011-08-26.

Kto? Čo? Kde?
História obstarávania
Dátum Dokument
2011-08-26 Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2011-09-02 Dodatočné informácie
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2011-08-26)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Výskum
Množstvo alebo rozsah:
Rozsah predmetu obstarávania a jeho opis je špecifikovaný v súťažných podkladoch, ktoré budú k dispozícii uchádzačom.Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH:Hodnota: 550 000,0000 EUR.550 000,00
Celková hodnota obstarávania: 550 000,00 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Výskum 📦

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Iné
Poštová adresa: Poľská 9
Poštové smerovacie číslo: 040 01
Poštové mesto: Košice
Kontakt
Internetová adresa: http://elvys.sk 🌏
E-mail: elvys@elvys.sk 📧
Telefón: +421 918662622 📞

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2011-08-26 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2011-09-28 📅
Dátum zverejnenia: 2011-08-31 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2011/S 166-274626
Číslo Ú. v. S: 166

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Predmetom zákazky je hardvérový a softvérový modul pre šifrovanie dát za účelom riadenia systémov pre kritické aplikácie a prenosu hlasovej komunikácie medzi vzdialenými modulmi systému po dátových sieťach založených na IP protokole. Výsledkom je objektová knižnica v binárnej forme pre triedu procesorov Freescale Coldfire, softvér Certifikačnej Autority a oživený hardvérový modul vrátane kompletnej technickej dokumentácie pre potreby produkcie. Ďalej je predmetom dodávky dokumentácia potrebná k používaniu hardvérového a softvérového modulu a technická podpora zo strany dodávateľa. Neoddeliteľnou súčasťou dodávky je tiež technická dokumentácia pre certifikačný proces NBÚ SR v zmysle zákona č. 215/2004 Z. z. o ochrane utajovaných skutočností a o zmene a doplnení niektorých zákonov minimálne na stupeň utajenia Vyhradené. Samotná certifikácia nie je predmetom zákazky.
Zobraziť viac
Množstvo alebo rozsah:
Rozsah predmetu obstarávania a jeho opis je špecifikovaný v súťažných podkladoch, ktoré budú k dispozícii uchádzačom.
Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH:
Hodnota: 550 000,0000 EUR.
Trvanie: 30 mesiacov
Referenčné číslo: 1/2011
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ:
Financovanie je zabezpečené prostredníctvom EU fondov a to konkrétne v rámci Operačného programu: Konkurencieschopnosť a hospodárky rast: kód výzvy KaHR-13SP-1001, Opatrenie 1.3 - Podpora inovačných aktivít v podnikoch.
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Poľská 9, Košice, SLOVENSKO.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:
Verejnej súťaže sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia vymedzené v ustanovení § 26 ZVO. Pre preukázanie splnenia uvedených podmienok predloží uchádzač v ponuke nasledovné doklady:
1.1 výpis z registra trestov nie starší ako 3 mesiace ako potvrdenie o tom, že nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskych spoločenstiev, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny, alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny;
Zobraziť viac
1.2 výpis z registra trestov nie starší ako 3 mesiace ako potvrdenie o tom, že uchádzač (fyzická osoba), ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu, nebol právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním;
Zobraziť viac
1.3 potvrdenie príslušného súdu alebo rovnocenný doklad vydaný príslušným súdom, alebo správnym orgánom v krajine svojho sídla nie staršie ako 3 mesiace o tom, že nie je proti nemu začaté konkurzné ani vyrovnávacie konanie, nie je v konkurze ani v likvidácii, nebol proti nemu zamietnutý návrh na vyhlásenie konkurzu pre nedostatok majetku, ani nie je v obdobnom konaní podľa zákonov a predpisov platných v krajine jeho sídla;
Zobraziť viac
1.4 potvrdenie príslušného úradu nie staršie ako 3 mesiace o tom, že nemá v krajine svojho sídla evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, nemocenské poistenie, príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáha výkonom rozhodnutia, (napríklad v SR potvrdenie Sociálnej poisťovne, zdravotnej poisťovne);
Zobraziť viac
1.5 potvrdenie miestne príslušného daňového úradu nie staršie ako 3 mesiace o tom, že uchádzač nemá v krajine svojho sídla evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia;
