Dodanie strojných zariadení a technologického vybavenia zberného dvora

Mesto Gelnica

1. Nákladné motorové vozidlo Max. celková hmotnosť do 13,0 t, užitočná hmotnosť (bez nadstavby) min. 6,0 t. Pohon: Permanentný pohon všetkých kolies cez medzinápravový diferenciál. Uzávierky diferenciálov na obidvoch nápravách. Možnosť ovládania uzávierok prednej a zadnej nápravy a medzinápravového diferenciálu, aj za jazdy pod zaťažením Motor výkon min. 150 / 205 kW / PS emisná trieda EURO 5, emisia hluku podľa predpisov EU 70/157 a 96/20 elektronicky riadené vstrekovanie s dvojitým režimom (stacionárny, mobilný). Prevodovka plnosynchronizovaná s možnosťou využitia rozsahu rýchlostí od 0,2 km/h do 80 km/h pri menovitých otáčkach motora. Nápravy rázvor od 3 500 do 4 000 mm svetlá výška náprav meraná od roviny povrchu cesty po spodnú hranu diferenciálov min. 400 mm. Brzdy vzduchové s posilňovačom brzdového efektu, s vypínateľným ABS kotúčové brzdy na všetkých kolesách Riadenie s hydraulickým posilňovačom. Elektrika 24 V zásuvka v kabíne 24V min. 25A pre trvalý odber prúdu. Elektronika palubný elektronický diagnostický a informačný systém umožňujúci rýchlu diagnostiku závad a získanie informácií o činnosti hlavných agregátov, slovenský (český) jazyk v informačnom systéme digitálny tachograf pre 2 vodičov zásuvka s inegrovaným impulsným vývodom pre synchronizáciu činností nadstavieb s pojazdom vozidla (napr. plošné dávkovanie u sypacej nadstavby). Mechanické vývody: čelný mechanický vývodový hriadeľ šesťdrážkový s využiteľným výkonom min. 100 kW s možnosťou nastavenia otáčok od 540 do 1 000 ot/min mechanický vedľajší náhon na pohon čerpadla hydraulického žeriavu Hydraulický žeriav hydraulický žeriav (HŽ) so zdvihovým momentom min. 8,0 tm min. vodorovný bočný dosah 6 m, min. záťaž pri danom výsuvu 1 200 kg montáž na rám vozidla za kabínu vlastná hydraulická sústava, pohon olejového čerpadla od vedl. náhonu vozidla rozsah otoča min. 400 hydraulické podpery s hydraulickým výsuvom ochrana proti preťaženiu - nutná výbava k zdvíhacím zariadeniam v zmysle certifikácie CE proporcionálne ovládanie, obojstranné hák s nosnosťou min. 6,0 t pomocný hák na otváranie zvonových kontajnerov Sklápacia valníková nadstavba výška čela korby: min. 600 mm max. technická nosnosť korby: 5 000 kg trojstranne vyklápateľná korba, úhol vyklápania min. 50° dno korby oceľové, bočnice a zadné čelo sklápateľné, odnímateľné dvíhanie korby pomocou hydraulického valca napojeného na hydraulický okruh vozidla.
2. Štiepkovač: štiepkovač s vlastným spaľovacím naftovým motorom, výkon motora 55 60 kW, maximálny priemer spracovaného materiálu 200 220 mm, hodinový výkon stroja, min. 12 m3, elektronický protipreťažový systém, vyhadzovanie produktu turbínou s výfukom min. do 3 metrov výšky, platforma homologovaná do 80 km/h.
3. Hydraulický lis: Paketovací hydraulický lis určený na lisovanie odpadového materiálu (papier, kartón, PET obaly, PVC fólie, komunálny odpad, Lisovací tlak minimálne 30 ton, Cyklus (kompresný čas) menej ako 40 sekúnd, Napäťová sústava minimálne 4kW elektromotor, 380V, AC, 50Hz, Počet viazacích pások 2 až 4, Bezpečnostný systém otvárania dverí.
4. Vaňový kontajner (4 ks): určený na zber a zvoz komunálneho, priemyselného a ďalších odpadov, 2 zabezpečovacie úchyty na spodnej strane, objem kontajnera 7 m3, nosnosť kontajnera 700 kg/1 m3.
5. Kontajner so sklopným čelom (3 ks): určený na zber a zvoz komunálneho, priemyselného a ďalších odpadov, 2 zabezpečovacie úchyty na spodnej strane, Objem kontajnera 7 m3, nosnosť kontajnera 700 kg/1 m3.
6. Kontajner s odpruženými vekami (3 ks): určený na zber a zvoz komunálneho, priemyselného a ďalších odpadov, 2 zabezpečovacie úchyty na spodnej strane, Objem kontajnera 7 m3, nosnosť kontajnera 700 kg/1 m3.
7. zberné nádoby: papier (5 ks), sklo (5 ks), plasty (5 ks): polyetylénové kontajnery určené na zber triedeného odpadu (zvonový tvar), Objem min. 1,1 m3.
Ďalšie požadované technické parametre budú uvedené v súťažných podkladoch, časti B - Opis zákazky.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2011-04-04. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2011-03-02.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• 1. Štýl-Ivanov, s.r.o., 2. KOBIT-SK s.r.o.

