Dodávka pšeničnej múky a bezvaječných cestovín v prospech najodkázanejších osôb v roku 2011

Pôdohospodárska platobná agentúra

Dodávka čo najväčšieho množstva hladkej múky (1 kg balenie) a bezvaječných cestovín (0,5 kg balenie) za poskytnutie 45 000 ton obilnín z intervenčných zásob (27 059,172 t pšenice a 17 940,828 t jačmeňa. Balenia výrobku musia byť označené podľa nariadenia Komisie č. 807/2010 v platnom znení. Výrobky budú prostredníctvom charitatívnych organizácií distribuované najodkázanejším osobám v rámci Programu dodávok potravín pre najodkázanejšie osoby v roku 2011. Súčasťou ponuky je dodanie výrobkov do skladov charitatívnych organizácií. Poskytnuté množstvo obilnín je odplata za dodanie požadovaného množstva tovaru. Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH je 4 558 950,00 EUR.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2011-03-15. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2011-02-14.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• Euromills-Trade, a.s.

Kto?

• Pôdohospodárska platobná agentúra

Čo?

• Dopravné služby (bez prepravy odpadu) › Služby cestnej dopravy
• Obilná alebo rastlinná múka a príbuzné výrobky › Pšeničná múka
• Rôzne potravinárske výrobky › Cestoviny

Kde?

• Slovensko

História obstarávania

Dátum	Dokument
2011-02-14	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2011-04-16	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2011-02-14)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Pšeničná múka
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Pšeničná múka 📦

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Ekonomicky najvýhodnejšia ponuka

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Ministerstvo alebo iný štátny alebo federálny orgán
Poštová adresa: Dobrovičova 12
Poštové smerovacie číslo: 812 66
Poštové mesto: Bratislava
Kontakt
E-mail: jana.zemlova@apa.sk 📧
Telefón: +421 918612195 📞
Fax: +421 253412659 📠

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2011-02-14 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2011-03-15 📅
Dátum zverejnenia: 2011-02-17 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2011/S 33-054550
Odkazuje na oznámenie: 2011/S 12-018333
Číslo Ú. v. S: 33
Ďalšie informácie

Súťažné podklady sa vydávajú na základe písomnej žiadosti, zaslanej na kontaktnú adresu uvedenú v ods. I.1). V prípade záujmu o osobné prevzatia súťažných podkladov, verejný obstarávateľ ich poskytne na základe písomnej žiadosti v pracovných dňoch v čase od 9:00 h. do 14:00 h. v podateľni na adrese uvedenej v ods. I.1). Odporúčame, aby v tomto prípade záujemca vopred informoval kontaktnú osobu. Za posledný deň prevzatia súťažných podkladov sa stanovuje dátum uvedený v bode IV.3.3. Verejný obstarávateľ v prípade, že nebude predložená ani jedna ponuka alebo ani jedna ponuka nebude vyhovovať požiadavkám určeným verejným obstarávateľom, použije na výber dodávateľa rokovacie konanie bez zverejnenia v súlade s § 58 písm. a) zákona o VO. V prípade, ak sa stane úspešným uchádzačom skupina dodávateľov, verejný obstarávateľ požaduje predloženie dokladov, ktorými uchádzač preukazuje zabezpečenie kvality podľa § 29 zákona o VO: certifikát IFS (International Food Standart) „Higher Level“, alebo BRC (British Retail Consortium) „ Grade A“, od každého člena skupiny, ktorý bude vyrábať obstarávaný tovar vo svojich výrobných zariadeniach, pri podpise zmluvy.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Referenčné číslo: 1/2011
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ:

): Program dodávok potravín pre najodkázanejšie osoby v roku 2011, v zmysle nariadenia Komisie č. 807/2010 v platnom znení je financovaný z Európskeho poľnohospodárskeho záručného fondu (EPZF).

Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Doplnkový kód CPV: BA14
BA11
MA09

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 26, ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. preukazuje dokladmi uvedenými v § 26 ods. 2 zákona. Ak je zapísaný v zozname podnikateľov na Úrade pre verejné obstarávanie, tak predloží overenú kópiu potvrdenia ÚVO o zápise uchádzača do zoznamu podnikateľov platnom ku dňu predloženia ponuky. Doklad, že je oprávnený dodávať tovar musí doložiť aj keď predloží Potvrdenie UVO. Všetky doklady musia byť predložené ako originály alebo úradne osvedčené kópie. Uchádzač, ktorého tvorí skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne.