1.6 doklad o oprávnení dodávať tovar, poskytovať službu, uskutočňovať stavebné práce musí odrážať skutočný stav v čase, v ktorom sa uchádzač zúčastňuje verejnej súťaže;
1.7 ak uchádzač alebo záujemca nemá sídlo v Slovenskej republike a krajina jeho sídla nevydáva niektoré z dokladov uvedených vyššie alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla;
Zobraziť viac
1.8 ak má uchádzač alebo záujemca sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača alebo záujemcu;
Zobraziť viac
1.9 splnenie podmienky §26 môže byť preukázané predložením platného potvrdenia úradu o zapísaní do zoznamu podnikateľov podľa § 128 ods.1 ZVO.
Ekonomická a finančná situácia:
2.1 Kladné vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky, v ktorom musí byť uvedené, že za obdobie posledných 3 rokov nebol uchádzač v nepovolenom debete a je schopný plniť svoje záväzky voči banke (dodržuje splátkový kalendár v prípade splácania úveru a pod.).
Zobraziť viac
2.2 Uchádzač predloží potvrdenie zo všetkých bánk v ktorých má uchádzač vedený účet a čestné prehlásenie, že nemá vedený účet v žiadnej inej banke okrem tých, ku ktorým predložil potvrdenia Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Ak uchádzač nedokáže z objektívnych dôvodov preukázať finančné a ekonomické postavenie požadovaným dokladom, obstarávateľ môže uznať aj iný doklad, ktorým sa preukazuje finančné a ekonomické postavenie.
Zobraziť viac
2.3 Výkazom ziskov a strát alebo výkazom o majetku a záväzkoch alebo údajmi z nich za posledné 3 hospodárske roky (2008 a 2009 a 2010), za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Uchádzač predloží výkaz ziskoch a strát alebo výkaz o majetku a záväzkoch alebo ekvivalent za roky 2008 a 2009 a 2010, súčasťou ktorých musí byť overenie príslušného daňového úradu podľa zákona č. 511/1992 o správe daní a poplatkov a o zmenách v sústave územných finančných orgánov v znení neskorších predpisov, resp. podľa právnych predpisov platných v krajine sídla záujemcu potvrdené miestne príslušným správcom dane alebo nezávislým audítorom ako originály alebo úradne overené kópie.
Zobraziť viac
Minimálna požadovaná úroveň štandardov (ak je to uplatniteľné):
Uchádzač je povinný preukázať výšku obratu 550 000,00 EUR bez DPH za každý z rokov 2008 a 2009 a 2010 alebo ekvivalent v cudzej mene prepočítaný na EUR. Výška obratu za roky 2008 a 2009 a 2010 bude uvedená na samostatnom liste podpísanom štatutárnym zástupcom uchádzača alebo osobou oprávnenou konať za uchádzača. Ak je uvedená iná mena, musí byť uchádzačom prepočítaná na EUR platným kurzom zverejneným NBS v deň zverejnenia oznámenia o uverejnení výzvy na predkladanie ponúk. Uchádzač pripojí k prepočtu kurzový lístok. Údaje v mene SKK, uchádzač prepočíta z meny SKK na menu EUR konverzným kurzom 30,1260. Uchádzač v zmysle § 27 ods. (2) môže na preukázanie finančného alebo ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného alebo ekonomického postavenia čestným vyhlásením tejto inej osoby a originálom resp. overenou kópiou platnej zmluvy o budúcej zmluve. Odôvodnenie primeranosti určených podmienok účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potreba ich zahrnutia do podmienok účasti: Preukázanie skutočnosti, že uchádzač má v tomto období dostatočné finančné a ekonomické postavenie, či je spoľahlivý ekonomicky a finančne spôsobilý na základe skúseností ako i do budúcnosti zrealizovať predmet zákazky.
Zobraziť viac
Technické a odborné schopnosti:
3.1 Uchádzač musí preukázať úspešnú certifikáciu prostriedku šifrovej ochrany informácii vlastnej výroby v zmysle zákona č. 215/2004 Z. z. o ochrane utajovaných skutočností a o zmene a doplnení niektorých zákonov a podľa § 2 ods. 2 vyhlášky NBÚ č. 340/2004 Z. z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti o šifrovej ochrane informácií a to minimálne na stupeň utajenia Vyhradené. Minimálne požiadavky: aspoň jednu úspešnú certifikáciu. Odôvodnenie: Dôvodom tejto podmienky je dodržať základný zámer celého projektu pre obstar., resp. zámerov vyplývajúcich z Operačného programu Konkurencieschopnosť a hospodársky rast (Schéma štátnej pomoci - Prioritná os 1 - Inovácie a rast konkurencieschopnosti) a to teda zvýšiť konkurencieschopnosť produktov obstarávateľa rozšíriť trhy, na ktorých je možné tieto produkty ponúkať. Hlavným zámerom spol. ELVYS je získať možnosť ponúkať (vstupovať do tendrov a verejných obstarávaní) vlastné systémy aj pre armádne a bezpečnostné zložky v SR, resp. v iných štátoch. Podmienkou tejto možnosti je však získanie certifikátu NBÚ a z tohto dôvodu požadujeme tento bezpečnostný certifikát aj od uchádzačov daného verejného obstarávania. v zmysle platnej slovenskej legislatívy je pre obstaráývateľa dôležité získať certifikát práve od slovenského NBÚ, ktorý je jediný oprávnený v kritických oblastiach, v ktorých pôsobí. Tento certifikát umožní osloviť aj trhy v okolitých krajinách. Z tohto dôvodu je podmienkou pre uchádzačov preukázať sa práve uvedeným certifikátom od uvedeného úradu.