Kto?

• Mesto Gelnica

Čo?

Kde?

• Východné Slovensko › Košický kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2011-03-02	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2011-09-22	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2011-03-02)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Nákladné vozidlá s vyklápaním
Množstvo alebo rozsah:

1 ks nákladné motorové vozidlo, 1 ks štiepkovač, 1 ks hydraulický lis, 4 ks vaňový kontajter, 3 ks kontajner so sklopným čelom, 3 ks kontajner s odpruženými vekami, zberné nádoby 5 ks na plast, 5 ks na papier, 5 ks na sklo.448 837,40

Celková hodnota obstarávania: 448 837,40 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Nákladné vozidlá s vyklápaním 📦

Postup
Typ konania: Užšia súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Regionálny alebo miestny orgán
Poštová adresa: Banícke námestie 4
Poštové smerovacie číslo: 056 01
Poštové mesto: Gelnica
Kontakt
Internetová adresa: http://www.gelnica.sk 🌏
E-mail: sekretariat@gelnica.sk 📧
Telefón: +421 534821294 📞
Fax: +421 534821331 📠

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2011-03-02 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2011-04-04 📅
Dátum zverejnenia: 2011-03-08 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2011/S 46-075490
Číslo Ú. v. S: 46
Ďalšie informácie

VI.3.1 Ďalšie požadované dokumenty: — plná moc zmocňujúca v prípade skupiny dodávateľov jedného člena skupiny k jednaniu a konaniu v mene všetkých členov skupiny, ktorá musí byť podpísaná všetkými členmi skupiny alebo osobou oprávnenou konať za všetkých členov skupiny. VI.3.2 Ponuku môže predložiť iba uchádzač, ktorý bude písomnou výzvou vyzvaný k jej predloženiu. VI.3.3 Verejný obstarávateľ zruší postup zadávania zákazky, ak nastanú okolnosti podľa § 46 ods. 1 alebo 2. VI.3.4 Náklady spojené s účasťou v súťaži v plnej miere hradia uchádzači. VI.3.5 Záujemcovia predložia žiadosť o účasť v uzatvorenom obale s identifikačnými údajmi: „Žiadosť o účasť“ a „Gelnica zberný dvor“ v dvoch vyhotoveniach označených ako originál a kópia. VI.3.6 Ďalšie informácie potrebné pre spracovanie a predloženie ponuky budú uvedené v súťažných podkladoch. VI.3.7 Skutočnosti, ktoré môžu nastať v procese postupu zadávania zákazky, neupravené týmto oznámením o vyhlásení verejného obstarávania a súťažnými podkladmi, sa riadia príslušnými ustanoveniami zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní v platnom znení.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Krátky popis

2. Štiepkovač: štiepkovač s vlastným spaľovacím naftovým motorom, výkon motora 55 60 kW, maximálny priemer spracovaného materiálu 200 220 mm, hodinový výkon stroja, min. 12 m3, elektronický protipreťažový systém, vyhadzovanie produktu turbínou s výfukom min. do 3 metrov výšky, platforma homologovaná do 80 km/h.

3. Hydraulický lis: Paketovací hydraulický lis určený na lisovanie odpadového materiálu (papier, kartón, PET obaly, PVC fólie, komunálny odpad, Lisovací tlak minimálne 30 ton, Cyklus (kompresný čas) menej ako 40 sekúnd, Napäťová sústava minimálne 4kW elektromotor, 380V, AC, 50Hz, Počet viazacích pások 2 až 4, Bezpečnostný systém otvárania dverí.

