Dodanie motorovej nafty Diesel (MN triedy B, D, F) do čerpacích staníc obstarávateľa na území Slovenskej republiky, ktorá sa bude používať ako palivo na pohon dráhových vozidiel a na kúrenie v prívesných motorových vozňoch. Predmetom zákazky je tiež nákup pohonných hmôt do cestných motorových vozidiel obstarávateľa prostredníctvom vydaných palivových platobných kariet na čerpacích staniciach v Slovenskej republike. Predmetom zákazky je aj dodanie motorovej nafty v 200 litrových kovových sudoch pre vybrané pracoviská obstarávateľa. Podrobný opis predmetu zákazky bude uvedený v súťažných podkladoch.
Termín
Lehota na predkladanie ponúk bola 2011-09-16.
Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2011-08-17.
Dodávatelia
V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:
Predpokladaný nákup motorovej nafty 73 200 000 litrov počas trvania rámcovej dohody. Predpokladaný nákup bezolovnatého benzínu do CMV je 320 000 litrov a nafty do CMV je 80 000 litrov počas trvania rámcovej dohody. Opcia na nákup 8 000 000 litrov motorovej nafty.80 288 712
Celková hodnota obstarávania: 79 788 000 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Naftové palivo (EN 590)📦
Postup
Typ konania: Užšia súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre jednu alebo viac častí
Kritériá udeľovania
Ekonomicky najvýhodnejšia ponuka
Verejný obstarávateľ Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Subjekt poskytujúci verejné služby
Poštová adresa: Rožňavská 1
Poštové smerovacie číslo: 832 72
Poštové mesto: Bratislava-Nové Mesto
Kontakt
Internetová adresa: http://www.slovakrail.sk🌏
E-mail: stancel.martin@slovakrail.sk📧
Telefón: +421 220297807📞
Fax: +421 220297249 📠
Odkaz Dátumy
Dátum odoslania: 2011-08-17 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2011-09-16 📅
Dátum zverejnenia: 2011-08-26 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2011/S 163-269749
Odkazuje na oznámenie: 2011/S 110-181886
Číslo Ú. v. S: 163
Ďalšie informácie
1. Ak sa v tomto oznámení uvádza odkaz na zákon, tak pod zákonom sa rozumie zákon č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
2. Ďalšie informácie súvisiace s predkladaním žiadostí o účasť sú uvedené v dokumentoch zákazky zverejnenej na portále EVO www.evo.gov.sk. Záujemca má prístup k zverejneným dokumentom na portále EVO po zaregistrovaní sa a následnom prihlásení sa v tejto zákazke.
3. Lehota na vysvetlenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní alebo údajov uvedených v tomto oznámení uplynie 6.9.2011 o 12:00 h. O vysvetlenie môže záujemca požiadať iba prostredníctvom portálu EVO.
4. Ak obstarávateľ poskytne vysvetlenie k podmienkam účasti alebo k údajom uvedeným v tomto oznámení, tak obstarávateľ zverejní poskytnuté vysvetlenie vo virtuálnom priestore tejto zákazky na portále EVO www.evo.gov.sk v menu Vysvetlenie. Záujemcovia sú povinní sa s poskytnutým vysvetlením obstarávateľa oboznámiť.
5. Pokyny pre účasť v tejto zákazke sú uvedené od oddielu 3.3 v Príručke používateľa systému EVO záujemca/uchádzač, verzia 1.4.1, z 8.6.2010 zverejnenej na portále EVO www.evo.gov.sk v menu Metodické pokyny.
6. Obstarávateľ v súlade s § 82 zákona o verejnom obstarávaní zníži počet záujemcov, ktorých vyze na predloženie ponuky na 5. Na predloženie ponuky budú vyzvaní najviac piati uchádzači, ktorí počas vyhodnotenia splnenia podmienok účasti získajú najvyšší počet bodov. Informácie súvisiace s výberom záujemcom, ktorí budú vyzvaní na predloženie ponuky sú uvedené v dokumentoch zákazky zverejnenej na portále EVO www.evo.gov.sk.
1. Ak sa v tomto oznámení uvádza odkaz na zákon, tak pod zákonom sa rozumie zákon č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
2. Ďalšie informácie súvisiace s predkladaním žiadostí o účasť sú uvedené v dokumentoch zákazky zverejnenej na portále EVO www.evo.gov.sk. Záujemca má prístup k zverejneným dokumentom na portále EVO po zaregistrovaní sa a následnom prihlásení sa v tejto zákazke.
3. Lehota na vysvetlenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní alebo údajov uvedených v tomto oznámení uplynie 6.9.2011 o 12:00 h. O vysvetlenie môže záujemca požiadať iba prostredníctvom portálu EVO.
4. Ak obstarávateľ poskytne vysvetlenie k podmienkam účasti alebo k údajom uvedeným v tomto oznámení, tak obstarávateľ zverejní poskytnuté vysvetlenie vo virtuálnom priestore tejto zákazky na portále EVO www.evo.gov.sk v menu Vysvetlenie. Záujemcovia sú povinní sa s poskytnutým vysvetlením obstarávateľa oboznámiť.
5. Pokyny pre účasť v tejto zákazke sú uvedené od oddielu 3.3 v Príručke používateľa systému EVO záujemca/uchádzač, verzia 1.4.1, z 8.6.2010 zverejnenej na portále EVO www.evo.gov.sk v menu Metodické pokyny.
