Dodávka interiéru pre byty v budove ZÚ Berlín

Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky

Kompletná dodávka a montáž interiérového vybavenia v rozsahu príslušnej projektovej dokumentácie a výkazu interiérových prvkov. Podrobnosti sú uvedené v súťažných podkladoch.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2011-10-31. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2011-09-30.

Kto?

• Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky

Čo?

• Nábytok (vrátane kancelárskeho nábytku), zariadenie interiéru, domáce spotrebiče (s výnimkou osvetlenia) a čistiace prostriedky

Kde?

• Berlin › Berlin

História obstarávania

Dátum	Dokument
2011-09-30	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2011-11-21	Dodatočné informácie
2012-06-28	Dodatočné informácie

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2011-09-30)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Nábytok (vrátane kancelárskeho nábytku), zariadenie interiéru, domáce spotrebiče (s výnimkou osvetlenia) a čistiace prostriedky
Množstvo alebo rozsah:

Kompletná dodávka a montáž interiérového vybavenia v rozsahu príslušnej projektovej dokumentácie a výkazu interiérových prvkov. Podrobnosti sú uvedené v súťažných podkladoch.240 000,00

Celková hodnota obstarávania: 240 000,00 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Nábytok (vrátane kancelárskeho nábytku), zariadenie interiéru, domáce spotrebiče (s výnimkou osvetlenia) a čistiace prostriedky 📦

Postup
Typ konania: Užšia súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Ministerstvo alebo iný štátny alebo federálny orgán
Názov obstarávateľa: Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky
Poštová adresa: Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky, Hlboká cesta 2
Poštové smerovacie číslo: 833 36
Poštové mesto: Bratislava
Kontakt
Internetová adresa: http://www.mzv.sk 🌏
E-mail: michal.nahalka@mzv.sk 📧
Telefón: +421 259782890 / 259782892 📞
Fax: +421 259782899 📠

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2011-09-30 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2011-10-31 📅
Dátum zverejnenia: 2011-10-05 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2011/S 191-311477
Číslo Ú. v. S: 191
Ďalšie informácie