4. Vaňový kontajner (4 ks): určený na zber a zvoz komunálneho, priemyselného a ďalších odpadov, 2 zabezpečovacie úchyty na spodnej strane, objem kontajnera 7 m3, nosnosť kontajnera 700 kg/1 m3.

5. Kontajner so sklopným čelom (3 ks): určený na zber a zvoz komunálneho, priemyselného a ďalších odpadov, 2 zabezpečovacie úchyty na spodnej strane, Objem kontajnera 7 m3, nosnosť kontajnera 700 kg/1 m3.

6. Kontajner s odpruženými vekami (3 ks): určený na zber a zvoz komunálneho, priemyselného a ďalších odpadov, 2 zabezpečovacie úchyty na spodnej strane, Objem kontajnera 7 m3, nosnosť kontajnera 700 kg/1 m3.

7. zberné nádoby: papier (5 ks), sklo (5 ks), plasty (5 ks): polyetylénové kontajnery určené na zber triedeného odpadu (zvonový tvar), Objem min. 1,1 m3.

Ďalšie požadované technické parametre budú uvedené v súťažných podkladoch, časti B - Opis zákazky.

Množstvo alebo rozsah:

Trvanie: 6 mesiacov
Referenčné číslo: VO-TZD-2011
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ: Operačný program Životné prostredie, prioritná os 4.
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Mesto Gelnica.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Záujemca musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 zákona o VO a preukázať ich splnenie dokladmi podľa § 26 ods. 2, resp. 3 alebo 4 zákona o VO v originálnom vyhotovení alebo ako úradne overené fotokópie týchto dokladov. Všetky doklady musia dokumentovať aktuálny stav, ich platnosť musí byť v súlade s § 26 ods. 2 zákona o VO. Uchádzač zapísaný v zozname podnikateľov môže nahradiť doklady uvedené v § 26 ods. 2 zákona o VO predložením úradne overenej fotokópie potvrdenia Úradu pre verejné obstarávanie o zápise v zozname podnikateľov platnom v čase predkladania dokladov na splnenie podmienok účasti na verejnom obstarávaní. Ak doklady na splnenie podmienok účasti na verejnom obstarávaní predkladá skupina dodávateľov, osobné postavenie záujemcov predkladá každý člen skupiny osobitne.

Ekonomická a finančná situácia:

Požadované doklady - dôkazné prostriedky podľa § 27 ods. 1:

— vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky. Ako dôkazový prostriedok záujemca predloží vyjadrenie banky (bankovú informáciu) v origináli alebo overenej kópii, nie staršie ako 3 mesiace ku dňu predloženia žiadostí o účasť o schopnosti záujemcu plniť svoje finančné záväzky, t. j. že záujemca nebol a nie je v nepovolenom debete, v prípade splácania úveru dodržuje splátkový kalendár, bežný účet záujemcu nebol a nie je predmetom exekúcie. Záujemca potvrdenie predloží za každú banku, v ktorej má vedený účet. Záujemca predloží okrem vyjadrenia/vyjadrení banky/bánk aj čestné prehlásenie, že v iných bankách nemá záväzky,

— prehľad o celkovom obrate za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Ako dôkazový prostriedok záujemca predloží výkazy ziskov a strát alebo výkazy o príjmoch a výdavkoch (výsledovka Uč POD 2-01, výkaz o príjmoch a výdavkoch Uč FO 1-01) za posledné 3 účtovne uzavreté hospodárske roky alebo rovnocenné doklady používané v krajinách EÚ. Dokumenty musia byť overené príslušným daňovým úradom alebo ekvivalentným orgánom oprávneným v krajine sídla záujemcu.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

Minimálny požadovaný obrat záujemcu 1 200 000 EUR spolu za posledné 3 hospodárske roky, zaktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Ak prevádzkovanie činnosti záujemcu je kratšie ako 3 roky, prehľad o dosiahnutom obrate za obdobie prevádzkovania podnikateľskej činnosti musí byť v alikvotnej hodnote zo sumy 1 200 000 EUR (priemerne 400 000 EUR/rok).