6. Obstarávateľ v súlade s § 82 zákona o verejnom obstarávaní zníži počet záujemcov, ktorých vyze na predloženie ponuky na 5. Na predloženie ponuky budú vyzvaní najviac piati uchádzači, ktorí počas vyhodnotenia splnenia podmienok účasti získajú najvyšší počet bodov. Informácie súvisiace s výberom záujemcom, ktorí budú vyzvaní na predloženie ponuky sú uvedené v dokumentoch zákazky zverejnenej na portále EVO www.evo.gov.sk.
Objekt Rozsah obstarávania
Oznámenie sa týka: Establishment_framework_agreement
Krátky popis:
Dodanie motorovej nafty Diesel (MN triedy B, D, F) do čerpacích staníc obstarávateľa na území Slovenskej republiky, ktorá sa bude používať ako palivo na pohon dráhových vozidiel a na kúrenie v prívesných motorových vozňoch. Predmetom zákazky je tiež nákup pohonných hmôt do cestných motorových vozidiel obstarávateľa prostredníctvom vydaných palivových platobných kariet na čerpacích staniciach v Slovenskej republike. Predmetom zákazky je aj dodanie motorovej nafty v 200 litrových kovových sudoch pre vybrané pracoviská obstarávateľa. Podrobný opis predmetu zákazky bude uvedený v súťažných podkladoch.
Dodanie motorovej nafty Diesel (MN triedy B, D, F) do čerpacích staníc obstarávateľa na území Slovenskej republiky, ktorá sa bude používať ako palivo na pohon dráhových vozidiel a na kúrenie v prívesných motorových vozňoch. Predmetom zákazky je tiež nákup pohonných hmôt do cestných motorových vozidiel obstarávateľa prostredníctvom vydaných palivových platobných kariet na čerpacích staniciach v Slovenskej republike. Predmetom zákazky je aj dodanie motorovej nafty v 200 litrových kovových sudoch pre vybrané pracoviská obstarávateľa. Podrobný opis predmetu zákazky bude uvedený v súťažných podkladoch.
Číslo časti: 1
Názov časti: Dodanie motorovej nafty do čerpacích staníc obstarávateľa
Krátky popis:
Dodanie motorovej nafty Diesel (MN triedy B, D, F) do čerpacích staníc obstarávateľa na území Slovenskej republiky, ktorá sa bude používať ako palivo na pohon dráhových vozidiel a na kúrenie v prívesných motorových vozňoch. Predmetom zákazky je aj dodanie motorovej nafty v 200 litrových kovových sudoch pre vybrané pracoviská obstarávateľa. Podrobný opis predmetu zákazky bude uvedený v súťažných podkladoch.
Dodanie motorovej nafty Diesel (MN triedy B, D, F) do čerpacích staníc obstarávateľa na území Slovenskej republiky, ktorá sa bude používať ako palivo na pohon dráhových vozidiel a na kúrenie v prívesných motorových vozňoch. Predmetom zákazky je aj dodanie motorovej nafty v 200 litrových kovových sudoch pre vybrané pracoviská obstarávateľa. Podrobný opis predmetu zákazky bude uvedený v súťažných podkladoch.
Číslo časti: 2
Názov časti: Nákup pohonných hmôt do motorových vozidiel prostredníctvom vydaných palivových platobných kariet
Krátky popis:
Predmetom zákazky je nákup pohonných hmôt do cestných motorových vozidiel (CMV) obstarávateľa, podľa potreby obstarávateľa požadovaných druhov bezolovnatého benzínu do CMV a požadovaných druhov nafty do CMV, prostredníctvom vydaných palivových platobných kariet na čerpacích staniciach v Slovenskej republike. Predmetom zákazky je aj zabezpečenie platby mýta pre CMV obstarávateľa za používanie vymedzených úsekov diaľnic, rýchlostných ciest a ciest 1. triedy prostredníctvom vydaných palivových kariet. Obstarávateľ má uzatvorenú zmluvu o užívaní vymedzených úsekov ciest s Národnou diaľničnou spoločnosťou a o platení mýta podľa zákona č. 25/2007 Z. z. Podrobný opis predmetu zákazky bude uvedený v súťažných podkladoch.
Predmetom zákazky je nákup pohonných hmôt do cestných motorových vozidiel (CMV) obstarávateľa, podľa potreby obstarávateľa požadovaných druhov bezolovnatého benzínu do CMV a požadovaných druhov nafty do CMV, prostredníctvom vydaných palivových platobných kariet na čerpacích staniciach v Slovenskej republike. Predmetom zákazky je aj zabezpečenie platby mýta pre CMV obstarávateľa za používanie vymedzených úsekov diaľnic, rýchlostných ciest a ciest 1. triedy prostredníctvom vydaných palivových kariet. Obstarávateľ má uzatvorenú zmluvu o užívaní vymedzených úsekov ciest s Národnou diaľničnou spoločnosťou a o platení mýta podľa zákona č. 25/2007 Z. z. Podrobný opis predmetu zákazky bude uvedený v súťažných podkladoch.
Množstvo alebo rozsah:
Predpokladaný nákup bezolovnatého benzínu do CMV je 320 000 litrov a nafty do CMV je 80 000 litrov počas trvania rámcovej dohody.