Náklady spojené s účasťou v užšej súťaži znášajú uchádzači v plnej výške bez akéhokoľvek nároku voči verejnému obstarávateľovi. Ponuky budú verejnému obstarávateľovi doručené osobne alebo poštou (doporučene) v zapečatenom obale s heslom "Užšia súťaž - Dodávka interiéru pre byty v budove ZÚ Berlín“. Na vonkajšej strane obálky uchádzač taktiež uvedie názov/obchodné meno a sídlo/adresu uchádzača. Uchádzač verejnému obstarávateľovi predloží doklad, ktorým uchádzač preukáže kto a v akom rozsahu koná v mene uchádzača (napr. overený výpis z Obchodného registra a pod.); v prípade skupiny dodávateľov vystavenú plnú moc pre jedného z členov skupiny, ktorý bude oprávnený prijímať pokyny za všetkých členov skupiny a konať v mene všetkých ostatných členov skupiny, podpísanú všetkými členmi skupiny alebo osobou/osobami oprávnenými konať v danej veci za každého člena skupiny. Verejný obstarávateľ požaduje predloženie ponuky a dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti v jednom originálnom vyhotovení, v jednej kópii a raz v elektronickej forme (na CD, resp. DVD nosiči). Ponuka (vrátane všetkých predkladaných dokladov) musí byť zviazaná v celku bez možnosti svojvoľnej výmeny jednotlivých častí, teda musí tvoriť jeden celok, za ktorý sa považuje knižná väzba, hrebeňová väzba doplnená špagátom, ktorá je zabezpečená prelepením páskou a opatrená pečiatkou záujemcu (prípadne podpisom záujemcu), alebo rýchloviazač doplnený špagátovým spojením, ktorý je zabezpečený prelepením páskou a opatrený pečiatkou uchádzača (prípadne podpisom uchádzača). Každá stránka musí byť očíslovaná vzostupne od strany 1 po stranu x arabskými číslicami bez kombinácie s abecednými znakmi. Podmienky verejného obstarávateľa na zostavenie ponuky uchádzačov sú verejným obstarávateľom podrobne uvedené v súťažných podkladoch pre toto verejné obstarávanie. Žiadosť o účasť musí tiež obsahovať čestné vyhlásenie podpísané osobou oprávnenou konať v mene záujemcu, že súhlasí so stanovenými podmienkami a predložené doklady sú úplné a pravé. Prepočet inej meny na EUR sa bude uskutočňovať podľa kurzu ECB k poslednému pracovnému dňu decembra príslušného roku, kedy došlo ku skutočnosti rozhodujúcej pre preukázanie splnenia relevantnej podmienky účasti na preukázanie finančného a ekonomického postavenia a technickej alebo odbornej spôsobilosti. Záujemca prepočet zdokumentuje a predloží ako súčasť dokladov. Záujemca, ktorý nepreukáže splnenie podmienok účasti určeným spôsobom a v požadovanom rozsahu alebo poskytne neplatné, nepravdivé alebo skreslené informácie, bude z užšej súťaže vylúčený. O vysvetľovanie podmienok účasti je možné požiadať do 19.10.2011. Komunikačným jazykom v tejto užšej súťaži je slovenský jazyk alebo český jazyk prostredníctvom písomnej listovej komunikácie cez podateľňu verejného obstarávateľa v stanovených termínoch tohto oznámenia, resp. súťažných podkladov. Ponuky, prípadne iné dokumenty, je možné doručiť v podateľni verejného obstarávateľa aj osobne, a to v pracovné dni v čase od 7.30 do 15:30. Odôvodnenie podmienok účasti: V časti III.2.2) Ekonomické a finančné postavenie: Bod 1. a bod 2. – verejný obstarávateľ prostredníctvom tejto podmienky účasti požaduje preukázať finančnú serióznosť budúceho dodávateľa. Bod 3. – verejný obstarávateľ prostredníctvom tejto podmienky účasti požaduje preukázať finančnú stabilitu budúceho dodávateľa primeranú rozsahu zákazky, ktorá bude garantovať bezproblémovú realizáciu predmetu zákazky. Suma požadovaného celkového obratu 1 500 000,00 EUR bez DPH je primeraná vo vzťahu k rozsahu predmetu zákazky a bola stanovená ako násobok predpokladanej hodnoty zákazky za sledované obdobie. V časti III.2.3) Technická spôsobilosť: Bod 1. – verejný obstarávateľ prostredníctvom tejto podmienky účasti požaduje preukázať predošlé minimálne skúsenosti budúceho dodávateľa v predmete zákazky a zároveň kapacitné možnosti pri realizácii zmluvy. Minimálna požadovaná hodnota predložených zmlúv bola stanovená v súlade s bežnou trhovou cenou dodávok požadovaného rozsahu predmetu zákazky a vypracovaného projektu interiéru. Celkový minimálny objem zmlúv v hodnote 1 500 000,00 EUR bez DPH predstavuje vo vzťahu k tejto zákazke s ohľadom na jej obsah a rozsah násobok predpokladanej hodnoty zákazky za sledované obdobie.

Ďalšie informácie

Náklady spojené s účasťou v užšej súťaži znášajú uchádzači v plnej výške bez akéhokoľvek nároku voči verejnému obstarávateľovi. Ponuky budú verejnému obstarávateľovi doručené osobne alebo poštou (doporučene) v zapečatenom obale s heslom "Užšia súťaž - Dodávka interiéru pre byty v budove ZÚ Berlín“. Na vonkajšej strane obálky uchádzač taktiež uvedie názov/obchodné meno a sídlo/adresu uchádzača.

Uchádzač verejnému obstarávateľovi predloží doklad, ktorým uchádzač preukáže kto a v akom rozsahu koná v mene uchádzača (napr. overený výpis z Obchodného registra a pod.); v prípade skupiny dodávateľov vystavenú plnú moc pre jedného z členov skupiny, ktorý bude oprávnený prijímať pokyny za všetkých členov skupiny a konať v mene všetkých ostatných členov skupiny, podpísanú všetkými členmi skupiny alebo osobou/osobami oprávnenými konať v danej veci za každého člena skupiny.