Technické a odborné schopnosti:

Zoznam dodávok tovarov za predchádzajúce 3 roky s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov. Ak objednávateľom bol verejný obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní dôkaz o plnení potvrdí tento verejný obstarávateľ. Ak objednávateľom bola iná osoba ako verejný obstarávateľ dôkaz o plnení potvrdí objednávateľ. Ak to nie je možné vyhlásením záujemcu o ich uskutočnení.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

Ako dôkazový prostriedok záujemca pre každú zákazku uvedenú v zozname predloží referenčný list v origináli alebo overenej kópii s uvedením zmluvnej ceny kontraktu, lehoty dodania, identifikačných údajov odberateľa- verejného obstarávateľa s jeho vyjadrením, či bola dodávka uskutočnená v súlade s obchodnými pravidlami a v zmluvných termínoch. Ak nie je možné predložiť referenčný list od inej osoby ako verejného obstarávateľa, záujemca predloží vyhlásenie s uvedením zmluvnej ceny kontraktu, lehoty dodania, identifikačnými údajmi odberateľa a údajmi o zmluvných termínoch. Verejný obstarávateľ požaduje preukázanie uskutočnenia minimálne troch dodávok zariadení rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky, každú v hodnote minimálne 400 000,- EUR bez DPH za posledné 3 uzavreté hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti.

Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky:

Verejný obstarávateľ požaduje na predmet obstarávania zábezpeku vo výške 15 000,00 EUR (pätnásťtisíc EUR). Zloženie zábezpeky budú uchádzači preukazovať v ponukách. Ak chce uchádzač zložiť zábezpeku prevodom na účet verejného obstarávateľa, zábezpeka musí byť pripísaná na určený účet verejného obstarávateľa najneskôr k lehote na predkladanie ponúk. Číslo účtu a bankový ústav na zloženie zábezpeky budú uvedené v príslušnej časti súťažných podkladov. V prípade zábezpeky formou bankovej záruky musí byť uvedený doklad súčasťou ponuky uchádzača a jeho platnosť preukázateľná počas lehoty viazanosti ponúk.

Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:

Predmet zákazky sa bude financovať z prostriedkov Ministerstva životného prostredia SR (ďalej len MŽP SR) - Operačný program Životné prostredie, prioritná os 4 a z vlastných prostriedkov. Verejný obstarávateľ neposkytne na plnenie predmetu zmluvy preddavok. Platba sa bude realizovať bezhotovostným stykom na základe vystavenej faktúry. Lehota splatnosti faktúr bude stanovená podľa podmienok zmluvy o pridelení nenávratného finančného príspevku (ďalej len NFP), ktorú uzatvorí verejný obstarávateľ s MŽP SR, požaduje sa minimálne 90 dní od vystavenia faktúry.

Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:

Záujemcom môže byť fyzická osoba alebo právnická osoba vystupujúca voči verejnému obstarávateľovi samostatne alebo skupina fyzických osôb/právnických osôb vystupujúcich voči verejnému obstarávateľovi spoločne. Ak ponuku predloží skupina dodávateľov podľa § 31 zákona o VO a jej ponuka bude prijatá, verejný obstarávateľ bude požadovať vytvorenie právnych vzťahov z dôvodu riadneho plnenia zmluvy.

Iné osobitné podmienky:

Opis osobitných podmienok:

III.1.4.1 Uchádzač v zmluvných podmienkach uvedie, že strpí výkon kontroly/auditu/overovania súvisiaceho s dodávaným tovarom, prácami a službami kedykoľvek počas platnosti a účinnosti Zmluvy o poskytnutie nenávratného finančného príspevku medzi príslušným riadiacim orgánom a verejným obstarávateľom/konečným prijímateľom pomoci a oprávneným osobám poskytne všetku potrebnú súčinnosť;

III.1.4.2 Kúpna zmluva s úspešným uchádzačom bude uzatvorená na celý rozsah zadania. Súčasťou kúpnej zmluvy budú aj sankcie voči dodávateľovi, uplatniteľné v prípade omeškania dodania predmetu plnenia voči požadovanému termínu plnenia.