Predpokladaný nákup motorovej nafty 73 200 000 litrov počas trvania rámcovej dohody. Predpokladaný nákup bezolovnatého benzínu do CMV je 320 000 litrov a nafty do CMV je 80 000 litrov počas trvania rámcovej dohody. Opcia na nákup 8 000 000 litrov motorovej nafty.
Predpokladaný nákup motorovej nafty 73 200 000 litrov počas trvania rámcovej dohody. Predpokladaný nákup bezolovnatého benzínu do CMV je 320 000 litrov a nafty do CMV je 80 000 litrov počas trvania rámcovej dohody. Opcia na nákup 8 000 000 litrov motorovej nafty.
Opis možností:
Obstarávateľ si vyhradil právo na uplatnenie opcie na nákup 8 000 000 litrov motorovej nafty.
Trvanie: 48 mesiacov
Referenčné číslo: 636/2011-SeL
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Doplnkový kód CPV: MA08
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Slovenská republika.
Právne, ekonomické, finančné a technické informácie Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:
Záujemca musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 26 ods. 1 zák. č. 25/2006 Z. z. v platnom znení. Ich splnenie preukáže podľa § 26 ods. 2 až 4 zákona č. 25/2006 Z. z. v platnom znení, resp. ich splnenie preukáže predložením potvrdenia o zapísaní do zoznamu podnikateľov vydaného Úradom pre verejné obstarávanie podľa § 128 zákona o verejnom obstarávaní (ďalej len potvrdenie). Ďalšie informácie súvisiace s preukázaním splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia záujemcu sú uvedené v dokumentoch zákazky zverejnených na portále EVO. Záujemca má prístup k zverejneným dokumentom na portále EVO po zaregistrovaní sa a následnom prihlásení sa v tejto zákazke. Odôvodnenie Obstarávateľ vyžaduje, aby záujemca preukázal osobné postavenie v nadväznosti na § 32 ods. 4 zákona.
Záujemca musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 26 ods. 1 zák. č. 25/2006 Z. z. v platnom znení. Ich splnenie preukáže podľa § 26 ods. 2 až 4 zákona č. 25/2006 Z. z. v platnom znení, resp. ich splnenie preukáže predložením potvrdenia o zapísaní do zoznamu podnikateľov vydaného Úradom pre verejné obstarávanie podľa § 128 zákona o verejnom obstarávaní (ďalej len potvrdenie). Ďalšie informácie súvisiace s preukázaním splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia záujemcu sú uvedené v dokumentoch zákazky zverejnených na portále EVO. Záujemca má prístup k zverejneným dokumentom na portále EVO po zaregistrovaní sa a následnom prihlásení sa v tejto zákazke. Odôvodnenie Obstarávateľ vyžaduje, aby záujemca preukázal osobné postavenie v nadväznosti na § 32 ods. 4 zákona.
Ekonomická a finančná situácia:
III.2.2.1) Súvaha alebo výkaz o majetku a záväzkoch za 3 hospodárske roky 2010, 2009, 2008, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Požadovaný doklad musí byť overený daňovým úradom. V žiadosti o účasť je doklad predložený ako originál alebo úradne overená fotokópia. Odôvodnenie ad III.2.2.1: Obstarávateľ vyžaduje, aby záujemca preukázal ekonomické a finančné postavenie v nadväznosti na § 27 ods. 1 písm. c) zákona. Obstarávateľ určil podmienku účasti na preukázanie ekonomického a finančného postavenia primerane k predpokladanej hodnote predmetu zákazky.
III.2.2.1) Súvaha alebo výkaz o majetku a záväzkoch za 3 hospodárske roky 2010, 2009, 2008, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Požadovaný doklad musí byť overený daňovým úradom. V žiadosti o účasť je doklad predložený ako originál alebo úradne overená fotokópia. Odôvodnenie ad III.2.2.1: Obstarávateľ vyžaduje, aby záujemca preukázal ekonomické a finančné postavenie v nadväznosti na § 27 ods. 1 písm. c) zákona. Obstarávateľ určil podmienku účasti na preukázanie ekonomického a finančného postavenia primerane k predpokladanej hodnote predmetu zákazky.
III.2.2.2) Výkaz ziskov a strát alebo výkaz o príjmoch a výdavkoch za 3 hospodárske roky 2010, 2009, 2008, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Požadovaný doklad musí byť overený daňovým úradom. V žiadosti o účasť je doklad predložený ako originál alebo úradne overená fotokópia. Odôvodnenie ad III.2.2.2: Obstarávateľ určil podmienku účasti na preukázanie ekonomického a finančného postavenia primerane k predpokladanej hodnote predmetu zákazky, za účelom získania verifikovaných informácií o dosiahnutom obrate záujemcu za určené obdobie.
III.2.2.2) Výkaz ziskov a strát alebo výkaz o príjmoch a výdavkoch za 3 hospodárske roky 2010, 2009, 2008, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Požadovaný doklad musí byť overený daňovým úradom. V žiadosti o účasť je doklad predložený ako originál alebo úradne overená fotokópia. Odôvodnenie ad III.2.2.2: Obstarávateľ určil podmienku účasti na preukázanie ekonomického a finančného postavenia primerane k predpokladanej hodnote predmetu zákazky, za účelom získania verifikovaných informácií o dosiahnutom obrate záujemcu za určené obdobie.