Verejný obstarávateľ požaduje predloženie ponuky a dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti v jednom originálnom vyhotovení, v jednej kópii a raz v elektronickej forme (na CD, resp. DVD nosiči). Ponuka (vrátane všetkých predkladaných dokladov) musí byť zviazaná v celku bez možnosti svojvoľnej výmeny jednotlivých častí, teda musí tvoriť jeden celok, za ktorý sa považuje knižná väzba, hrebeňová väzba doplnená špagátom, ktorá je zabezpečená prelepením páskou a opatrená pečiatkou záujemcu (prípadne podpisom záujemcu), alebo rýchloviazač doplnený špagátovým spojením, ktorý je zabezpečený prelepením páskou a opatrený pečiatkou uchádzača (prípadne podpisom uchádzača). Každá stránka musí byť očíslovaná vzostupne od strany 1 po stranu x arabskými číslicami bez kombinácie s abecednými znakmi. Podmienky verejného obstarávateľa na zostavenie ponuky uchádzačov sú verejným obstarávateľom podrobne uvedené v súťažných podkladoch pre toto verejné obstarávanie.

Žiadosť o účasť musí tiež obsahovať čestné vyhlásenie podpísané osobou oprávnenou konať v mene záujemcu, že súhlasí so stanovenými podmienkami a predložené doklady sú úplné a pravé.

Prepočet inej meny na EUR sa bude uskutočňovať podľa kurzu ECB k poslednému pracovnému dňu decembra príslušného roku, kedy došlo ku skutočnosti rozhodujúcej pre preukázanie splnenia relevantnej podmienky účasti na preukázanie finančného a ekonomického postavenia a technickej alebo odbornej spôsobilosti. Záujemca prepočet zdokumentuje a predloží ako súčasť dokladov.

Záujemca, ktorý nepreukáže splnenie podmienok účasti určeným spôsobom a v požadovanom rozsahu alebo poskytne neplatné, nepravdivé alebo skreslené informácie, bude z užšej súťaže vylúčený.

O vysvetľovanie podmienok účasti je možné požiadať do 19.10.2011.

Komunikačným jazykom v tejto užšej súťaži je slovenský jazyk alebo český jazyk prostredníctvom písomnej listovej komunikácie cez podateľňu verejného obstarávateľa v stanovených termínoch tohto oznámenia, resp. súťažných podkladov.

Ponuky, prípadne iné dokumenty, je možné doručiť v podateľni verejného obstarávateľa aj osobne, a to v pracovné dni v čase od 7.30 do 15:30.

Odôvodnenie podmienok účasti:

V časti III.2.2) Ekonomické a finančné postavenie:

Bod 1. a bod 2. – verejný obstarávateľ prostredníctvom tejto podmienky účasti požaduje preukázať finančnú serióznosť budúceho dodávateľa.

Bod 3. – verejný obstarávateľ prostredníctvom tejto podmienky účasti požaduje preukázať finančnú stabilitu budúceho dodávateľa primeranú rozsahu zákazky, ktorá bude garantovať bezproblémovú realizáciu predmetu zákazky. Suma požadovaného celkového obratu 1 500 000,00 EUR bez DPH je primeraná vo vzťahu k rozsahu predmetu zákazky a bola stanovená ako násobok predpokladanej hodnoty zákazky za sledované obdobie.

V časti III.2.3) Technická spôsobilosť:

Bod 1. – verejný obstarávateľ prostredníctvom tejto podmienky účasti požaduje preukázať predošlé minimálne skúsenosti budúceho dodávateľa v predmete zákazky a zároveň kapacitné možnosti pri realizácii zmluvy. Minimálna požadovaná hodnota predložených zmlúv bola stanovená v súlade s bežnou trhovou cenou dodávok požadovaného rozsahu predmetu zákazky a vypracovaného projektu interiéru. Celkový minimálny objem zmlúv v hodnote 1 500 000,00 EUR bez DPH predstavuje vo vzťahu k tejto zákazke s ohľadom na jej obsah a rozsah násobok predpokladanej hodnoty zákazky za sledované obdobie.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Kompletná dodávka a montáž interiérového vybavenia v rozsahu príslušnej projektovej dokumentácie a výkazu interiérových prvkov. Podrobnosti sú uvedené v súťažných podkladoch.

