Predmetom zákazky je: — 66 kusov legovaných tŕňových tyčí s priemerom 130 mm, ktoré sa používajú na výrobu polotovaru na pretláčacích stoliciach, a sú vyrobené z nízkolegovaného materiálu. Tyče zabezpečujú správnu ovalitu polotovaru, jeho rovnomerné rozvalcovanie a geometrickú stálosť, a sú potrebné pre valcovanie legovaných kotlových akostí, — 38 kusov legovaných tŕňových tyčí s priemerom 90 mm, ktoré sa používajú na výrobu polotovaru na pretláčacích stoliciach, a sú vyrobené z termomechanicky spracovaných materiálov alebo materiálov zušlachených. Tyče zabezpečujú správnu ovalitu polotovaru, jeho rovnomerné rozvalcovanie a geometrickú stálosť a sú potrebné pre valcovanie legovaných kotlových akostí.
Termín
Lehota na predkladanie ponúk bola 2012-02-08.
Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2011-12-22.
Dodávatelia
V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2011-12-22) Objekt Rozsah obstarávania
Názov: Oceľ
Množstvo alebo rozsah:
Výskumný spotrebný materiál na tvárnenie - Legované tŕňové tyče Ø 130 mm 66 ks.Výskumný spotrebný materiál tvárniaci - Legované tŕňové tyče Ø 90 mm 38 ks.506 400,00
Celková hodnota obstarávania: 506 400,00 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Oceľ📦
Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena
Verejný obstarávateľ Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Iné
Názov obstarávateľa: Železiarne Podbrezová, a.s.
Poštová adresa: Kolkáreň 35
Poštové smerovacie číslo: 976 81
Poštové mesto: Podbrezová
Kontakt
Internetová adresa: http://www.zelpo.sk🌏
E-mail: srnka.milan@zelpo.sk📧
Telefón: +421 903524110📞
Odkaz Dátumy
Dátum odoslania: 2011-12-22 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2012-02-08 📅
Dátum zverejnenia: 2011-12-28 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2011/S 249-405933
Číslo Ú. v. S: 249
Ďalšie informácie
Súťažné podklady a ich vysvetlenia získa záujemca na adrese Tatra Tender, s.r.o., Krčméryho 16, 811 04 Bratislava, Slovensko. Súťažné podklady budú poskytované IBA NA ZÁKLADE PÍSOMNEJ ŽIADOSTI podpísanej zástupcom záujemcu doručenej poštou alebo osobne. Osobne je možné požiadať o poskytnutie súťažných podkladov v pracovných dňoch od 9:00 do 15:00 hod.
Súťažné podklady a ich vysvetlenia získa záujemca na adrese Tatra Tender, s.r.o., Krčméryho 16, 811 04 Bratislava, Slovensko. Súťažné podklady budú poskytované IBA NA ZÁKLADE PÍSOMNEJ ŽIADOSTI podpísanej zástupcom záujemcu doručenej poštou alebo osobne. Osobne je možné požiadať o poskytnutie súťažných podkladov v pracovných dňoch od 9:00 do 15:00 hod.
Objekt Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Predmetom zákazky je:
— 66 kusov legovaných tŕňových tyčí s priemerom 130 mm, ktoré sa používajú na výrobu polotovaru na pretláčacích stoliciach, a sú vyrobené z nízkolegovaného materiálu. Tyče zabezpečujú správnu ovalitu polotovaru, jeho rovnomerné rozvalcovanie a geometrickú stálosť, a sú potrebné pre valcovanie legovaných kotlových akostí,
— 66 kusov legovaných tŕňových tyčí s priemerom 130 mm, ktoré sa používajú na výrobu polotovaru na pretláčacích stoliciach, a sú vyrobené z nízkolegovaného materiálu. Tyče zabezpečujú správnu ovalitu polotovaru, jeho rovnomerné rozvalcovanie a geometrickú stálosť, a sú potrebné pre valcovanie legovaných kotlových akostí,
— 38 kusov legovaných tŕňových tyčí s priemerom 90 mm, ktoré sa používajú na výrobu polotovaru na pretláčacích stoliciach, a sú vyrobené z termomechanicky spracovaných materiálov alebo materiálov zušlachených. Tyče zabezpečujú správnu ovalitu polotovaru, jeho rovnomerné rozvalcovanie a geometrickú stálosť a sú potrebné pre valcovanie legovaných kotlových akostí.