III.2.2.3) Záujemca, ktorý má záujem predložiť ponuku na prvú časť predmetu zákazky musí predložiť - Prehľad o dosiahnutom obrate za tri hospodárske roky 2010, 2009, 2008, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti (ďalej len prehľad 1). Záujemca musí v prehľade 1 preukázať, že v oblasti, ktorej sa prvá časť predmetu zákazky týka, dosiahol v každom roku obrat minimálne 48 860 000 EUR. Predlohu prehľadu 1 si záujemca stiahne zo sprístupnených dokumentov zverejnených na portále EVO po zaregistrovaní sa a následnom prihlásení sa v tejto zákazke. Odôvodnenie ad III.2.2.3: Obstarávateľ vyžaduje, aby záujemca preukázal ekonomické a finančné postavenie v nadväznosti na § 27 ods. 1 písm. d) zákona. Obstarávateľ určil podmienku účasti na preukázanie ekonomického a finančného postavenia primerane k predpokladanej hodnote predmetu prvej časti zákazky.
III.2.2.3) Záujemca, ktorý má záujem predložiť ponuku na prvú časť predmetu zákazky musí predložiť - Prehľad o dosiahnutom obrate za tri hospodárske roky 2010, 2009, 2008, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti (ďalej len prehľad 1). Záujemca musí v prehľade 1 preukázať, že v oblasti, ktorej sa prvá časť predmetu zákazky týka, dosiahol v každom roku obrat minimálne 48 860 000 EUR. Predlohu prehľadu 1 si záujemca stiahne zo sprístupnených dokumentov zverejnených na portále EVO po zaregistrovaní sa a následnom prihlásení sa v tejto zákazke. Odôvodnenie ad III.2.2.3: Obstarávateľ vyžaduje, aby záujemca preukázal ekonomické a finančné postavenie v nadväznosti na § 27 ods. 1 písm. d) zákona. Obstarávateľ určil podmienku účasti na preukázanie ekonomického a finančného postavenia primerane k predpokladanej hodnote predmetu prvej časti zákazky.
III.2.2.4) Záujemca, ktorý má záujem predložiť ponuku na druhú časť predmetu zákazky musí predložiť - Prehľad o dosiahnutom obrate za tri hospodárske roky 2010, 2009, 2008, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti (ďalej len prehľad 2). Záujemca musí v prehľade 2 preukázať, že v oblasti, ktorej sa druhá časť predmetu zákazky týka, dosiahol v každom roku obrat minimálne 235 000 EUR. Predlohu prehľadu 1 si záujemca stiahne zo sprístupnených dokumentov zverejnených na portále EVO po zaregistrovaní sa a následnom prihlásení sa v tejto zákazke. Odôvodnenie ad III.2.2.4: Obstarávateľ vyžaduje, aby záujemca preukázal ekonomické a finančné postavenie nadväznosti na § 27 ods. 1 písm. d) zákona. Obstarávateľ určil podmienku účasti na preukázanie ekonomického a finančného postavenia primerane k predpokladanej hodnote predmetu druhej časti zákazky.
III.2.2.4) Záujemca, ktorý má záujem predložiť ponuku na druhú časť predmetu zákazky musí predložiť - Prehľad o dosiahnutom obrate za tri hospodárske roky 2010, 2009, 2008, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti (ďalej len prehľad 2). Záujemca musí v prehľade 2 preukázať, že v oblasti, ktorej sa druhá časť predmetu zákazky týka, dosiahol v každom roku obrat minimálne 235 000 EUR. Predlohu prehľadu 1 si záujemca stiahne zo sprístupnených dokumentov zverejnených na portále EVO po zaregistrovaní sa a následnom prihlásení sa v tejto zákazke. Odôvodnenie ad III.2.2.4: Obstarávateľ vyžaduje, aby záujemca preukázal ekonomické a finančné postavenie nadväznosti na § 27 ods. 1 písm. d) zákona. Obstarávateľ určil podmienku účasti na preukázanie ekonomického a finančného postavenia primerane k predpokladanej hodnote predmetu druhej časti zákazky.
Technické a odborné schopnosti:
III.2.3.1 Záujemca predloží vyplnený zoznam uskutočneného plnenia zodpovedajúceho prvej časti predmetu zákazky v rokoch 2008 až 2010 (ďalej len zoznam 1). Predlohu zoznamu 1 si záujemca stiahne zo sprístupnených dokumentov zverejnených na portále EVO po zaregistrovaní sa a následnom prihlásení sa v tejto zákazke. Záujemca musí v zozname 1 preukázať, že v každom roku určeného obdobia dodal motorovú naftu jednému dodávateľovi v minimálnom množstve 8 000 000 litrov. Záujemca podľa vlastného rozhodnutia uvedie v zozname 1 ďalšie uskutočnené plnenie v rokoch z určeného obdobia v závislosti od určeného kritéria obstarávateľom na výber obmedzeného počtu záujemcov, ktorí budú vyzvaní na predloženie ponuky. K údajom uvádzaným v zozname 1 záujemca predkladá potvrdenie o plnení (ďalej len dôkaz o plnení): ak odberateľom bol verejný obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dôkaz o plnení potvrdí verejný obstarávateľ; ak odberateľom bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ. Ak nie je možné dôkaz o plnení od odberateľa získať, je možné nahradiť dôkaz o plnení vyhlásením záujemcu, že uvedené plnenie v zozname bolo uskutočnené. Predlohu dôkazu o plnení si záujemca stiahne zo sprístupnených dokumentov zákazky zverejnených na portále EVO obdobným spôsobom ako zoznam 1. Obstarávateľ odporúča, aby si záujemca overil, či odberatelia uvádzaní v zozname 1 sú verejnými obstarávateľmi podľa zákona o verejnom obstarávaní. Odôvodnenie ad III.2.3.1: Obstarávateľ vyžaduje, aby záujemca preukázal technickú alebo odbornú spôsobilosť na uskutočnenie predmetu zákazky v nadväznosti na § 28 ods. 1 písm. a) zákona a v rozsahu primeranom určenému predpokladanému množstvu prvej časti predmetu zákazky.