Postup
Predpokladaný počet uchádzačov: 0
Objektívne kritériá výberu: Obmedzenie počtu sa neuplatňuje.
Jazyky
Jazyk: slovenčina 🗣️

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Názov obstarávateľa: Mesto Gelnica
Kontakt
Kontaktné miesto: Banícke námestie 4, Gelnica
Anna Nemčíková
Internetová adresa: www.gelnica.sk 🌏
Adresa profilu kupujúceho: http://www.gelnica.sk 🌏

Odkaz
Identifikátory
Referenčné číslo, ktoré pridelil verejný obstarávateľ: VO-TZD-2011
Ďalšie informácie

VI.3.1 Ďalšie požadované dokumenty:

— plná moc zmocňujúca v prípade skupiny dodávateľov jedného člena skupiny k jednaniu a konaniu v mene všetkých členov skupiny, ktorá musí byť podpísaná všetkými členmi skupiny alebo osobou oprávnenou konať za všetkých členov skupiny.

VI.3.2 Ponuku môže predložiť iba uchádzač, ktorý bude písomnou výzvou vyzvaný k jej predloženiu.

VI.3.3 Verejný obstarávateľ zruší postup zadávania zákazky, ak nastanú okolnosti podľa § 46 ods. 1 alebo 2.

VI.3.4 Náklady spojené s účasťou v súťaži v plnej miere hradia uchádzači.

VI.3.5 Záujemcovia predložia žiadosť o účasť v uzatvorenom obale s identifikačnými údajmi: „Žiadosť o účasť“ a „Gelnica zberný dvor“ v dvoch vyhotoveniach označených ako originál a kópia.

VI.3.6 Ďalšie informácie potrebné pre spracovanie a predloženie ponuky budú uvedené v súťažných podkladoch.

VI.3.7 Skutočnosti, ktoré môžu nastať v procese postupu zadávania zákazky, neupravené týmto oznámením o vyhlásení verejného obstarávania a súťažnými podkladmi, sa riadia príslušnými ustanoveniami zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní v platnom znení.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: webmaster@uvo.gov.sk 📧
Telefón: +421 250264176 📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Fax: +421 250264219 📠
Názov: Mesto Gelnica
Internetová adresa: http://www.gelnica.sk 🌏
Fax: +421 534821331 📠
Informácie o lehotách na podanie odvolania:

Podávanie žiadostí o nápravu podľa § 136 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní v platnom znení.

Podávanie námietok podľa § 138 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní v platnom znení.

Orgán zodpovedný za postupy sprostredkovania
Poštová adresa: Banícke námestie 4
Poštové mesto: Gelnica
Poštové smerovacie číslo: 056 01
E-mail: sekretariat@gelnica.sk 📧
Telefón: +421 534821294 📞
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2011/S 046-075490 (2011-03-02)

Oznámenia o zadaní zákazky (2011-09-22)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 448 837,40 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2011-09-22 📅
Dátum zverejnenia: 2011-09-27 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2011/S 185-301975
Odkazuje na oznámenie: 2011/S 46-075490
Číslo Ú. v. S: 185
Ďalšie informácie

Verejný obstarávateľzriadil komisiu na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti a na vyhodnotenie ponúk v nasledovnom zložení: Ing. Štefan Nemčík - predseda komisie, Ladislav Gross - člen komisie, Peter Mitrík - člen komisie, Ing. arch. Jozef Kubovčík - člen komisie, Viera Tokarčíková - člen komisie.

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2011-09-08 📅
Názov: 1. Štýl-Ivanov, s.r.o., 2. KOBIT-SK s.r.o.
Poštová adresa: 1. Vyšný Kazimír 23, 094 09 Sedliská, SLOVENSKO; 2. M.R.Štefánika 2970/48, 026 01 Dolný Kubín, SLOVENSKO
E-mail: styl@nextra.sk 📧
Internetová adresa: www.styl-ivanov.sk 🌏
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 1

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 00329061
Kontakt
E-mail: webmaster@uvo.gov.sk 📧

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.BOX 58
Internetová adresa: www.uvo.gov.sk 🌏
: www.gelnica.sk 🌏
Informácie o lehotách na podanie odvolania:

Podávanie žiadostí o nápravu podľa § 136 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní v platnom znení. Podávanie námietok podľa § 138 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní v platnom znení.

Orgán zodpovedný za postupy sprostredkovania
Názov: Mesto Gelnica
Zdroj: OJS 2011/S 185-301975 (2011-09-22)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Prepravné zariadenia a pomocné výrobky na prepravu (>20 nové verejné obstarávania)

Motorové vozidlá (11)

Motorové vozidlá na prepravu tovaru

Plošinové a vyklápacie nákladné automobily