— 38 kusov legovaných tŕňových tyčí s priemerom 90 mm, ktoré sa používajú na výrobu polotovaru na pretláčacích stoliciach, a sú vyrobené z termomechanicky spracovaných materiálov alebo materiálov zušlachených. Tyče zabezpečujú správnu ovalitu polotovaru, jeho rovnomerné rozvalcovanie a geometrickú stálosť a sú potrebné pre valcovanie legovaných kotlových akostí.
Množstvo alebo rozsah:
Výskumný spotrebný materiál na tvárnenie - Legované tŕňové tyče Ø 130 mm 66 ks.
Výskumný spotrebný materiál tvárniaci - Legované tŕňové tyče Ø 90 mm 38 ks.
Trvanie: 4 mesiacov
Referenčné číslo: ŽELPO/NLZ 1/2011
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ:
Projekt: Výskum vlastností žiarupevných ocelí novej generácie, pre aplikáciu v prehrievačových systémoch s ultrasuperkritickými parametrami / Operačný program: Výskum a vývoj.
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Železiarne Podbrezová a.s., Kolkáreň 35, 976 81 Podbrezová, Slovenská republika.
Právne, ekonomické, finančné a technické informácie Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:
Verejnej súťaže sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia vymedzené v ustanovení § 26 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení.
Ekonomická a finančná situácia:
1. Vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky, ktorým môže byť prísľub banky alebo pobočky zahraničnej banky o poskytnutí úveru, prípadne vyjadrenie banky o schopnosti plniť finančné záväzky. Doklad musí byť v originálnom vyhotovení alebo úradne overenou kópiou týchto dokumentov.
1. Vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky, ktorým môže byť prísľub banky alebo pobočky zahraničnej banky o poskytnutí úveru, prípadne vyjadrenie banky o schopnosti plniť finančné záväzky. Doklad musí byť v originálnom vyhotovení alebo úradne overenou kópiou týchto dokumentov.
Minimálna požadovaná úroveň štandardu: Kladné vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky, v ktorom musí byť uvedené, že za obdobie posledných troch rokov nebol uchádzač v nepovolenom debete a je schopný plniť svoje záväzky voči banke (dodržuje splátkový kalendár v prípade splácania úveru a pod.).
Minimálna požadovaná úroveň štandardu: Kladné vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky, v ktorom musí byť uvedené, že za obdobie posledných troch rokov nebol uchádzač v nepovolenom debete a je schopný plniť svoje záväzky voči banke (dodržuje splátkový kalendár v prípade splácania úveru a pod.).
Vyjadrenie uchádzač predloží uvedené vyjadrenie od všetkých bánk, v ktorých má vedené účty.
Odôvodnenie primeranosti: Verejný obstarávateľ vyžaduje vzhľadom na obsah a rozsah predmetu obstarávanej zákazky ekonomicky spoľahlivého obchodného partnera. Požadované vyjadrenie banky má potvrdiť základnú spoľahlivosť uchádzača v obchodných vzťahoch.
Odôvodnenie primeranosti: Verejný obstarávateľ vyžaduje vzhľadom na obsah a rozsah predmetu obstarávanej zákazky ekonomicky spoľahlivého obchodného partnera. Požadované vyjadrenie banky má potvrdiť základnú spoľahlivosť uchádzača v obchodných vzťahoch.
2. Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Ak uchádzač nedokáže z objektívnych dôvodov preukázať finančné a ekonomické postavenie požadovaným dokladom, verejný obstarávateľ môže uznať aj iný doklad, ktorým sa preukazuje finančné a ekonomické postavenie.
2. Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Ak uchádzač nedokáže z objektívnych dôvodov preukázať finančné a ekonomické postavenie požadovaným dokladom, verejný obstarávateľ môže uznať aj iný doklad, ktorým sa preukazuje finančné a ekonomické postavenie.