Množstvo alebo rozsah:

Kompletná dodávka a montáž interiérového vybavenia v rozsahu príslušnej projektovej dokumentácie a výkazu interiérových prvkov. Podrobnosti sú uvedené v súťažných podkladoch.

Trvanie: 1 mesiacov
Referenčné číslo: 750.874/2011-ODVO
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Berlíne.

Hildebrandstraße 25.

10785, Berlin

Nemecko.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o verejnom obstarávaní “) a preukázať ich splnenie podľa § 26 ods. 2, resp. dokladmi podľa ods. 3 a ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní v originálnom vyhotovení alebo ako úradne overené fotokópie týchto dokladov.

Uchádzač zapísaný v zozname podnikateľov môže nahradiť doklady uvedené v § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní predložením potvrdenia Úradu pre verejné obstarávanie o zápise v zozname podnikateľov, platnom v čase predkladania ponuky, podľa § 128 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní.

Ak ponuku predkladá skupina dodávateľov, doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní - osobné postavenie, predloží každý člen skupiny osobitne.

Ekonomická a finančná situácia:

1. Vyjadrenie banky/bánk, pobočky/pobočiek zahraničnej banky alebo zahraničnej banky, nie staršie ako tri mesiace ku dňu predkladania, ponúk o schopnosti záujemcu plniť finančné záväzky. V predmetnom vyjadrení banka, pobočka zahraničnej banky alebo zahraničná banka potvrdí, že uchádzač nie je v nepovolenom debete, v prípade splácania úveru uchádzač dodržuje splátkový kalendár, bežný účet záujemcu nie je predmetom exekúcie.

2. Čestné prehlásenie záujemcu, že v iných bankách ako tých, ktorých potvrdenia predkladá podľa bodu 1, nemá vedené účty ani žiadne záväzky.

3. Prehľad o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka za posledné 3 hospodárske roky, t. j. roky 2008, 2009, 2010. Záujemca predloží výkazy ziskov a strát alebo výkazy o príjmoch a výdavkoch, za posledné 3 hospodárske roky, t. j. roky 2008, 2009, 2010. Súčasťou predložených výkazov musí byť overenie príslušného daňového úradu podľa zákona č. 511/1992 Zb. o správe daní a poplatkov a o zmenách v sústave územných finančných orgánov v znení neskorších predpisov alebo rovnocenný doklad vydávaný v krajine sídla záujemcu. Týmto spôsobom musí uchádzač preukázať minimálny celkový obrat spolu za požadované obdobie rokov 2008, 2009 a 2010 v hodnote 1 500 000,00 EUR bez DPH.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

a) Doklady musia byť predložené, ako aktuálny platný originál alebo úradne overená kópia aktuálneho platného dokladu.

b) Doklady predložené podľa bodu 1. a bodu 2. nesmú byť staršie, ako tri mesiace od vystavenia

c) Ak ponuku predkladá skupina, preukazuje splnenie podmienok účasti – ekonomické a finančné postavenie – spoločne. Verejný obstarávateľ požaduje predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti – ekonomické a finančné postavenie v originálnom vyhotovení alebo ako úradne overené fotokópie týchto dokladov, pokiaľ nie je uvedené inak.

Technické a odborné schopnosti:

1. Zoznam dodávok tovaru (rovnakých alebo obdobných ako je predmet zákazky) za predchádzajúce 3 roky, t. j. roky 2008, 2009, 2010, (podľa opisu v tomto oznámení) s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; ak odberateľom

— bol verejný obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dôkaz o plnení potvrdí tento verejný obstarávateľ,

— bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ, ak to nie je možné, uchádzač predloží vyhlásenie o dodaní.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

a) Potvrdenie (referencia) odberateľa v bode 1. musí obsahovať:

— obchodné meno a sídlo verejného obstarávateľa/inej osoby, u ktorého/ktorej je referenčný list potvrdený,

— obchodné meno a sídlo dodávateľa,

— stručný popis poskytnutej služby, ktorý bude jednoznačne preukazovať splnenie požiadavky verejného obstarávateľa pre danú referenciu,