Ekonomická a finančná situácia:

Uchádzač je povinný predložiť dokumenty, ktorými preukazuje svoje finančné a ekonomické postavenie podľa § 27 zákona:

1/ predložiť vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky na území Slovenskej republiky (ďalej len banka) o poskytnutí úveru alebo bankovej záruky najmenej vo výške 150,00 EUR/1 tonu obilia, tak ako je uvedené vo zväzku 2 Obchodné podmienky, za účelom zabezpečenia ustanovení nariadenia Komisie (EÚ) č. 807/2010 v platnom znení. Tento prísľub banky musí byť predložený ako originál alebo úradne osvedčená fotokópia a musí byť vystavený najskôr 7 dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk;

2/ preukázať ročný obrat za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začiatku prevádzkovania činnosti. Uchádzač preukáže splnenie tejto podmienky predložením súvahy alebo výkazu o majetku a záväzkoch za roky 2007, 2008, 2009. V prípade, ak uchádzač má k dispozícii súvahu a výkaz o majetku a záväzkoch za rok 2010, predloží tieto doklady za roky 2008, 2009 a 2010.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

Uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Uchádzač, ktorého tvorí skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti podľa § 27 ods. (1) písm. a) a písm. d) a ods. (2) zákona za všetkých členov skupiny spoločne. Všetky doklady musia byť originály alebo úradne osvedčené kópie.

Technické a odborné schopnosti:

Uchádzač predloží vo svojej ponuke doklady, ktorými preukazuje technickú a odbornú spôsobilosť v zmysle § 28 zákona o VO:

III. 2. 3.1. predložiť zoznam a množstvo tovarov v tonách, za roky 2008, 2009, 2010, ktoré vyrobil vo vlastnej réžii vo svojich výrobných zariadeniach a dodal odberateľom. Uvedie len tovary - múka a cestoviny a len tých odberateľov, ktorým bolo dodaných minimálne 500 t múky a 500 ton cestovín;

III. 2. 3. 2. údaje o strojovom a technickom vybavení, ktoré má uchádzač k dispozícii na prepravu do skladov distribútorov. Uchádzač predloží - zoznam vlastných dopravných prostriedkov určených na prepravu potravín v zmysle zákona č. 152/1995 Z. z. o potravinách v znení neskorších predpisov a ich prepravnú kapacitu, ktoré budú zabezpečovať plnenie zmluvy. Minimálna prepravná kapacita vlastných dopravných prostriedkov musí zodpovedať preprave aspoň 100 ton potravín. V prípade, ak takéto dopravné prostriedky nevlastní, tak predloží zmluvu o budúcej zmluve s budúcim poskytovateľom služby na zabezpečenie dopravných prostriedkov za účelom plnenia zmluvy;

III. 2. 3. 3. predložiť zoznam vlastných skladovacích kapacít v tonách určených na skladovanie potravín v zmysle zákona č. 152/1995 Z. z. o potravinách v znení neskorších predpisov. Uchádzač vo svojej ponuke predloží nasledovné doklady/dokumenty, ktorými preukazuje zabezpečenie kvality v zmysle § 29 zákona;

III. 2. 3.4 platný certifikát IFS (International Food Standart) „Higher Level“, alebo BRC (British Retail Consortium) „Grade A“;

III. 2. 3 5. oznámenie o registrácii výroby potravín, tabakových výrobkov a činností súvisiacich s ich uvedením podľa zákona č. 152/1995 Z. z. o potravinách v znení neskorších predpisov.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

Uchádzač, ktorého tvorí skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti podľa § 28, ods (1) a) a j) a § 29 za všetkých členov spoločne.

Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky:

Zábezpeka na zabezpečenie viazanosti ponúk je stanovená vo výške 50 000,00 EUR. Spôsob zloženia zábezpeky: zložením finančných prostriedkov na bankový účet verejného obstarávateľa alebo poskytnutím bankovej záruky za uchádzača. Podrobnosti o zložení zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch.

Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:

Nariadenie Komisie č. 807/2010 zo 14.9.2010, ktorým sa stanovujú podrobné vykonávacie pravidlá pre dodávky potravín z intervenčných zásob v prospech najodkázanejších osôb v Únii v platnom znení.

Iné osobitné podmienky:

Podľa nariadenia Komisie č. 807/2010 v platnom znení úspešný uchádzač pri uzavretí zmluvy musí zložiť zábezpeku vo výške 150,00 EUR /1 tonu obilia, ktorá bude uvoľnená po dodaní tovaru na miesto určenia.