Zobraziť viac
3.2. Uchádzač musí preukázať skúsenosť s realizáciou výskumných projektov z oblasti informačnej bezpečnosti. Minimálna požadovaná úroveň: predloženie minmálne 2 zrealizovaných výskumných projektov každý v min. hodnote obstarávacej ceny (napr.: projekty zo 7. rámcového programu alebo iné projekty). Referencie by mali obsahovať nasledovné údaje: Obchodné meno a sídlo zmluvného partnera, finančné plnenie, kontaktnú osobu s telefónnym číslom zmluvného partnera a vyjadrenie spokojnosti s kvalitou poskytnutých služieb v oblasti. Ak odberateľom bol verejný obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dôkaz o plnení potvrdí tento verejný obstarávateľ. Ak odberateľom bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak to nie je možné, uchádzač predloží svoje vyhlásenie o poskytnutí služby Odôvodnenie: podmienka stanovená pre overenie skúseností uchádzača.
Zobraziť viac
3.3 Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Odôvodnenie primeranosti určených podmienok účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potreba ich zahrnutia do podmienok účasti: Preukázanie skutočnosti, že uchádzač je schopný technicky a odborne realizovať predmet zákazky vzhľadom na jeho skúsenosti z minulosti pri realizácii aspoň jednej poskytnutej služby rovnakého alebo podobného charakteru.
Zobraziť viac
3.4 Uchádzač musí preukázať odbornu spôsobilosť kľúčových expertov a to doložením kópie dokladu o najvyššie dosiahnutom vzdelaní a písomným doložením prehľadu odbornej praxe expertov.
Minimálne požiadavky:
— 2 kľúčový experti: o prax v obore IT a informačnej bezpečnosti min. 10 rokov o odborné vzdelanie min. II stupeň VŠ o práca na obdobných zákazkách alebo projektoch (minimálne jeden) 2 odborní experti: o prax v obore IT min. 3 roky o odborné vzdelanie min. II stupeň VŠ.
Zobraziť viac
Odôvodnenie primeranosti určených podmienok účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potreba ich zahrnutia do podmienok účasti: Preukázanie skutočnosti, že uchádzač je schopný technicky a odborne realizovať predmet zákazky vzhľadom na jeho skúsenosti z minulosti pri realizácii aspoň jednej poskytnutej služby rovnakého alebo podobného charakteru.
Zobraziť viac
3.5 Uchádzač musí predložiť, že minimálne jeden z expertov je držiteľom medzinárodne uznávaného certifikátu z oblasti informačnej bezpečnosti (napr.: ISACA CISM, CISSP, CISA alebo ekvivalent). Odôvodnenie: podmienka stanovená pre overenie skúseností uchádzača.
Zobraziť viac
4.1. Podľa § 29 zákona o verejnom obstarávaní uchádzač predloží certifikát systému riadenia kvality (podľa ISO), alebo predloží doklad, že je v procese certifikácie a opíše vlastný systém riadenia kvality, alebo iba opíše vlastný systém riadenia kvality. Verejný obstarávateľ uzná ako rovnocenné osvedčenia vydané príslušnými orgánmi členských štátov. Odôvodnenie primeranosti a potreby podmienok účasti týkajúcich sa zabezpečenia kvality: Požiadavka verejného obstarávateľa predložiť certifikát systému riadenia kvality, aby uchádzač preukázal, že je schopný zabezpečiť kvalitu procesov a následne aj kvalitu a spoľahlivosti plnenia predmetu obstarávania.
Zobraziť viac
Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky: Nie.
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:
Financovanie je zabezpečené prostredníctvom EU fondov a to konkrétne v rámci Operačného programu: Konkurencieschopnosť a hospodárky rast: kód výzvy KaHR-13SP-1001, Opatrenie 1.3 - Podpora inovačných aktivít v podnikoch.
Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:
Ponuku môže do súťaže predložiť jeden uchádzač alebo skupina dodávateľov v súlade s § 31 zákona č. 25/2006 Z. z. V prípade, že ponuku predloží skupina dodávateľov, verejný obstarávateľ v súlade so zákonom o verejnom obstarávaní od účastníkov skupiny dodávateľov nevyžaduje, aby vytvorili právne vzťahy do predloženia ponuky. Vo vzťahu k verejnému obstarávateľovi bude skupinu dodávateľov zastupovať jeden z účastníkov takejto skupiny vybraný skupinou dodávateľov.
Zobraziť viac
Mená a odborné kvalifikácie zamestnancov