III.2.3.1 Záujemca predloží vyplnený zoznam uskutočneného plnenia zodpovedajúceho prvej časti predmetu zákazky v rokoch 2008 až 2010 (ďalej len zoznam 1). Predlohu zoznamu 1 si záujemca stiahne zo sprístupnených dokumentov zverejnených na portále EVO po zaregistrovaní sa a následnom prihlásení sa v tejto zákazke. Záujemca musí v zozname 1 preukázať, že v každom roku určeného obdobia dodal motorovú naftu jednému dodávateľovi v minimálnom množstve 8 000 000 litrov. Záujemca podľa vlastného rozhodnutia uvedie v zozname 1 ďalšie uskutočnené plnenie v rokoch z určeného obdobia v závislosti od určeného kritéria obstarávateľom na výber obmedzeného počtu záujemcov, ktorí budú vyzvaní na predloženie ponuky. K údajom uvádzaným v zozname 1 záujemca predkladá potvrdenie o plnení (ďalej len dôkaz o plnení): ak odberateľom bol verejný obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dôkaz o plnení potvrdí verejný obstarávateľ; ak odberateľom bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ. Ak nie je možné dôkaz o plnení od odberateľa získať, je možné nahradiť dôkaz o plnení vyhlásením záujemcu, že uvedené plnenie v zozname bolo uskutočnené. Predlohu dôkazu o plnení si záujemca stiahne zo sprístupnených dokumentov zákazky zverejnených na portále EVO obdobným spôsobom ako zoznam 1. Obstarávateľ odporúča, aby si záujemca overil, či odberatelia uvádzaní v zozname 1 sú verejnými obstarávateľmi podľa zákona o verejnom obstarávaní. Odôvodnenie ad III.2.3.1: Obstarávateľ vyžaduje, aby záujemca preukázal technickú alebo odbornú spôsobilosť na uskutočnenie predmetu zákazky v nadväznosti na § 28 ods. 1 písm. a) zákona a v rozsahu primeranom určenému predpokladanému množstvu prvej časti predmetu zákazky.
III.2.3.2 Záujemca predloží vyplnený zoznam uskutočneného plnenia zodpovedajúceho druhej časti predmetu zákazky v rokoch 2008 až 2010 (ďalej len zoznam 2). Predlohu zoznamu 2 si záujemca stiahne zo sprístupnených dokumentov zverejnených na portále EVO po zaregistrovaní sa a následnom prihlásení sa v tejto zákazke. Záujemca musí v zozname 2 preukázať, že v každom roku určeného obdobia uskutočnil plnenie na základe palivových kariet pre jedného dodávateľa v minimálnom množstve 64 000 litrov bezolovnatého benzínu pre cestné motorové vozidlá (CMV) a v minimálnom množstve 16 000 litrov nafty pre CMV. Záujemca podľa vlastného rozhodnutia uvedie v zozname 2 ďalšie uskutočnené plnenie v rokoch z určeného obdobia v závislosti od určeného kritéria obstarávateľom na výber obmedzeného počtu záujemcov, ktorí budú vyzvaní na predloženie ponuky. K údajom uvádzaným v zozname 2 záujemca predkladá potvrdenie o plnení (ďalej len dôkaz o plnení): ak odberateľom bol verejný obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dôkaz o plnení potvrdí verejný obstarávateľ; ak odberateľom bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ. Ak nie je možné dôkaz o plnení od odberateľa získať, je možné nahradiť dôkaz o plnení vyhlásením záujemcu, že uvedené plnenie v zozname bolo uskutočnené. Predlohu dôkazu o plnení si záujemca stiahne zo sprístupnených dokumentov zákazky zverejnených na portále EVO obdobným spôsobom ako zoznam 2. Obstarávateľ odporúča, aby si záujemca overil, či odberatelia uvádzaní v zozname 2 sú verejnými obstarávateľmi podľa zákona o verejnom obstarávaní. Odôvodnenie ad III.2.3.2: Obstarávateľ vyžaduje, aby záujemca preukázal technickú alebo odbornú spôsobilosť na uskutočnenie predmetu zákazky v nadväznosti na § 28 ods. 1 písm. a) zákona a v rozsahu primeranom určenému predpokladanému množstvu druhej časti predmetu zákazky.