— fakturovanú sumu v EUR bez DPH,

— termín plnenia zmluvy (od - do, mesiac/rok),

— kontaktná osoba za odberateľa (meno, priezvisko, dátum, podpis, pozícia, aktuálne telefónne číslo, aktuálny e-mail) u ktorej je možné overiť predložené referencie.

b) Záujemca preukáže poskytovanie predmetného tovaru rovnakého alebo obdobného predmetu zákazky v bode 1. v minimálnej úhrnnej hodnote 1 500 000,- EUR bez DPH. V rámci minimálnej úhrnnej hodnoty 1 500 000 EUR bez DPH preukáže potvrdeniami (referenciami) o uspokojivom poskytovaní služieb minimálne jednu zákazku v minimálne zmluvnej cene 25 000 EUR bez DPH /môže to byť súčasne referencia podľa písm. c)/ a zároveň zmluvná cena každej predloženej zákazky osobitne bude min. v zmluvnej cene 500 EUR bez DPH.

c) Záujemca musí preukázať poskytovanie predmetného tovaru rovnakého alebo obdobného predmetu zákazky v bode 1. minimálne v jednom potvrdení schopnosť exportnej dodávky v minimálnej zmluvnej cene 25 000 EUR bez DPH (predložená referencia o dodávke, z krajiny záujemcu do iného štátu“)

d) Ak ponuku predkladá skupina, preukazuje splnenie podmienok účasti – technická alebo odborná spôsobilosť – spoločne. Verejný obstarávateľ požaduje predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti – technická a odborná spôsobilosť v originálnom vyhotovení alebo ako úradne overené fotokópie týchto dokladov, pokiaľ nie je uvedené inak.

e) Doklady musia byť predložené, ako aktuálny platný originál alebo úradne overená kópia aktuálneho platného dokladu.

Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky: Zábezpeka sa nevyžaduje.
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:

Zákazka bude financovaná z prostriedkov štátneho rozpočtu SR pridelených verejnému obstarávateľovi.

Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:

Verejný obstarávateľ bude požadovať, aby úspešná skupina dodávateľov ešte pred podpisom zmluvy ako výsledku tohto verejného obstarávania uzatvorila medzi sebou právny vzťah (napr. združenie), z ktorého bude vyplývať stanovenie – splnomocnenie lídra skupiny a postavenie, garancie a povinnosti členov skupiny pri plnení zmluvy, pričom tieto informácie budú súčasťou zmluvy s verejným obstarávateľom. Bližšie aj v oddiely VI.3) textu tohto oznámenia.

Verejný obstarávateľ bude vyžadovať plnenie zmluvy od lídra skupiny a rovnako bude prijímať faktúry za poskytnuté plnenia len od lídra skupiny.

Postup
Predpokladaný počet uchádzačov: 10
Objektívne kritériá výberu:

Do výberu budú zaradení záujemcovia, ktorí splnia poskytovanie predmetného tovaru rovnakého alebo obdobného predmetu zákazky v minimálnej úhrnnej hodnote 1 500 000 EUR bez DPH, za predpokladu, že spĺňajú minimálnu požadovanú úroveň štandardov pre bod III.2.3). Verejný obstarávateľ uskutoční výber záujemcov, ktorí budú vyzvaní na predloženie ponuky, na základe predloženia platných hodnotených potvrdení od odberateľov požadovaných v bode III.2.3) takto:

a) záujemcovi s najvyšším počtom všetkých predložených platných potvrdených zákaziek (min. á 500,00 EUR bez DPH) za roky 2008, 2009 a 2010 sa pridelí počet bodov rovný počtu záujemcov, ktorí predložili platné potvrdenie zákaziek, ostatným záujemcom sa počet bodov pridelí podľa počtu nimi predložených platných zákaziek a pridelí sa im počet bodov zostupným spôsobom po 1 bode.