Postup
Lehota viazanosti ponuky: 2011-06-10 📅
Dátum otvárania ponúk: 2011-03-15 📅
Miesto otvárania:

Pracovisko verejného obstarávateľa Dobrovičova 9, Bratislava, zasadačka na 3. poschodí.

Miesto: Pracovisko verejného obstarávateľa Dobrovičova 9, Bratislava, zasadačka na 3. poschodí.
Informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk:

Na otváraní ponúk sa môžu zúčastniť uchádzači, ktorí predložili ponuky. Na otváraní ponúk môže byť uchádzač zastúpený štatutárnym orgánom alebo členom štatutárneho orgánu uchádzača alebo osobou, ktorá je písomne splnomocnená na jeho zastupovanie pri otváraní obálok s ponukami.

Kritériá udeľovania
Kritérium: 1. Najväčšie množstvo požadovaného tovaru (hladká múka a cestoviny)v skupinových obaloch po 10 kg. (100)
Jazyky
Jazyk: slovenčina 🗣️

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Názov obstarávateľa: Pôdohospodárska platobná agentúra
Kontakt
Kontaktné miesto: Bratislava
Ing. Jana Žemlová
Internetová adresa: http:/info.apa.sk/ 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum začiatku: 2011-04-10 📅
Dátum ukončenia: 2011-12-31 📅
Dátum zverejnenia: 2011-01-19 📅
Identifikátory
Referenčné číslo, ktoré pridelil verejný obstarávateľ: 1/2011
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2011/S 12-018333
Ďalšie informácie

Verejný obstarávateľ v prípade, že nebude predložená ani jedna ponuka alebo ani jedna ponuka nebude vyhovovať požiadavkám určeným verejným obstarávateľom, použije na výber dodávateľa rokovacie konanie bez zverejnenia v súlade s § 58 písm. a) zákona o VO.

V prípade, ak sa stane úspešným uchádzačom skupina dodávateľov, verejný obstarávateľ požaduje predloženie dokladov, ktorými uchádzač preukazuje zabezpečenie kvality podľa § 29 zákona o VO: certifikát IFS (International Food Standart) „Higher Level“, alebo BRC (British Retail Consortium) „ Grade A“, od každého člena skupiny, ktorý bude vyrábať obstarávaný tovar vo svojich výrobných zariadeniach, pri podpise zmluvy.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.BOX 58
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Internetová adresa: http:/www.uvo.gov.sk/ 🌏
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http:/www.uvo.gov.sk / 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2011/S 033-054550 (2011-02-14)

Oznámenia o zadaní zákazky (2011-04-16)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Mlynské výrobky, škrob a škrobové výrobky
Celková hodnota obstarávania: 4 588 950,00 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky
Povaha zákazky: Služby
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Mlynské výrobky, škrob a škrobové výrobky 📦

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Verejný obstarávateľ
Kontakt
E-mail: mikocziova@gmail.com 📧
Telefón: +421 911937675 📞

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2011-04-16 📅
Dátum zverejnenia: 2011-04-21 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2011/S 78-127525
Odkazuje na oznámenie: 2011/S 33-054550
Číslo Ú. v. S: 78
Ďalšie informácie

Členovia komisie na vyhodnotenie ponúk: Ing. Leváková Kožárová, Ing. Mikócziová, Ing. Mečárová, Ing. Žemlová, JUDr. Ballová, JUDr. Skubík, Ing. Vargová.

Postup
Kritériá udeľovania
Kritérium: 1. Najväčšie množstvo požadovaného tovaru hladká múka a cestoviny v skupinových obaloch po 10 kg (100)

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2011-04-11 📅
Poštová adresa: Pekařská 598/1
Poštové mesto: Praha
Poštové smerovacie číslo: 155 00
Krajina: Česko 🇨🇿
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 3

Verejný obstarávateľ
Kontakt
Kontaktné miesto: Ing. Mikócziová

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Poštová adresa: Dunajská 68/
Internetová adresa: www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Poštová adresa: Dunajská 68
Zdroj: OJS 2011/S 078-127525 (2011-04-16)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Potraviny, nápoje, tabak a príbuzné produkty (11 nové verejné obstarávania)

Mlynské výrobky, škrob a škrobové výrobky (2)

Mlynské výrobky (2)

Obilná alebo rastlinná múka a príbuzné výrobky (2)

Pšeničná múka

Hladká múka