III.2.3.2 Záujemca predloží vyplnený zoznam uskutočneného plnenia zodpovedajúceho druhej časti predmetu zákazky v rokoch 2008 až 2010 (ďalej len zoznam 2). Predlohu zoznamu 2 si záujemca stiahne zo sprístupnených dokumentov zverejnených na portále EVO po zaregistrovaní sa a následnom prihlásení sa v tejto zákazke. Záujemca musí v zozname 2 preukázať, že v každom roku určeného obdobia uskutočnil plnenie na základe palivových kariet pre jedného dodávateľa v minimálnom množstve 64 000 litrov bezolovnatého benzínu pre cestné motorové vozidlá (CMV) a v minimálnom množstve 16 000 litrov nafty pre CMV. Záujemca podľa vlastného rozhodnutia uvedie v zozname 2 ďalšie uskutočnené plnenie v rokoch z určeného obdobia v závislosti od určeného kritéria obstarávateľom na výber obmedzeného počtu záujemcov, ktorí budú vyzvaní na predloženie ponuky. K údajom uvádzaným v zozname 2 záujemca predkladá potvrdenie o plnení (ďalej len dôkaz o plnení): ak odberateľom bol verejný obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dôkaz o plnení potvrdí verejný obstarávateľ; ak odberateľom bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ. Ak nie je možné dôkaz o plnení od odberateľa získať, je možné nahradiť dôkaz o plnení vyhlásením záujemcu, že uvedené plnenie v zozname bolo uskutočnené. Predlohu dôkazu o plnení si záujemca stiahne zo sprístupnených dokumentov zákazky zverejnených na portále EVO obdobným spôsobom ako zoznam 2. Obstarávateľ odporúča, aby si záujemca overil, či odberatelia uvádzaní v zozname 2 sú verejnými obstarávateľmi podľa zákona o verejnom obstarávaní. Odôvodnenie ad III.2.3.2: Obstarávateľ vyžaduje, aby záujemca preukázal technickú alebo odbornú spôsobilosť na uskutočnenie predmetu zákazky v nadväznosti na § 28 ods. 1 písm. a) zákona a v rozsahu primeranom určenému predpokladanému množstvu druhej časti predmetu zákazky.
III.2.3.3 Záujemca predloží platný certifikát riadenia kvality podľa normy ISO 9001 vydaného nezávislou inštitúciou pre oblasť realizácie predmetu zákazky záujemcom, pričom tento certifikát musí vychádzať zo slovenských technických noriem alebo z noriem členských štátov Európskeho spoločenstva. Obstarávateľ uzná ako rovnocenné osvedčenia vydané príslušnými orgánmi členských štátov Európskej únie. Obstarávateľ príjme aj iné dôkazy predložené záujemcom, ktoré sú rovnocenné opatreniam na zabezpečenie kvality podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu. Ak záujemca nie je držiteľom platného certifikátu riadenia kvality podľa normy ISO 9001 pre oblasť ním realizovaného predmetu zákazky, tak predloží podrobný a úplný opis opatrení na zabezpečenie kvality, podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu. Odôvodnenie ad III.2.3.3: Obstarávateľ vyžaduje, aby záujemca preukázal svoju technickú alebo odbornú spôsobilosť v súlade s § 29 zákona predložením uvedeného certifikátu kvality vydaného nezávislou inštitúciou a zároveň, aby tým záujemca preukázal spôsobilosť realizácie plnenia v požadovanej kvalite.
III.2.3.3 Záujemca predloží platný certifikát riadenia kvality podľa normy ISO 9001 vydaného nezávislou inštitúciou pre oblasť realizácie predmetu zákazky záujemcom, pričom tento certifikát musí vychádzať zo slovenských technických noriem alebo z noriem členských štátov Európskeho spoločenstva. Obstarávateľ uzná ako rovnocenné osvedčenia vydané príslušnými orgánmi členských štátov Európskej únie. Obstarávateľ príjme aj iné dôkazy predložené záujemcom, ktoré sú rovnocenné opatreniam na zabezpečenie kvality podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu. Ak záujemca nie je držiteľom platného certifikátu riadenia kvality podľa normy ISO 9001 pre oblasť ním realizovaného predmetu zákazky, tak predloží podrobný a úplný opis opatrení na zabezpečenie kvality, podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu. Odôvodnenie ad III.2.3.3: Obstarávateľ vyžaduje, aby záujemca preukázal svoju technickú alebo odbornú spôsobilosť v súlade s § 29 zákona predložením uvedeného certifikátu kvality vydaného nezávislou inštitúciou a zároveň, aby tým záujemca preukázal spôsobilosť realizácie plnenia v požadovanej kvalite.
III.2.3.4 Záujemca predloží platný certifikát kvality podľa normy ISO 14001 vydaného nezávislou inštitúciou pre činnosti súvisiace s uskutočnením predmetu zákazky záujemcom, pričom tento certifikát musí vychádzať zo slovenských technických noriem alebo z noriem členských štátov Európskeho spoločenstva. Obstarávateľ uzná ako rovnocenné osvedčenia vydané príslušnými orgánmi členských štátov Európskej únie. Obstarávateľ príjme aj iné dôkazy predložené záujemcom, ktoré sú rovnocenné opatreniam na zabezpečenie environmentálneho manažérstva podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu. Ak záujemca nie je držiteľom platného certifikátu kvality podľa normy ISO 14001 pre oblasť ním realizovaného predmetu zákazky, tak predloží podrobný a úplný opis opatrení environmentálneho riadenia, podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu. Odôvodnenie ad III.2.3.4: Obstarávateľ vyžaduje, aby záujemca preukázal svoju technickú alebo odbornú spôsobilosť v súlade s § 29 zákona predložením uvedeného certifikátu kvality vydaného nezávislou inštitúciou a zároveň, aby tým záujemca preukázal spôsobilosť realizácie plnenia pri dodržaní environmentálneho manažérstva.