Postup
Lehota viazanosti ponuky: 2012-01-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2011-09-28 📅
Miesto otvárania: Poľná 9, Košice, SLOVENSKO.
Miesto: Poľná 9, Košice, SLOVENSKO.
Informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk:
Na otváraní obálok s ponukami sa môžu zúčastniť zástupcovia uchádzača. Uchádzač môže byť zastúpený štatutárnym orgánom alebo členom štatutárneho orgánu uchádzača alebo osobou písomne splnomocnenou uchádzačom na jeho zastupovanie. Uchádzač (fyzická osoba), štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu uchádzaca (právnická osoba), sa preukáže na otváraní obálok s ponukami preukazom totožnosti. Poverený zástupca uchádzača sa preukáže preukazom totožnosti a písomným splnomocnením na zastupovanie. Na otváraní obálok s ponukami za účasti uchádzačov sa všetkým zúčastneným z predložených ponúk zverejnia obchodné mená, adresy alebo sídla všetkých uchádzačov a ich návrhy na plnenie jednotlivých kritérií, určených verejným obstarávateľom na hodnotenie ponúk.
Zobraziť viac
Jazyky
Jazyk: slovenčina 🗣️

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Názov obstarávateľa: ELVYS, spoločnosť s ručením obmedzeným Košice
Iný typ verejného obstarávateľa: Other
Kontakt
Kontaktné miesto: Poľská 9, 040 01 Košice
František Oberle
Adresa profilu kupujúceho: http://elvys.sk 🌏

Odkaz
Identifikátory
Referenčné číslo, ktoré pridelil verejný obstarávateľ: 1/2011

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.BOX 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Internetová adresa: //http://www.uvo.gov.sk 🌏
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2011/S 166-274626 (2011-08-26)
Dodatočné informácie (2011-09-02)
Objekt
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2011-09-02 📅
Dátum zverejnenia: 2011-09-07 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2011/S 171-280468
Odkazuje na oznámenie: 2011/S 166-274626
Číslo Ú. v. S: 171
Zdroj: OJS 2011/S 171-280468 (2011-09-02)