Záujemca s najmenším počtom predložených platných…

… zákaziek získa 1 bod. b) záujemcovi s najvyššou celkovou sumárnou hodnotou predložených zákaziek za roky 2008, 2009 a 2010 v minimálnej zmluvnej cene 25 000 EUR bez DPH (pre to vyhodnotenie sa budú počítať iba predložené referencie o dodávke, z krajiny záujemcu do iného štátu“) sa pridelí počet bodov rovný počtu záujemcov, ktorí predložili platné požadované potvrdenie zákaziek, ostatným záujemcom sa pridelí počet bodov podľa počtu nimi predložených platných požadovaných zákaziek a pridelí sa im počet bodov zostupným spôsobom po 1 bode.

… požadovaných zákaziek získa 1 bod. c) Následne sa zostaví konečné poradie jednotlivých záujemcov tak, že sa body dosiahnuté v časti a) sa prenásobia koeficientom 0,7 a body dosiahnuté v časti b) sa prenásobia koeficientom 0,3. Následne sa výsledné hodnoty v časti a) a časti b) sčítajú.

Záujemcovi s najvyšším počtom bodov sa pridelí 1. poradie a ostatným záujemcom poradie od 2 do x podľa počtu záujemcov a nimi získaných bodov (čím vyšší počet bodov, tým lepšie poradie). Verejný obstarávateľ vyzve na predloženie ponuky prvých desiatich záujemcov podľa zostaveného poradia (1 až 10).

V prípade rovnosti bodov rozhoduje o lepšom poradí umiestnenie v časti a) a v prípade potreby v druhom rade umiestnenie v časti b). Verejný obstarávateľ bude pri hodnotení brať do úvahy len tie potvrdenia a doklady, ktoré budú obsahovať všetky stanovené údaje požadované v bode III.2.3) a budú platne spĺňať minimálnu požadovanú úroveň štandardov pre bod III.2.3.

Jazyky
Jazyk: čeština 🗣️
slovenčina 🗣️

Verejný obstarávateľ
Kontakt
Kontaktné miesto: Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky, Odbor verejného obstarávania, Hlboká cesta 2, 833 36 Bratislava 37, Slovenská republika
Ing. Milan Pavlík, Michal Nahálka
Adresa profilu kupujúceho: http://www.mzv.sk 🌏
E-mail: milan.pavlik@mzv.sk 📧
: namietky@uvo.gov.sk 📧

Odkaz
Identifikátory
Referenčné číslo, ktoré pridelil verejný obstarávateľ: 750.874/2011-ODVO
Ďalšie informácie

Uchádzač verejnému obstarávateľovi predloží doklad, ktorým uchádzač preukáže kto a v akom rozsahu koná v mene uchádzača (napr. overený výpis z Obchodného registra a pod.); v prípade skupiny dodávateľov vystavenú plnú moc pre jedného z členov skupiny, ktorý bude oprávnený prijímať pokyny za všetkých členov skupiny a konať v mene všetkých ostatných členov skupiny, podpísanú všetkými členmi skupiny alebo osobou/osobami oprávnenými konať v danej veci za každého člena skupiny.

Verejný obstarávateľ požaduje predloženie ponuky a dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti v jednom originálnom vyhotovení, v jednej kópii a raz v elektronickej forme (na CD, resp. DVD nosiči). Ponuka (vrátane všetkých predkladaných dokladov) musí byť zviazaná v celku bez možnosti svojvoľnej výmeny jednotlivých častí, teda musí tvoriť jeden celok, za ktorý sa považuje knižná väzba, hrebeňová väzba doplnená špagátom, ktorá je zabezpečená prelepením páskou a opatrená pečiatkou záujemcu (prípadne podpisom záujemcu), alebo rýchloviazač doplnený špagátovým spojením, ktorý je zabezpečený prelepením páskou a opatrený pečiatkou uchádzača (prípadne podpisom uchádzača). Každá stránka musí byť očíslovaná vzostupne od strany 1 po stranu x arabskými číslicami bez kombinácie s abecednými znakmi. Podmienky verejného obstarávateľa na zostavenie ponuky uchádzačov sú verejným obstarávateľom podrobne uvedené v súťažných podkladoch pre toto verejné obstarávanie.

Žiadosť o účasť musí tiež obsahovať čestné vyhlásenie podpísané osobou oprávnenou konať v mene záujemcu, že súhlasí so stanovenými podmienkami a predložené doklady sú úplné a pravé.