III.2.3.4 Záujemca predloží platný certifikát kvality podľa normy ISO 14001 vydaného nezávislou inštitúciou pre činnosti súvisiace s uskutočnením predmetu zákazky záujemcom, pričom tento certifikát musí vychádzať zo slovenských technických noriem alebo z noriem členských štátov Európskeho spoločenstva. Obstarávateľ uzná ako rovnocenné osvedčenia vydané príslušnými orgánmi členských štátov Európskej únie. Obstarávateľ príjme aj iné dôkazy predložené záujemcom, ktoré sú rovnocenné opatreniam na zabezpečenie environmentálneho manažérstva podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu. Ak záujemca nie je držiteľom platného certifikátu kvality podľa normy ISO 14001 pre oblasť ním realizovaného predmetu zákazky, tak predloží podrobný a úplný opis opatrení environmentálneho riadenia, podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu. Odôvodnenie ad III.2.3.4: Obstarávateľ vyžaduje, aby záujemca preukázal svoju technickú alebo odbornú spôsobilosť v súlade s § 29 zákona predložením uvedeného certifikátu kvality vydaného nezávislou inštitúciou a zároveň, aby tým záujemca preukázal spôsobilosť realizácie plnenia pri dodržaní environmentálneho manažérstva.
III.2.3.5 Záujemca, ktorý má záujem predložiť ponuku na prvú časť predmetu zákazky musí predložiť úradne overenú fotokópiu certifikátu zhody motorovej nafty alebo vyhlásenia o zhode s platnými technickými špecifikáciami výrobku v súlade s platnou STN EN 590. Taktiež obstarávateľ požaduje predloženie technického listu ponúkaného výrobku a predloženie karty bezpečnostných údajov ponúkaného produktu. Odôvodnenie ad III.2.3.5: Obstarávateľ vyžaduje, aby záujemca preukázal technickú alebo odbornú spôsobilosť na dodanie prvej časti predmetu zákazky v nadväznosti na § 28 ods. 1 písm. l) zákona. Obstarávateľ požaduje, aby uchádzač vo svojej žiadosti o účasť predložil ponúkaný produkt v požadovanej kvalite a v rozsahu vlastností uvedenej v platnej STN.
III.2.3.5 Záujemca, ktorý má záujem predložiť ponuku na prvú časť predmetu zákazky musí predložiť úradne overenú fotokópiu certifikátu zhody motorovej nafty alebo vyhlásenia o zhode s platnými technickými špecifikáciami výrobku v súlade s platnou STN EN 590. Taktiež obstarávateľ požaduje predloženie technického listu ponúkaného výrobku a predloženie karty bezpečnostných údajov ponúkaného produktu. Odôvodnenie ad III.2.3.5: Obstarávateľ vyžaduje, aby záujemca preukázal technickú alebo odbornú spôsobilosť na dodanie prvej časti predmetu zákazky v nadväznosti na § 28 ods. 1 písm. l) zákona. Obstarávateľ požaduje, aby uchádzač vo svojej žiadosti o účasť predložil ponúkaný produkt v požadovanej kvalite a v rozsahu vlastností uvedenej v platnej STN.
III.2.3.6 Záujemca, ktorý má záujem predložiť ponuku na druhú časť predmetu zákazky musí predložiť úradne overenú fotokópiu certifikátu zhody ponúkaných druhov bezolovnatého benzínu pre cestné motorové vozidlá alebo vyhlásenia o zhode s platnými technickými špecifikáciami výrobku v súlade s platnou STN EN. Taktiež obstarávateľ požaduje predloženie technického listu ponúkaného výrobku a predloženie karty bezpečnostných údajov ponúkaného produktu. Odôvodnenie ad III.2.3.6: Obstarávateľ vyžaduje, aby záujemca preukázal technickú alebo odbornú spôsobilosť na dodanie druhej časti predmetu zákazky v nadväznosti na § 28 ods. 1 písm. l) zákona. Obstarávateľ požaduje, aby uchádzač vo svojej žiadosti o účasť predložil ponúkaný produkt v požadovanej kvalite a v rozsahu vlastností uvedenej v platnej STN.
III.2.3.6 Záujemca, ktorý má záujem predložiť ponuku na druhú časť predmetu zákazky musí predložiť úradne overenú fotokópiu certifikátu zhody ponúkaných druhov bezolovnatého benzínu pre cestné motorové vozidlá alebo vyhlásenia o zhode s platnými technickými špecifikáciami výrobku v súlade s platnou STN EN. Taktiež obstarávateľ požaduje predloženie technického listu ponúkaného výrobku a predloženie karty bezpečnostných údajov ponúkaného produktu. Odôvodnenie ad III.2.3.6: Obstarávateľ vyžaduje, aby záujemca preukázal technickú alebo odbornú spôsobilosť na dodanie druhej časti predmetu zákazky v nadväznosti na § 28 ods. 1 písm. l) zákona. Obstarávateľ požaduje, aby uchádzač vo svojej žiadosti o účasť predložil ponúkaný produkt v požadovanej kvalite a v rozsahu vlastností uvedenej v platnej STN.