Technické a odborné schopnosti:
1. Zoznam dodávok tovaru rovnakého alebo podobného charakteru a zložitosti, ako je predmet zákazky (všeobecne), uskutočnených v období predchádzajúcich 3 rokov (2009, 2010, 2011), pričom zo zoznamu musí vyplynúť, že finančný objem realizovaných zákaziek bol:
1. Zoznam dodávok tovaru rovnakého alebo podobného charakteru a zložitosti, ako je predmet zákazky (všeobecne), uskutočnených v období predchádzajúcich 3 rokov (2009, 2010, 2011), pričom zo zoznamu musí vyplynúť, že finančný objem realizovaných zákaziek bol:
a) celkovo minimálne 1 500 000,00 EUR bez DPH (45 189 000,00 SKK),
b) aspoň pri 2 dodávkach jednotlivo minimálne 500 000, EUR bez DPH (15 063 000,00 SKK).
V zozname dodávok uchádzač uvedie obchodné meno odberateľa, predmet dodávky, zmluvnú cenu, lehotu dodávky a potvrdenie uvedených informácií. Ak odberateľom:
i. bol verejný obstarávateľ podľa zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znen, dôkaz o plnení potvrdí tento verejný obstarávateľ,
ii. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak to nie je možné, nahradí ho uchádzač alebo záujemca svojim vyhlásením o ich dodaní.
Odôvodnenie primeranosti: Podmienka a pre ňu určená minimálna úroveň štandardu má preukázať dostatočné skúsenosti uchádzača v segmente dodávok obstarávaného tovaru. Minimálna úroveň štandardu je primeraná nakoľko požadovaný celkový objem plnení za predchádzajúce tri roky nedosahuje ani trojnásobok predpokladanej hodnoty predmetu zákazky a jednotlivé plnenie za dva roky nedosahuje ani predpokladanú hodnotu predmetu zákazky.
Odôvodnenie primeranosti: Podmienka a pre ňu určená minimálna úroveň štandardu má preukázať dostatočné skúsenosti uchádzača v segmente dodávok obstarávaného tovaru. Minimálna úroveň štandardu je primeraná nakoľko požadovaný celkový objem plnení za predchádzajúce tri roky nedosahuje ani trojnásobok predpokladanej hodnoty predmetu zákazky a jednotlivé plnenie za dva roky nedosahuje ani predpokladanú hodnotu predmetu zákazky.
2. Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti.
2. Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti.
Plnenie zákazky
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:
Predmet zákazky bude z väčšej časti financovaný z nenávratného finančného príspevku poskytnutého obstarávateľovi Ministerstvom školstva, vedy výskumu a športu Slovenskej republiky na základe Zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného príspevku č. 133/2010/2.2./OPVaV pre projekt Výskum vlastností žiarupevných ocelí novej generácie, pre aplikáciu v prehrievačových systémoch s ultrasuperkritickými parametrami realizovaný v rámci operačného programu Výskum a vývoj.
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú
Predmet zákazky bude z väčšej časti financovaný z nenávratného finančného príspevku poskytnutého obstarávateľovi Ministerstvom školstva, vedy výskumu a športu Slovenskej republiky na základe Zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného príspevku č. 133/2010/2.2./OPVaV pre projekt Výskum vlastností žiarupevných ocelí novej generácie, pre aplikáciu v prehrievačových systémoch s ultrasuperkritickými parametrami realizovaný v rámci operačného programu Výskum a vývoj.
Kupujúci neposkytuje za predmet plnenia zálohu ani nijaké preddavky z kúpnej ceny.
Podkladom k vystaveniu a úhrade faktúry bude preberací protokol o odovzdaní a prevzatí predmetu plnenia alebo jeho časti podpísaný zástupcami oboch zmluvných. Predávajúci zašle kupujúcemu faktúru minimálne v štyroch vyhotoveniach najneskôr do 10 dní odo dňa prevzatia predmetu plnenia kupujúcim.
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú
Podkladom k vystaveniu a úhrade faktúry bude preberací protokol o odovzdaní a prevzatí predmetu plnenia alebo jeho časti podpísaný zástupcami oboch zmluvných. Predávajúci zašle kupujúcemu faktúru minimálne v štyroch vyhotoveniach najneskôr do 10 dní odo dňa prevzatia predmetu plnenia kupujúcim.
Lehota splatnosti riadne vystavenej faktúry bude 60 dní od jej doručenia kupujúcemu. Peňažný záväzok kupujúceho vyplývajúci z tejto Zmluvy bude splnený dňom odpísania príslušnej sumy z jeho účtu v prospech účtu predávajúceho.