Prepočet inej meny na EUR sa bude uskutočňovať podľa kurzu ECB k poslednému pracovnému dňu decembra príslušného roku, kedy došlo ku skutočnosti rozhodujúcej pre preukázanie splnenia relevantnej podmienky účasti na preukázanie finančného a ekonomického postavenia a technickej alebo odbornej spôsobilosti. Záujemca prepočet zdokumentuje a predloží ako súčasť dokladov.

Záujemca, ktorý nepreukáže splnenie podmienok účasti určeným spôsobom a v požadovanom rozsahu alebo poskytne neplatné, nepravdivé alebo skreslené informácie, bude z užšej súťaže vylúčený.

O vysvetľovanie podmienok účasti je možné požiadať do 19.10.2011.

Komunikačným jazykom v tejto užšej súťaži je slovenský jazyk alebo český jazyk prostredníctvom písomnej listovej komunikácie cez podateľňu verejného obstarávateľa v stanovených termínoch tohto oznámenia, resp. súťažných podkladov.

Ponuky, prípadne iné dokumenty, je možné doručiť v podateľni verejného obstarávateľa aj osobne, a to v pracovné dni v čase od 7.30 do 15:30.

Odôvodnenie podmienok účasti:

V časti III.2.2) Ekonomické a finančné postavenie:

Bod 1. a bod 2. – verejný obstarávateľ prostredníctvom tejto podmienky účasti požaduje preukázať finančnú serióznosť budúceho dodávateľa.

Bod 3. – verejný obstarávateľ prostredníctvom tejto podmienky účasti požaduje preukázať finančnú stabilitu budúceho dodávateľa primeranú rozsahu zákazky, ktorá bude garantovať bezproblémovú realizáciu predmetu zákazky. Suma požadovaného celkového obratu 1 500 000,00 EUR bez DPH je primeraná vo vzťahu k rozsahu predmetu zákazky a bola stanovená ako násobok predpokladanej hodnoty zákazky za sledované obdobie.

V časti III.2.3) Technická spôsobilosť:

Bod 1. – verejný obstarávateľ prostredníctvom tejto podmienky účasti požaduje preukázať predošlé minimálne skúsenosti budúceho dodávateľa v predmete zákazky a zároveň kapacitné možnosti pri realizácii zmluvy. Minimálna požadovaná hodnota predložených zmlúv bola stanovená v súlade s bežnou trhovou cenou dodávok požadovaného rozsahu predmetu zákazky a vypracovaného projektu interiéru. Celkový minimálny objem zmlúv v hodnote 1 500 000,00 EUR bez DPH predstavuje vo vzťahu k tejto zákazke s ohľadom na jej obsah a rozsah násobok predpokladanej hodnoty zákazky za sledované obdobie.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie, IČO 31797903
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.BOX 58
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: namietky@uvo.gov.sk 📧
Telefón: +421 250264176 📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Fax: +421 250264219 📠
Názov: Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky, IČO 00699021
Internetová adresa: http://www.mzv.sk 🌏
Fax: +421 259782899 📠
Informácie o lehotách na podanie odvolania:

V zmysle zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.

Orgán zodpovedný za postupy sprostredkovania
Poštová adresa: Hlboká cesta 2
Poštové smerovacie číslo: 833 36
Telefón: +421 259782891 📞
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2011/S 191-311477 (2011-09-30)

Dodatočné informácie (2011-11-21)
Objekt
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2011-11-21 📅
Dátum zverejnenia: 2011-11-25 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2011/S 227-367360
Odkazuje na oznámenie: 2011/S 191-311477
Číslo Ú. v. S: 227
Zdroj: OJS 2011/S 227-367360 (2011-11-21)

Dodatočné informácie (2012-06-28)
Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2012-06-28 📅
Dátum zverejnenia: 2012-07-03 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2012/S 125-205861
Číslo Ú. v. S: 125
Zdroj: OJS 2012/S 125-205861 (2012-06-28)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Nábytok (vrátane kancelárskeho nábytku), zariadenie interiéru, domáce spotrebiče (s výnimkou osvetlenia) a čistiace prostriedky (10 nové verejné obstarávania)