III.2.3.7 Záujemca, ktorý má záujem predložiť ponuku na druhú časť predmetu zákazky musí predložiť úradne overenú fotokópiu certifikátu zhody ponúkaných druhov nafty pre cestné motorové vozidlá alebo vyhlásenia o zhode s platnými technickými špecifikáciami výrobku v súlade s platnou STN EN. Taktiež obstarávateľ požaduje predloženie technického listu ponúkaného výrobku a predloženie karty bezpečnostných údajov ponúkaného produktu. Odôvodnenie ad III.2.3.7: Obstarávateľ vyžaduje, aby záujemca preukázal technickú alebo odbornú spôsobilosť na dodanie druhej časti predmetu zákazky v nadväznosti na § 28 ods. 1 písm. l) zákona. Obstarávateľ požaduje, aby uchádzač vo svojej žiadosti o účasť predložil ponúkaný produkt v požadovanej kvalite a v rozsahu vlastností uvedenej v platnej STN.
III.2.3.7 Záujemca, ktorý má záujem predložiť ponuku na druhú časť predmetu zákazky musí predložiť úradne overenú fotokópiu certifikátu zhody ponúkaných druhov nafty pre cestné motorové vozidlá alebo vyhlásenia o zhode s platnými technickými špecifikáciami výrobku v súlade s platnou STN EN. Taktiež obstarávateľ požaduje predloženie technického listu ponúkaného výrobku a predloženie karty bezpečnostných údajov ponúkaného produktu. Odôvodnenie ad III.2.3.7: Obstarávateľ vyžaduje, aby záujemca preukázal technickú alebo odbornú spôsobilosť na dodanie druhej časti predmetu zákazky v nadväznosti na § 28 ods. 1 písm. l) zákona. Obstarávateľ požaduje, aby uchádzač vo svojej žiadosti o účasť predložil ponúkaný produkt v požadovanej kvalite a v rozsahu vlastností uvedenej v platnej STN.
Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky:
Zábezpeka sa vyžaduje vo výške: Pre časť prvú predmetu zákazky s názvom Dodanie motorovej nafty do čerpacích staníc obstarávateľa vo výške 281 200,- EUR. Pre druhú časť predmetu zákazky s názvom Nákup pohonných hmôt do motorových vozidiel prostredníctvom vydaných palivových platobných kariet vo výške 18 800,- EUR. Podmienky zloženia zábezpeky budú uvedené v súťažných podkladoch. Záujemcovia neskladajú zábezpeku pri podaní žiadosti o účasť.
Zábezpeka sa vyžaduje vo výške: Pre časť prvú predmetu zákazky s názvom Dodanie motorovej nafty do čerpacích staníc obstarávateľa vo výške 281 200,- EUR. Pre druhú časť predmetu zákazky s názvom Nákup pohonných hmôt do motorových vozidiel prostredníctvom vydaných palivových platobných kariet vo výške 18 800,- EUR. Podmienky zloženia zábezpeky budú uvedené v súťažných podkladoch. Záujemcovia neskladajú zábezpeku pri podaní žiadosti o účasť.
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú: Predmet zákazky bude financovaný z vlastných zdrojov obstarávateľa.
Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať: Podľa obchodného zákonníka.
Postup Jazyky
Jazyk: slovenčina 🗣️
Verejný obstarávateľ Totožnosť
Názov obstarávateľa: Železničná spoločnosť Slovensko, a.s.
Hlavná činnosť: Railway_services
Kontakt
Kontaktné miesto: detto
Adresa profilu kupujúceho: http://www.slovakrail.sk🌏
Odkaz Dátumy
Dátum zverejnenia: 2011-06-09 📅
Identifikátory
Druh predchádzajúceho uverejnenia: Periodic_indicative_notice
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2011/S 110-181886
Doplňujúce informácie Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.BOX 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk🌏
Fax: +421 250264219 📠 Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2011/S 163-269749 (2011-08-17)
Dodatočné informácie (2011-09-02) Objekt Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie
Odkaz Dátumy
Dátum odoslania: 2011-09-02 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2011-09-23 📅
Dátum zverejnenia: 2011-09-07 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2011/S 171-280490
Odkazuje na oznámenie: 2011/S 163-269749
Číslo Ú. v. S: 171
Zdroj: OJS 2011/S 171-280490 (2011-09-02)
Oznámenia o zadaní zákazky (2013-05-20) Objekt Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 79 788 000 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky
Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné
Odkaz Dátumy
Dátum odoslania: 2013-05-20 📅
Dátum zverejnenia: 2013-05-23 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2013/S 098-167008
Odkazuje na oznámenie: 2011/S 171-280490
Číslo Ú. v. S: 98
Ďalšie informácie
Ponuky vyhodnocovala komisia v zložení: Ing. Tatiana Klikáčová, Ing. Peter Lednický, Mgr. Branislav Baran, JUDr. Tatiana Hricová, Ing. Lýdia Džmuráňová, Ing. Martin Štancel, Mgr. Ivana Raslavská.
Verejný obstarávateľ Totožnosť
Národné registračné číslo: 35914939
31797903
Kontakt
Kontaktné miesto: Ing. Martin Štancel
Zdroj: OJS 2013/S 098-167008 (2013-05-20)