Iné osobitné podmienky:
Z dôvodu, že predmet plnenia bude financovaný z prostriedkov poskytnutých kupujúcemu na základe Zmluvy o NFP, bude predávajúci povinný strpieť výkon kontroly/auditu/overovania súvisiacich s dodávkou predmetu plnenia kedykoľvek počas platnosti a účinnosti Zmluvy o NFP a to oprávnenými osobami v zmysle článku 12 všeobecných zmluvných podmienok Zmluvy o NFP a poskytnúť týmto osobám všetku potrebnú súčinnosť. Za osoby oprávnené sa považujú:
Z dôvodu, že predmet plnenia bude financovaný z prostriedkov poskytnutých kupujúcemu na základe Zmluvy o NFP, bude predávajúci povinný strpieť výkon kontroly/auditu/overovania súvisiacich s dodávkou predmetu plnenia kedykoľvek počas platnosti a účinnosti Zmluvy o NFP a to oprávnenými osobami v zmysle článku 12 všeobecných zmluvných podmienok Zmluvy o NFP a poskytnúť týmto osobám všetku potrebnú súčinnosť. Za osoby oprávnené sa považujú:
a) poskytovateľ NFP a ním poverené osoby;
b) najvyšší kontrolný úrad SR, príslušná Správa finančnej kontroly, Certifikačný orgán a nimi poverené osoby;
c) orgán auditu, jeho spolupracujúce orgány a nimi poverené osoby;
d) splnomocnení zástupcovia Európskej Komisie a Európskeho dvora audítorov;
e) osoby prizvané orgánmi podľa písm. a)-d) v súlade s príslušnými právnymi predpismi SR a Európskeho spoločenstva.
Postup
Lehota viazanosti ponuky: 2012-05-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2012-02-08 📅
Miesto otvárania: Železiarne Podbrezová a.s., Kolkáreň 35, 976 81 Podbrezová, Slovenská republika.
Miesto: Železiarne Podbrezová a.s., Kolkáreň 35, 976 81 Podbrezová, Slovenská republika.
Jazyky
Jazyk: slovenčina 🗣️
Verejný obstarávateľ Totožnosť
Národné registračné číslo: 31 562 141
44119313
Iný typ verejného obstarávateľa: Other
Kontakt
Kontaktné miesto: Železiarne Podbrezová, a.s., Kolkáreň 35, 976 81 Podbrezová
Ing. Milan Srnka
Poštová adresa: Krčméryho 16
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 811 04
Kontaktné miesto: Tatra Tender s.r.o., Krčméryho 16, 811 04 Bratislava
Mgr. Vladimír Oros
Telefón: +421 911566378📞
E-mail: sp@tatratender.sk📧
URL pre ďalšie informácie: http://www.tatratender.sk🌏
URL dokumentov: http://www.tatratender.sk🌏
Odkaz Identifikátory
Referenčné číslo, ktoré pridelil verejný obstarávateľ: ŽELPO/NLZ 1/2011
Doplňujúce informácie Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.BOX 58
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176📞
Fax: +421 250264219 📠
Informácie o lehotách na podanie odvolania:
Presné informácie o termínoch na podanie odvolania: Revízne postupy vyplývajú z ustanovení § 135 a nasl. zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov.
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2011/S 249-405933 (2011-12-22)
Oznámenia o zadaní zákazky (2012-11-08) Objekt Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 505 540,00 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky
Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné
Verejný obstarávateľ Totožnosť
Názov obstarávateľa: Železiarne Podbrezová a.s.
Odkaz Dátumy
Dátum odoslania: 2012-11-08 📅
Dátum zverejnenia: 2012-11-13 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2012/S 218-358666
Odkazuje na oznámenie: 2011/S 249-405933
Číslo Ú. v. S: 218
Ďalšie informácie
Komisia:
Ing. Martin Domovec - predseda.
Ing. Pavol Maťaš - člen.
Ing. Miroslav Zázrivec - člen.
Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2012-10-30 📅
Názov: Heinrich Geissler GmbH
Poštová adresa: Bebbelsdorf 105
Poštové mesto: Witten
Poštové smerovacie číslo: 58454
Krajina: Nemecko 🇩🇪 Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 1
Verejný obstarávateľ Kontakt
Doplňujúce informácie Recenzia tela
Informácie o lehotách na podanie odvolania:
Presné informácie o termínoch na podanie odvolania: Presné informácie o termínoch na podanie odvolania: Revízne postupy vyplývajú z ustanovení § 135 a nasl. zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov.